Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

W pracy mamy dużą roślinę, dlatego biuro jest ciemne. (En el trabajo tenemos una planta grande, por eso la oficina está oscura.)
W weekend sadzę nowe drzewo, potem podlewam je wodą. (El fin de semana planto un árbol nuevo, luego lo riego.)
Na biurku stoi mały kaktus, ja też mam taki w domu. (En el escritorio hay un pequeño cactus, yo también tengo uno así en casa.)
Dziś nie podlewam kwiatów, bo też nie mam czasu. (Hoy no riego las flores, porque tampoco tengo tiempo.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Nowe rośliny w biurze

Rellena los huecos: siedzą, fotel, dlatego że, pomoc, podlewamy, kaktus, drzewo, roślina

(Nuevas plantas en la oficina)

W naszym biurze jest nowy kącik relaksu. Stoi tam duży , mała zamiokulkas i zielona sansewieria. Obok jest stolik i . Pracownicy czasem tam z kawą, rozmawiają i patrzą na rośliny. Jest też małe w dużej doniczce.

Na ścianie wisi kartka z informacją: „Podlewamy rośliny w poniedziałek i czwartek. Kaktusa mało, nie lubi dużo wody. Zamiokulkas też nie potrzebuje dużo wody. Sansewierię podlewamy trochę więcej. Prosimy o . Jeżeli masz czas, podlej rośliny, potem zapisz datę na kartce.”
En nuestra oficina hay un nuevo rincón de descanso. Allí hay un gran cactus, una pequeña planta zamioculca y una sansevieria verde. Al lado hay una mesita y un sillón. Los empleados a veces se sientan allí con café, hablan y miran las plantas. También hay un árbol pequeño en una maceta grande.

En la pared cuelga una nota con la información: “Regamos las plantas los lunes y los jueves. Al cactus lo regamos poco, porque no le gusta mucha agua. La zamioculca tampoco necesita mucha agua. A la sansevieria la regamos un poco más. Por favor, ayuda. Si tienes tiempo, riega las plantas y luego apunta la fecha en la nota.”

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Dzień dobry, chcę mały kaktus do biura, dlatego że rzadko podlewam rośliny. Pani poleca też jedną roślinę do domu. To jest zielona roślina z dużymi liśćmi.

Dlaczego kobieta wybiera kaktus do biura?

(BFPor quE9 la mujer elige un cactus para la oficina?)
2. Wieczorem siedzę w ogrodzie, podlewam róże i tulipany, potem podlewam też trawę. Mam nowe nasiona stokrotki, dlatego że chcę więcej białych kwiatów.

Co mężczyzna robi najpierw w ogrodzie?

(BFQuE9 hace el hombre primero en el jardEDn?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. W pracy ___ przy biurku obok dużej zielonej rośliny, dlatego że tu jest najwięcej światła.

(En el trabajo ___ en el escritorio junto a una gran planta verde; por eso aquí hay más luz.)

2. Wieczorem ___ kwiaty w salonie, potem podlewam rośliny na balkonie.

(Por la noche ___ las flores del salón; después riego las plantas del balcón.)

3. W ogrodzie ogrodnik ___ na ławce i też podlewa małe róże.

(En el jardín, el jardinero ___ en el banco y también riega las pequeñas rosas.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

1

Kupowanie roślin do biura

2

Podlewanie kwiatów w mieszkaniu

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Jesteś w sklepie ogrodniczym. Chcesz kupić prostą roślinę doniczkową do biura. Poproś sprzedawcę o pomoc. (Użyj: roślina, do biura, proszę)

(Estás en una tienda de jardinería. Quieres comprar una planta de maceta sencilla para la oficina. Pide ayuda al dependiente. (Usa: roślina, do biura, proszę))

Dzień dobry, szukam    

(Dzień dobry, szukam ...)

Ejemplo:

Dzień dobry, szukam prostej rośliny do biura, proszę.

(Dzień dobry, szukam prostej rośliny do biura, proszę.)

2. Jesteś w domu. Masz nową roślinę i pytasz koleżankę z pracy, jak często podlewać. (Użyj: podlewać, często, woda)

(Estás en casa. Tienes una planta nueva y preguntas a una compañera de trabajo con qué frecuencia regarla. (Usa: podlewać, często, woda))

Jak często mam    

(Jak często mam ...)

Ejemplo:

Jak często mam podlewać tę roślinę?

(Jak często mam podlewać tę roślinę?)

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Mostrar traducción

Cześć! Tu Ania z mieszkania obok 😊

W piątek jadę na weekend do rodziców. Czy możesz podlewać moje rośliny w salonie?

Mam jedną dużą roślinę przy oknie i trzy małe kwiaty na stole. Dużej daj trochę więcej wody, małym bardzo mało, bo jeden jest prawie jak kaktus.

Przyjdziesz w sobotę i w niedzielę? To dla mnie duża pomoc.

Dziękuję!
Ania

¡Hola! Soy Ania del piso de al lado 😊

El viernes me voy de fin de semana a casa de mis padres. ¿Puedes regar mis plantas en el salón?

Tengo una planta grande junto a la ventana y tres flores pequeñas en la mesa. A la planta grande dale un poco más de agua; a las pequeñas, muy poca, porque una está casi como un cactus.

¿Vendrás el sábado y el domingo? Sería de gran ayuda para mí.

¡Gracias!
Ania

Frases útiles:

  1. Cześć Aniu,

    (Hola Ania,)

  2. Tak, mogę podlewać twoje rośliny w weekend.

    (Sí, puedo regar tus plantas el fin de semana.)

  3. Mam pytanie: ile wody dać dużej roślinie?

    (Tengo una pregunta: ¿cuánta agua debo dar a la planta grande?)

Cześć Aniu,

Tak, mogę podlewać twoje rośliny w sobotę i w niedzielę. Nie ma problemu.

Mam pytanie: ile wody dać dużej roślinie przy oknie? Małym kwiatom dam mało wody, rozumiem, że jeden jest jak kaktus.

Poproszę też o klucz lub sposób wejścia do mieszkania.

Pozdrawiam,
[Twoje imię]
Hola Ania,

Sí, puedo regar tus plantas el sábado y el domingo. No hay problema.

Tengo una pregunta: ¿cuánta agua debo dar a la planta grande junto a la ventana? A las flores pequeñas les daré poca agua, entiendo que una es casi como un cactus.

También necesitaría la llave o que me digas cómo entrar al piso.

Un saludo,
[Tu nombre]