Connectors: dlatego że, potem, też, też nie
Els connectors en polonès són: dlatego że, potem, też, też nie.
| Konektor (Connector) | Przykład zdania (Exemple de frase) |
|---|---|
| dlatego że (perquè) | Nie poszłam na spacer, dlatego że padał deszcz. (No vaig anar a passejar perquè plovia.) |
| potem (després) | Sadzę drzewo, potem podlewam je wodą. (Planto un arbre, després el rego amb aigua.) |
| też (també) | Ja też lubię dostawać kwiaty. (A mi també m’agrada rebre flors.) |
| też nie (tampoc) | Ja też nie lubię dostawać kwiatów. (A mi tampoc m’agrada rebre flors.) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Nie sadzę dziś nasion, ___ nie mam gleby. Nie sadzę dziś nasion, dlatego że nie mam gleby.
Avui no planto llavors, ___ no tinc terra.2. Najpierw podlewam kaktus, ___ pielęgnuję róże. Najpierw podlewam kaktus, potem pielęgnuję róże.
Primer rego el cactus, ___ cuido les roses.3. Lubię tulipany. Ja ___ lubię róże. Lubię tulipany. Ja też lubię róże.
M'agraden les tulipes. A mi ___ m'agraden les roses.4. Nie lubię kamieni w doniczce. Ja ___ lubię kamieni. Nie lubię kamieni w doniczce. Ja też nie lubię kamieni.
No m'agraden les pedres al test. A mi ___ m'agraden les pedres.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Combina les frases en una sola, utilitzant el connector doncs, després, també, tampoc (p. ex. No vaig a passejar. Plou. → No vaig a passejar, perquè plou).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(dlatego że) Nie idę dziś do parku. Pada deszcz.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNie idę dziś do parku, dlatego że pada deszcz.(No vaig avui al parc, perquè plou.)
-
(potem) Najpierw kupuję ziemię do kwiatów. Później podlewam rośliny.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleKupuję ziemię do kwiatów, potem podlewam rośliny.(Compro terra per a les flors, després rego les plantes.)
-
(też) Lubię mieć kwiaty w biurze. Moja koleżanka lubi mieć kwiaty w biurze.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLubię mieć kwiaty w biurze, moja koleżanka też lubi mieć kwiaty w biurze.(M'agrada tenir flors a l'oficina, a la meva companya també li agrada tenir flors a l'oficina.)
-
(też nie) Nie piję kawy w pracy. Mój szef nie pije kawy w pracy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNie piję kawy w pracy, mój szef też nie pije kawy w pracy.(No bec cafè a la feina, el meu cap tampoc no beu cafè a la feina.)
-
(dlatego że) Nie jadę dziś do sklepu ogrodniczego. Nie mam czasu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNie jadę dziś do sklepu ogrodniczego, dlatego że nie mam czasu.(No vaig avui a la botiga de jardineria, perquè no tinc temps.)
-
(potem) Najpierw sadzę kwiaty na balkonie. Potem sprzątam balkon.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleSadzę kwiaty na balkonie, potem sprzątam balkon.(Planto flors al balcó, després endreço el balcó.)
