Unitats

A1.13 - Dir l'hora i llegir el rellotge

A1.13 - Dir l'hora i llegir el rellotge - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Która jest godzina? Nie mam zegarka. (Quina hora és? No tinc rellotge.)
Jest kwadrans po ósmej, idziemy na spotkanie. (És un quart de nou, anem a la reunió.)
Spotkanie jest punktualnie o dziewiątej, proszę przyjść wcześniej. (La reunió és puntualment a les nou, si us plau, veniu abans.)
Przychodzę jutro wpół do dziesiątej, bo wtedy mam czas. (Vinc demà a dos quarts de deu, perquè aleshores tinc temps.)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït PL

Preparant àudio…

PL + CA

Preparant àudio…


Ogłoszenie w firmie: szkolenie online i dyżur IT

Dział HR informuje: w środę 10 kwietnia odbędzie się krótkie szkolenie online „Bezpieczeństwo haseł”. Start o 09:00 . Spotkanie trwa 30 . Link do spotkania przyjdzie e-mailem 15 minut wcześniej.

Tego samego dnia dział IT ma dyżur dla pracowników w pokoju 203. Można od 11:30 do 12:15. Jeśli nie , czy zdążysz, napisz maila do IT. W tytule wpisz: „ jest dyżuru?” Prosimy o punktualność: po 12:15 drzwi są zamknięte. ogłosimy termin na przyszły tydzień.
El departament de RRHH informa: dimecres 10 d’abril es farà una formació en línia curta “Seguretat de les contrasenyes”. Comença a les 09:00 en punt. La reunió dura 30 minuts. L’enllaç de la reunió arribarà per correu electrònic 15 minuts abans.

El mateix dia el departament d’IT té guàrdia per als treballadors a l’habitació 203. Es pot venir d’11:30 a 12:15. Si no saps si hi arribaràs a temps, escriu un correu a IT. A l’assumpte escriu: “Quina és l’hora de la guàrdia?” Demanem puntualitat: després de les 12:15 la porta està tancada. Demà anunciarem la data de la setmana vinent.

Exercici 3: Escolta i respon a les preguntes

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït PL

Preparant àudio…

PL + CA

Preparant àudio…

1. O której godzinie będzie spotkanie, jeśli teraz jest za kwadrans dziesiąta?

(A quina hora serà la cita, si ara és un quart de deu?)
Gratuït PL

Preparant àudio…

PL + CA

Preparant àudio…

2. Kiedy ma przyjechać autobus?

(Quan ha d’arribar l’autobús?)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. O której ___ na spotkanie w biurze?

(A quina hora ___ a la reunió a l'oficina?)

2. Czy ___, która jest godzina?

(___, quina hora és?)

3. On ___ punktualnie o ósmej.

(Ell ___ puntualment a les vuit.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït PL

Preparant àudio…

PL + CA

Preparant àudio…

Spóźnienie na spotkanie w biurze

Marek (pracownik): Mostra Ania, która jest godzina? Nie mam zegarka.

(Ania, quina hora és? No tinc rellotge.)

Ania (koleżanka): Mostra Jest wpół do dziesiątej.

(Són dos quarts de deu.)

Marek (pracownik): Mostra Czyli spotkanie jest za kwadrans — muszę iść, chcę być punktualny.

(Aleshores la reunió és d’aquí a un quart d’hora — he d’anar-hi, vull ser puntual.)

Ania (koleżanka): Mostra Dobrze, chodźmy razem.

(D’acord, anem-hi junts.)


Preguntes obertes:

1. Która jest godzina w dialogu?

Quina hora és al diàleg?

Exercici 6: Responde a la situació

Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Jesteś w biurze. Kolega pyta o godzinę, bo zaraz ma spotkanie. Odpowiedz. (Użyj: Która jest godzina?, jest…, punktualnie)

(Ets a l’oficina. Un company et pregunta quina hora és, perquè de seguida té una reunió. Respon. (Fes servir: Quina hora és?, són…, puntualment))

Jest    

(Són ...)

Exemple:

Jest dziesiąta. Bądź punktualny.

(Són les deu. Sigues puntual.)

2. Masz umówioną wizytę u lekarza. Rejestratorka pyta: „Na którą godzinę?”. Odpowiedz. (Użyj: na…, o…, wpół do)

(Tens una visita concertada al metge. La recepcionista pregunta: «Per a quina hora?». Respon. (Fes servir: per a…, a…, dos quarts de))

Na    

(Per a ...)

Exemple:

Na wpół do trzeciej.

(Per a dos quarts de tres.)

Exercici 7: Exercici d'escriptura

Instrucció: Escriu un correu electrònic curt al departament d’IT (aprox. 3 o 5 frases): pregunta a quina hora pots venir a la guàrdia i escriu si prefereixes les 11:30 o les 12:00.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Expressions útils:

Dzień dobry, / Która jest godzina? / Czy mogę przyjść o…? / Dziękuję i pozdrawiam