Verbs reflexius: myję się, ubieram się...
Els verbs reflexius s’utilitzen quan la persona que fa l’acció és la mateixa persona que rep aquesta acció.
- El pronom reflexiu "się" és invariable i s’utilitza per a totes les persones.
- "Się" es pot moure dins de la frase: pot anar abans o després del verb.
| Budzić się (Despertar-se) | Myć się (Rentar-se) | |
|---|---|---|
| ja | budzę się | myję się |
| ty | budzisz się | myjesz się |
| on/ona/ono | budzi się | myje się |
| my | budzimy się | myjemy się |
| wy | budzicie się | myjecie się |
| oni/one | budzą się | myją się |
Exceptions!
- Alguns verbs en forma reflexiva tenen un significat diferent que en forma no reflexiva, p. ex. Ona uczy polskiego vs Ona uczy się polskiego.
- Hi ha verbs que només apareixen en forma reflexiva, p. ex. bać się, śmiać się, kłócić się.
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Rano szybko ___ i od razu wstaję, bo idę do pracy. Rano szybko budzę się i od razu wstaję, bo idę do pracy.
Al matí ràpid ___ i de seguida m'aixeco, perquè vaig a la feina.2. Po treningu ___ pod prysznicem i potem pijemy wodę. Po treningu myjemy się pod prysznicem i potem pijemy wodę.
Després de l'entrenament ___ a la dutxa i després bevem aigua.3. Przed wyjściem do biura on ___ w łazience. Przed wyjściem do biura on goli się w łazience.
Abans de sortir cap a l'oficina ell ___ al bany.4. W weekendy ona ___ wolniej i pije kawę w domu. W weekendy ona ubiera się wolniej i pije kawę w domu.
Els caps de setmana ella ___ més a poc a poc i pren cafè a casa.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Transforma les oracions: posa la forma correcta del verb entre parèntesis en temps present i afegeix el pronom reflexiu «se». Exemple: jo (despertar) → Jo em desperto.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Ja (budzić) o szóstej.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJa budzę się o szóstej.(Jo budzę się a les sis.)
-
Ty (myć) ręce przed śniadaniem.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTy myjesz się przed śniadaniem.(Tu myjesz się abans d'esmorzar.)
-
Ona (budzić) bardzo wcześnie w tygodniu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleOna budzi się bardzo wcześnie w tygodniu.(Ella budzi się molt d'hora entre setmana.)
-
My (myć) po pracy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMy myjemy się po pracy.(Nosaltres myjemy się després de la feina.)
-
Wy (budzić) w weekend późno.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWy budzicie się w weekend późno.(Vosaltres budzicie się tard el cap de setmana.)
-
Oni (myć) po siłowni.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleOni myją się po siłowni.(Ells myją się després del gimnàs.)
