Expressar preferències: woleć, uwielbiać, nienawidzić
"Woleć", "uwielbiać" i "nienawidzić" són verbs i expressions que s’utilitzen per descriure les teves preferències.
- Per comparar dues coses o activitats fem servir la paraula "niż", per exemple: Wolę pracować w biurze niż zdalnie.
| Czasownik (Verb) | Przykłady (Exemples) |
|---|---|
| Uwielbiać (Adorar) | Uwielbiam muzykę. (Adoro la música.) Uwielbiam imprezować. (M’encanta anar de festa.) |
| Nienawidzić (Odiar) | Nienawidzę imprez. (Odio les festes.) Nienawidzę tańczyć. (Odio ballar.) |
| Woleć (Preferir) | Wolę kino niż teatr. (Prefereixo el cinema al teatre.) Wolę zostać w domu niż wyjść na imprezę. (Prefereixo quedar-me a casa que sortir de festa.) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. W piątek ___ zostać w domu niż iść do klubu. W piątek wolę zostać w domu niż iść do klubu.
Divendres ___ quedar-me a casa abans que anar al club.2. ___ imprezować z moimi znajomymi w piątek wieczorem. Uwielbiam imprezować z moimi znajomymi w piątek wieczorem.
___ sortir de festa amb els meus amics divendres al vespre.3. Nienawidzę ___ w klubie. Nienawidzę tańczyć w klubie.
Odio ___ al club.4. Wolę pub ___ dyskotekę. Wolę pub niż dyskotekę.
Prefereixo el pub ___ la discoteca.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Combina les dues parts de la frase en una sola, utilitzant el verb «adorar», «odiar» o «preferir» (per a «preferir» utilitza «que»).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(Uwielbiać) Bardzo lubię muzykę. Słucham jej codziennie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleUwielbiam muzykę i słucham jej codziennie.(Adoro la música i l’escolto cada dia.)
-
(Nienawidzić) Nie lubię poranków. Wstaję wcześnie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNienawidzę poranków, bo wstaję wcześnie.(Odio els matins, perquè em llevo d’hora.)
-
(Woleć) Kino jest dla mnie lepsze. Teatr jest dla mnie gorszy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWolę kino niż teatr.(Prefereixo el cinema que el teatre.)
-
(Woleć) Chcę zostać w domu. Nie chcę iść na imprezę.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWolę zostać w domu niż iść na imprezę.(Prefereixo quedar-me a casa que anar a una festa.)
-
(Uwielbiać) Bardzo lubię gotować. W weekend robię obiad dla rodziny.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleUwielbiam gotować, bo w weekend robię obiad dla rodziny.(Adoro cuinar, perquè el cap de setmana faig el dinar per a la família.)
-
(Nienawidzić) Nie lubię tańczyć. Na imprezie siedzę przy stole.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNienawidzę tańczyć, więc na imprezie siedzę przy stole.(Odio ballar, així que a la festa sec a taula.)