A1.28 - Caràcter i personalitat - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Ogłoszenie HR: warsztat o współpracy w zespole
Dział HR zaprasza na krótki warsztat „Jak pracujemy w zespole”. Spotkanie jest dla nowych pracowników i osób z innych działów. Celem jest lepsza współpraca w projektach i nowych osób. Na warsztacie robimy krótkie ćwiczenia i mówimy o tym, jaki jest dobry współpracownik.
Prosimy przygotować 3 przymiotniki o sobie i 3 o idealnym współpracowniku. Możesz użyć słów: , , , , , . Na miejscu możesz też napisać: „Jestem bardziej pracowity niż w poprzedniej pracy” albo „Ten pomysł jest ”. Po spotkaniu HR wyśle krótką ankietę. Zgłoszenia: mail do HR do piątku.El departament de RRHH convida a un taller curt “Com treballem en equip”. La trobada és per a nous empleats i persones d’altres departaments. L’objectiu és una millor col·laboració en projectes i conèixer persones noves. Al taller fem exercicis curts i parlem de com és un bon company de feina.
Us demanem que prepareu 3 adjectius sobre vosaltres i 3 sobre el company de feina ideal. Podeu utilitzar paraules: amistós, obert, amable, treballador, divertit, tímid. Allà també podeu escriure: “Sóc més treballador que a la feina anterior” o bé “Aquesta idea és millor”. Després de la trobada, RRHH enviarà una enquesta curta. Inscripcions: correu a RRHH fins divendres.
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Jak osoba mówiąca opisuje Tomka?
2. Kto jest bardziej nieśmiały?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. W pracy często ___ miłych i uprzejmych ludzi.
(A la feina sovint ___ gent amable i educada.)2. Na kursie polskiego ___ nowych kolegów i koleżanki z różnych krajów.
(Al curs de polonès ___ nous companys i companyes de diferents països.)3. Po zajęciach ___ się z przyjacielskim sąsiadem na kawę.
(Després de les classes ___ amb un veí amistós per prendre un cafè.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Nowy kolega w biurze
Ania (koleżanka z pracy): Mostra Poznałaś już Piotra, nową osobę w zespole?
(Ja has conegut en Piotr, la nova persona de l’equip?)
Marek (pracownik): Mostra Tak, spotkałem go dziś rano; jest uprzejmy i otwarty.
(Sí, m’hi he trobat aquest matí; és educat i obert.)
Ania (koleżanka z pracy): Mostra Fajnie, ja lubię ludzi przyjacielskich, nie nieprzyjacielskich.
(Que bé, a mi m’agrada la gent amistosa, no pas hostil.)
Marek (pracownik): Mostra Też tak myślę; wierzę, że będzie miły i pracowity.
(Jo també ho penso; crec que serà amable i treballador.)
Preguntes obertes:
1. Jakie cechy ma nowy kolega? Podaj dwa przymiotniki z dialogu.
Quines característiques té el nou company? Dona dos adjectius del diàleg.
Kogo zaprosić na kolację
Kasia (partnerka): Mostra Kogo zaprosimy na kolację? Poznałam nowe osoby, ale nie wszystkich lubię.
(A qui convidarem a sopar? He conegut gent nova, però no m’agraden tots.)
Tomek (partner): Mostra Może Olę; jest zabawna i inteligentna.
(Potser l’Ola; és divertida i intel·ligent.)
Kasia (partnerka): Mostra Tak, a Pawła nie chcę zaprosić: jest leniwy i czasem nieuprzejmy.
(Sí, i en Paweł no el vull convidar: és mandrós i de vegades maleducat.)
Tomek (partner): Mostra W porządku, zaprosimy Olę i Magdę. Magda jest miła, tylko trochę nieśmiała.
(D’acord, convidarem l’Ola i la Magda. La Magda és amable, només una mica tímida.)
Preguntes obertes:
1. Kogo Kasia nie chce zaprosić i dlaczego?
A qui no vol convidar la Kasia i per què?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. W pracy poznajesz nową koleżankę z zespołu. Powiedz, jakie masz o niej pierwsze wrażenie jednym lub dwoma zdaniami. (Użyj: przyjacielska, miła, bardzo)
(A la feina coneixes una companya nova de l’equip. Digues quina primera impressió tens d’ella en una o dues frases. (Fes servir: amistosa, agradable, molt))Ona jest bardzo
(Ella és molt ...)Exemple:
Ona jest bardzo przyjacielska i miła.
(Ella és molt amistosa i agradable.)2. Na spotkaniu z zespołem kolega krótko mówi o nowym pracowniku. Dodaj jedną rzecz o nim. (Użyj: pracowity, leniwy, w pracy)
(En una reunió amb l’equip, un company parla breument d’un treballador nou. Afegeix una cosa sobre ell. (Fes servir: treballador, mandrós, a la feina))On jest
(Ell és ...)Exemple:
On jest pracowity. W pracy dużo pomaga.
(Ell és treballador. A la feina ajuda molt.)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Cześć! To Kasia z pracy.
W poniedziałek przychodzi nowa osoba, Marta. Widziałam ją raz: jest miła i uprzejma, ale trochę nieśmiała. Ty już ją poznajesz?
Możemy spotkać się na kawę po pracy i porozmawiać o zespole?
Hola! Soc la Kasia de la feina.
Dilluns arriba una nova persona, la Marta. L’he vist un cop: és amable i educada, però una mica tímida. Tu ja la coneixes?
Podem quedar per fer un cafè després de la feina i parlar de l’equip?
Frases útils:
-
Cześć Kasiu, tak / nie, jeszcze nie znam Marty.
(Hola Kasia, sí / no, encara no conec la Marta.)
-
Moim zdaniem ona jest …, ale trochę …
(Segons la meva opinió, ella és …, però una mica …)
-
Możemy spotkać się we wtorek o …? (albo w środę)
(Podem quedar dimarts a les …? (o dimecres))
Hola Kasia! Encara no conec la Marta, però m’agradaria conèixer-la. Està bé que sigui amable i educada. A mi m’agraden les persones obertes i treballadores. Podem quedar per fer un cafè dimarts a les 17:30? Digues-me si et va bé.