Unitats

A1.18 - Preguntar coses
Preguntes ràpides

Preguntes ràpides

Preguntes interminables del company.

Michał Bajor to polski aktor i piosenkarz, znany z ról filmowych oraz muzyki. Posłuchaj jego odpowiedzi na pytania o życiu.
Michał Bajor és un actor i cantant polonès, conegut pels seus papers cinematogràfics i la seva música. Escolta les seves respostes a les preguntes sobre la vida.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Jakie? Quins?
Czego? De què?
Co? Què?
Kiedy? Quan?
Ile? Quants?
Jakie filmy cię wychowały? Disney, oczywiście. (Quines pel·lícules et van educar? Disney, és clar.)
Czego się kiedyś wstydziłeś, a dziś cię to już kompletnie nie obchodzi? Już nie obgryzam paznokci. Kiedyś się tego wstydziłem. (De què t’avergonyies abans, i avui ja no te’n importa gens? Ja no em rosego les ungles. Abans me’n feia vergonya.)
Co kochasz w swoim życiu najbardziej? Sen. (Què estimes més a la teva vida? Dormir.)
Czytasz portale plotkarskie? Broń Boże. (Llegeixes portals de safareig? Déu nos en guard.)
Kiedy ostatni raz byłeś singlem? Zawsze jestem singlem. (Quan va ser l’última vegada que vas ser solter? Sempre sóc solter.)
Cicho czy głośno na kłótnie? Cicho, bo jestem singlem. (En una discussió, callat o cridant? Callat, perquè sóc solter.)
Jaką książkę ostatnio czytałeś? Ostatnio czytałem biografię — już którąś z kolei — Marleny Dietrich. (Quin llibre has llegit últimament? Últimament he llegit una biografia — una més — de Marlene Dietrich.)
Co w życiu zawodowym uważasz za swój największy sukces? Że wciąż jestem sobą. (Què consideres el teu èxit més gran en la vida professional? Que continuo sent jo mateix.)

1. Jakie filmy go wychowały?

(Quines pel·lícules el van educar?)

2. Co kocha najbardziej w życiu?

(Què estima més a la vida?)

3. Kiedy ostatni raz był singlem?

(Quan va ser l’última vegada que va ser solter?)

4. Co wybiera: Netflix czy kino?

(Què tria: Netflix o el cinema?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït PL

Preparant àudio…

PL + CA

Preparant àudio…

Niekończące się pytania kolegi

Les preguntes interminables d’un company
1. Bartek: Dlaczego jesteś tak ładnie ubrana? (Per què vas tan ben vestida?)
2. Maja: Spotykam się z kimś po pracy. (Em trobo amb algú després de la feina.)
3. Bartek: Z kim? Gdzie idziecie? (Amb qui? On aneu?)
4. Maja: Z kolegą. Spotykamy się w centrum. (Amb un company. Ens trobem al centre.)
5. Bartek: Którym kolegą? Co będziecie robić? (Amb quin company? Què fareu?)
6. Maja: Z Kubą. Wspomniał o spacerze, a potem może pójdziemy coś zjeść. (Amb en Kuba. Ha mencionat fer una passejada i després potser anirem a menjar alguna cosa.)
7. Bartek: Kto to jest Kuba? Nie kojarzę... Skąd go znasz? (Qui és en Kuba? No em sona... D’on el coneixes?)
8. Maja: Poznaliśmy się na domówce u Weroniki. Mówiłam ci. (Ens vam conèixer en una festa a casa de la Weronika. Ja t’ho vaig dir.)
9. Bartek: Nie przypominam sobie. A jak długo się znacie? (No me’n recordo. I quant de temps us coneixeu?)
10. Maja: To będzie nasza druga randka. A dlaczego jesteś taki ciekawski? (Aquesta serà la nostra segona cita. I per què ets tan tafaner?)

1. Dlaczego Maja jest ładnie ubrana?

(Per què la Maja va ben vestida?)

2. Gdzie Maja poznała Kubę?

(On va conèixer la Maja en Kuba?)
Anterior Següent