A2.43 - Trabalho remoto ou escritório?
Como trabalhar eficazmente em teletrabalho
Como trabalhar eficazmente em teletrabalho

Como trabalhar eficazmente em teletrabalho

Comment travailler efficacement en télétravail

Depuis 2020, le télétravail est de plus en plus présent dans les entreprises, ça a ses bénéfices que ce soit pour l'entreprise ou l'employé.
Desde 2020, o teletrabalho está cada vez mais presente nas empresas; tem benefícios tanto para a empresa como para o empregado.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
L'offre d'emploi A oferta de emprego
La flexibilité A flexibilidade
Efficacement De forma eficiente
Des horaires Horários
Se focaliser Concentrar-se
Se fixer des objectifs Definir objetivos
Prendre des pauses Fazer pausas
Le télétravail est de plus en plus présent dans les offres d'emploi. (O teletrabalho está cada vez mais presente nas ofertas de emprego.)
Il permet d'avoir plus de flexibilité dans le travail. (Ele permite ter mais flexibilidade no trabalho.)
Pour bien travailler, il faut avoir une routine avec des horaires fixes. (Para trabalhar bem, é preciso ter uma rotina com horários fixos.)
Avant de commencer, il faut préparer un espace de travail calme et organisé. (Antes de começar, é preciso preparar um espaço de trabalho calmo e organizado.)
Cet espace doit aider à rester concentré et à éviter les distractions. (Esse espaço deve ajudar a manter a concentração e a evitar distrações.)
Il est important de se fixer des objectifs chaque semaine ou chaque mois. (É importante definir objetivos a cada semana ou a cada mês.)
À la fin de la semaine, on peut vérifier ce qu'on a fait. (No fim da semana, podemos verificar o que fizemos.)
Cela permet d'améliorer son travail pour la semaine suivante. (Isso permite melhorar o trabalho para a semana seguinte.)
Il ne faut pas oublier de faire des pauses pour se reposer. (Não se deve esquecer de fazer pausas para descansar.)
Il est aussi important de bien manger et de se détendre. (Também é importante alimentar-se bem e relaxar.)

1. Pourquoi le télétravail est-il apprécié en entreprise ?

(Por que o teletrabalho é apreciado nas empresas?)

2. Qu'est-ce qui aide à éviter les distractions pendant le travail ?

(O que ajuda a evitar distrações durante o trabalho?)

3. Que peut-on faire à la fin de la semaine ?

(O que podemos fazer no fim da semana?)