Vorher Nächster
A1.36 - Zimmerpflanzen und Gartenpflanzen
A1.36 - Zimmerpflanzen und Gartenpflanzen
A1.36 - Zimmerpflanzen und Gartenpflanzen

A1.36 - Zimmerpflanzen und Gartenpflanzen - Übungen

Rośliny doniczkowe i ogrodowe

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Podlewam kaktusa rano, potem otwieram okno. (Ich gieße den Kaktus morgens, danach öffne ich das Fenster.)
Sadzę tulipany w ogrodzie, dlatego lubię wiosnę. (Ich pflanze Tulpen im Garten, deshalb mag ich den Frühling.)
W biurze mam roślinę na biurku i też ją podlewam. (Im Büro steht eine Pflanze auf meinem Schreibtisch, und die gieße ich auch.)
Ja też nie lubię, kiedy liście żółkną. (Ich mag es auch nicht, wenn die Blätter gelb werden.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Ogłoszenie w biurze: opieka nad roślinami

Fülle die Lücken aus: podlewamy, usiąść, liście, Kaktus, roślinami, pomoc, Kwiaty, ziemia

(Aushang im Büro: Pflanzenpflege)

W kuchni na piątym piętrze stoi regał z biurowymi. Prosimy: nie przestawiaj roślin bez zgody. W poniedziałek i w czwartek je małą ilością wody. Jeśli jest mokra, nie podlewamy. potrzebuje bardzo mało wody. przy oknie lubią światło, ale nie stawiamy ich na kaloryferze.

Masz w domu roślinę lub kwiat, który dobrze rośnie w biurze? Możesz przynieść sadzonkę i dopisać nazwę na kartce. Gdy są żółte albo suche, daj znać administracji. W przerwie możesz też przy regale, ale prosimy: nie dotykaj liści i nie zostawiaj kubków na półce. Dziękujemy za w pielęgnacji!
In der Küche im fünften Stock steht ein Regal mit Büropflanzen. Bitte: Stelle die Pflanzen nicht ohne Zustimmung um. Am Montag und am Donnerstag gießen wir sie mit einer kleinen Menge Wasser. Ist die Erde feucht, gießen wir nicht. Der Kaktus braucht sehr wenig Wasser. Blumen am Fenster mögen Licht, aber wir stellen sie nicht auf die Heizung.

Hast du zu Hause eine Pflanze oder Blume, die im Büro gut wächst? Du kannst einen Ableger mitbringen und den Namen auf einen Zettel schreiben. Sind die Blätter gelb oder trocken, informiere die Verwaltung. In der Pause kannst du auch am Regal sitzen, aber bitte: berühre die Blätter nicht und lasse keine Becher auf dem Regal stehen. Danke für deine Hilfe bei der Pflege!

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Dzień dobry, w sklepie ogrodniczym. Poproszę dwa tulipany i mały kaktus do biura. Potem kupię też ziemię, ponieważ mam nowe doniczki.

Co kobieta kupi później?

(Was wird die Frau später kaufen?)
2. Codziennie podlewam róże na balkonie, potem sprawdzam liście. Dzisiaj nie sadzę nic, dlatego że nie mam nasion. Sąsiad też nie ma.

Dlaczego mężczyzna dziś nic nie sadzi?

(Warum pflanzt der Mann heute nichts?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. W biurze ___ przy oknie, dlatego że roślina ma tam dużo światła.

(Im Büro ___ ich am Fenster, weil die Pflanze dort viel Licht hat.)

2. Po pracy ___ kaktusa, potem sprawdzam, czy gleba jest sucha.

(Nach der Arbeit ___ ich den Kaktus, dann überprüfe ich, ob die Erde trocken ist.)

3. W weekendy ___ w ogrodzie na huśtawce i też podlewamy róże.

(An den Wochenenden ___ wir im Garten auf der Schaukel und gießen auch die Rosen.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Sklep ogrodniczy: wybór rośliny

2

Ogród: prosisz sąsiada o pomoc

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Jesteś w sklepie ogrodniczym. Szukasz rośliny do biura i pytasz sprzedawcę o łatwą w pielęgnacji roślinę. (Użyj: roślina, mało wody, do biura)

(Du bist im Gartenfachgeschäft. Du suchst eine Pflanze fürs Büro und fragst die Verkäuferin/den Verkäufer nach einer pflegeleichten Pflanze. (Verwende: roślina, mało wody, do biura))

Szukam rośliny    

(Ich suche eine Pflanze ...)

Beispiel:

Szukam rośliny do biura. Czy ona potrzebuje mało wody?

(Ich suche eine Pflanze fürs Büro. Braucht sie wenig Wasser?)

2. W pracy mówisz koledze, że twoja roślina jest sucha. Proś o pomoc i zapytaj, co robić. (Użyj: pomoc, podlewać, teraz)

(Bei der Arbeit sagst du einer Kollegin/einem Kollegen, dass deine Pflanze trocken ist. Bitte um Hilfe und frage, was zu tun ist. (Verwende: pomoc, podlewać, teraz))

Poproszę o pomoc    

(Ich bitte um Hilfe ...)

Beispiel:

Poproszę o pomoc. Czy mogę ją teraz podlać?

(Ich bitte um Hilfe. Kann ich sie jetzt gießen?)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Cześć! Tu Zosia z biura.

W piątek mnie nie będzie. Czy możesz podlewać nasze rośliny? W kuchni jest kaktus i jedna duża roślina przy oknie. Proszę, podlej je rano, a potem sprawdź, czy ziemia jest mokra. Ja dziś też podlewam, dlatego że jest bardzo sucho.

Dziękuję!
Zosia

Hallo! Hier Zosia aus dem Büro.

Am Freitag bin ich nicht da. Kannst du unsere Pflanzen gießen? In der Küche steht ein Kaktus und am Fenster eine große Pflanze. Bitte gieße sie morgens und prüfe danach, ob die Erde feucht ist. Ich habe heute auch gegossen, weil es sehr trocken ist.

Danke!
Zosia

Nützliche Redewendungen:

  1. Mogę podlać rośliny w piątek o …

    (Ich kann die Pflanzen am Freitag um … gießen.)

  2. Najpierw podleję …, potem …

    (Zuerst gieße ich …, dann …)

  3. Ja też mogę pomóc, dlatego że …

    (Ich kann auch helfen, weil …)

Cześć Zosiu! Tak, mogę pomóc. W piątek rano mogę podlać kaktusa i dużą roślinę przy oknie. Najpierw podleję kaktusa, potem sprawdzę ziemię przy dużej roślinie. Ja też dziś mogę sprawdzić rośliny, dlatego że w biurze jest sucho. Dzięki!
Hallo Zosia! Ja, ich kann helfen. Am Freitagmorgen kann ich den Kaktus und die große Pflanze am Fenster gießen. Zuerst gieße ich den Kaktus, dann prüfe ich die Erde bei der großen Pflanze. Ich kann heute auch nach den Pflanzen schauen, weil es im Büro trocken ist. Danke!