A2.40 - Escritório e reuniões
Como dinamizar reuniões de forma eficaz
Como dinamizar reuniões de forma eficaz

Como dinamizar reuniões de forma eficaz

Comment animer des réunions de façon efficace

Lors d'une réunion d'entreprise, il faut savoir trouver l'équilibre entre bien animer et rester professionnel.
Numa reunião de empresa, é preciso saber encontrar o equilíbrio entre animar bem e manter a profissionalidade.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
La source A fonte
Prendre en considération Levar em consideração
Par rapport à Em relação a
Établir Estabelecer
Une bonne préparation Uma boa preparação
Interactif Interativo
Faire un suivi Fazer um acompanhamento
Les réunions peuvent faire perdre du temps si elles sont mal organisées. (As reuniões podem fazer perder tempo se estiverem mal organizadas.)
Pour être efficace, il faut suivre cinq conseils. (Para ser eficaz, é preciso seguir cinco conselhos.)
D'abord, il faut être clair sur l'objectif de la réunion. (Primeiro, é preciso ser claro quanto ao objetivo da reunião.)
Ensuite, il faut préparer un ordre du jour et le partager. (Em seguida, é preciso preparar uma ordem do dia e compartilhá-la.)
Il est important de bien se préparer avant la réunion. (É importante preparar-se bem antes da reunião.)
Les participants doivent aussi se préparer, par exemple avec des questions. (Os participantes também devem se preparar, por exemplo com perguntas.)
Il faut choisir une bonne méthode pour rendre la réunion interactive. (É preciso escolher um bom método para tornar a reunião interativa.)
La réunion doit être participative et collaborative. (A reunião deve ser participativa e colaborativa.)
À la fin, il faut définir un plan d'action clair. (No final, é preciso definir um plano de ação claro.)
Il est aussi important de faire un suivi des résultats après la réunion. (Também é importante fazer um acompanhamento dos resultados após a reunião.)

1. Quel est le premier conseil pour une réunion efficace ?

(Qual é o primeiro conselho para uma reunião eficaz?)

2. Comment rendre la réunion plus interactive ?

(Como tornar a reunião mais interativa?)

3. Que faut-il faire après la réunion ?

(O que é preciso fazer após a reunião?)