A1.19 - Preus i diners - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Ceny i płatności w sklepie samoobsługowym
Żabka Nano – szybkie zakupy 24/7. Do sklepu wejdziesz płatniczą lub aplikacją. Przy wejściu przykładasz kartę lub skanujesz kod z aplikacji. Po zakupach dostajesz SMS-em. W sklepie nie ma obsługi: bierzesz produkty z półek i wychodzisz. Jeśli odkładasz produkt na miejsce, nie za niego.
Przykładowe : kawa 10 złotych, woda 99 groszy, kanapka 12 złotych. Czasem w aplikacji jest . Jeśli chcesz znać , sprawdź etykietę na półce. Jeśli coś jest , ma opis „gratis”. Gdy masz mało , możesz zapłacić kartą.Żabka Nano – compres ràpides 24/7. Pots entrar a la botiga amb una targeta de pagament o amb una aplicació. A l’entrada, apropes la targeta o escaneges el codi de l’aplicació. Després de comprar, reps el tiquet per SMS. A la botiga no hi ha personal: agafes els productes dels prestatges i surts. Si tornes a deixar un producte al seu lloc, no el pagues.
Preus d’exemple: cafè 10 zlotys, aigua 99 groszy, entrepà 12 zlotys. De vegades hi ha un descompte a l’aplicació. Si vols saber el preu, comprova l’etiqueta al prestatge. Si alguna cosa és gratuïta, porta la indicació «gratis». Quan tens pocs diners en efectiu, pots pagar amb targeta.
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Jak ona chce zapłacić?
2. Ile wynosi rachunek?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ile ___ ten chleb?
(Quant ___ aquest pa?)2. Ta kawa ___ 10 złotych i 99 groszy.
(Aquest cafè ___ 10 zlotys i 99 groszy.)3. Mam mało gotówki, więc ___ kartą.
(Tinc pocs diners en efectiu, així que ___ amb targeta.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Płatność kartą w sklepie
Klient: Mostra Przepraszam, ile kosztuje ta kawa?
(Perdoni, quant costa aquest cafè?)
Kasjerka: Mostra 10 złotych 99 groszy.
(10 zlotys i 99 groszy.)
Klient: Mostra Dobrze, płacę kartą, proszę.
(D’acord, pagaré amb targeta, si us plau.)
Kasjerka: Mostra Dziękuję, rachunek jest w torbie.
(Gràcies, el rebut és a la bossa.)
Preguntes obertes:
1. Ile kosztuje ta kawa?
Quant costa aquest cafè?
Zniżka na bilet w kinie
Klientka: Mostra Dzień dobry, ile kosztuje bilet na dziś?
(Bon dia, quant costa l’entrada per avui?)
Kasjer: Mostra Normalny kosztuje 30 złotych, ale mamy zniżkę — 25 złotych.
(La normal costa 30 zlotys, però tenim descompte — 25 zlotys.)
Klientka: Mostra To dobrze. Zapłacę gotówką, proszę.
(Molt bé. Pagaré en efectiu, si us plau.)
Kasjer: Mostra Dziękuję, oto bilet i rachunek.
(Gràcies, aquí té l’entrada i el rebut.)
Preguntes obertes:
1. Czy jest zniżka na ten bilet?
Hi ha descompte per a aquesta entrada?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Jesteś w sklepie i chcesz kupić kawę. Nie widzisz ceny. Zapytaj sprzedawcę o cenę. (Użyj: cena, ile, złoty)
(Ets a una botiga i vols comprar cafè. No veus el preu. Pregunta al venedor pel preu. (Fes servir: preu, quant, zloty))Jaka jest ?
(Quin és ...?)Exemple:
Jaka jest cena tej kawy?
(Quin és el preu d’aquest cafè?)2. Jesteś w piekarni i kupujesz dwie rzeczy. Sprzedawca mówi sumę, a Ty chcesz poprosić o małą zniżkę, bo bierzesz więcej. (Użyj: zniżka, proszę, trochę)
(Ets a una fleca i compres dues coses. El venedor diu el total, i tu vols demanar un petit descompte perquè n’agafes més. (Fes servir: descompte, si us plau, una mica))Czy jest ?
(Hi ha ...?)Exemple:
Czy jest zniżka, proszę? Biorę dwa.
(Hi ha descompte, si us plau? En prenc dos.)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Cześć! Tu Ania. Jestem w sklepie i kupuję rzeczy na kolację.
Masło kosztuje 10 złotych, a jogurt ma zniżkę i jest za 99 groszy.
Chcesz, żebym kupiła jeszcze pieczywo? I jak mam zapłacić: kartą czy gotówką?
Hola! Soc l’Ania. Soc a la botiga i compro coses per al sopar.
La mantega costa 10 zlotys, i el iogurt té descompte i val 99 groszy.
Vols que compri també pa? I com he de pagar: amb targeta o en efectiu?
Frases útils:
-
Poproszę jeszcze…
(Si us plau, encara…)
-
Zapłać, proszę, kartą/gotówką.
(Paga, si us plau, amb targeta/en efectiu.)
-
Mam mało gotówki, mam kartę.
(Tinc poc efectiu, tinc targeta.)
Hola Aniu! Sí, compra si us plau pa i una mica d’aigua. Paga amb targeta, perquè tinc poc efectiu. Gràcies!