Seguinte
A2.1 - Planos de férias
A2.1 - Planos de férias
A2.1 - Planos de férias

A2.1 - Planos de férias - Exercícios

Plans de vacances

Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

partir en vacances — aller en vacances (partir de férias — ir de férias)
un budget — l'argent prévu (um orçamento — o dinheiro previsto)
une destination — le lieu de vacances (um destino — o local de férias)
la détente — se reposer (o descanso — descansar)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Offre de l'agence : week-ends et séjours en France

Preencha as lacunas: agence, croisière, bronzer, budget, côte, bateau

(Oferta da agência: fins de semana e estadias em França)

Cette semaine, notre de voyage propose trois idées pour partir en vacances en France. Avec un petit , choisissez la bretonne : mer, plages et itinéraire facile en train. Pour la détente, un séjour dans les calanques près de Marseille est idéal : on peut se baigner et quand il fait beau.

Pour un long week-end, nous conseillons une sur la Loire en , avec un guide de voyage. Le départ se fait depuis Nantes ; on explore des villages et on visite des marchés. Réservation en ligne possible, paiement sécurisé. Offre valable jusqu'à dimanche.
Esta semana, a nossa agência de viagens propõe três ideias para passar férias em França. Com um orçamento pequeno, escolha a costa da Bretanha: mar, praias e um itinerário fácil de fazer de comboio. Para relaxar, uma estadia nas calanques perto de Marselha é ideal: pode-se nadar e apanhar sol quando está bom tempo.

Para um fim de semana prolongado, aconselhamos um cruzeiro no Loire de barco, com um guia de viagem. A partida é a partir de Nantes; exploram-se aldeias e visitam-se mercados. Reserva online possível, pagamento seguro. Oferta válida até domingo.

  1. Quels séjours l'agence propose-t-elle et quels moyens de transport sont suggérés ?

    (Que estadias a agência propõe e que meios de transporte são sugeridos?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Cette année, je veux partir en vacances en France sans dépasser mon budget. Ma destination est la côte près de La Rochelle, car j’aime la mer et la plage. Je vais voyager en train jusqu’à la ville, puis prendre un bateau pour une petite croisière. J’ai trouvé l’itinéraire dans un guide de voyage. Le matin, je vais me baigner et l’après-midi je veux explorer les villages. C’est surtout pour la détente.
(Este ano, quero ir de férias à França sem ultrapassar o meu orçamento. O meu destino é a costa perto de La Rochelle, porque gosto do mar e da praia. Vou viajar de comboio até à cidade e, depois, apanhar um barco para um pequeno cruzeiro. Encontrei o itinerário num guia de viagens. De manhã, vou nadar e à tarde quero explorar as aldeias. É sobretudo para relaxar.)
Verdadeiro Falso

(Ela escolheu um destino na costa, perto de La Rochelle.)

(Para chegar lá, ela planeia fazer toda a viagem de carro.)

(Durante as férias, ela quer apenas apanhar sol e não visitar.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Cet été, nous ___ la côte en bateau avec un guide de voyage.

(Neste verão, nós ___ a costa de barco com um guia de viagem.)

2. Quand il fait beau, j'___ une plage tranquille près de la destination.

(Quando faz bom tempo, eu ___ uma praia tranquila perto do destino.)

3. La semaine dernière, nous ___ ___ en train pour partir en vacances au bord de la mer.

(Na semana passada, nós ___ ___ de comboio para ir de férias à beira-mar.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1

Réserver une croisière en agence

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Je voudrais partir en vacances à… / Pour y aller, je prendrai… / C'est important pour moi parce que…

  1. Vous partez en vacances en France bientôt : où allez-vous et quel moyen de transport prenez-vous pour y aller ?
    Você vai sair de férias para a França em breve: para onde vai e que meio de transporte você vai pegar para chegar lá?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Pour vos prochaines vacances, qu'est-ce qui est le plus important pour vous — le budget, la détente ou les activités — et pourquoi ?
    Para as suas próximas férias, o que é mais importante para você — o orçamento, o descanso ou as atividades — e por quê?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Show translation

Salut !

Je regarde pour partir en vacances début août. Tu préfères la mer ou la montagne ? J'ai une idée : 4 jours sur la côte (plage + baignade) et 2 jours pour explorer un parc naturel. Mais je ne sais pas si c'est trop cher pour notre budget.

Tu peux me dire :
- ton budget (environ)
- comment tu veux voyager (train, voiture…)

Camille

Oi!

Estou vendo para ir de férias no início de agosto. Você prefere o mar ou a montanha? Tenho uma ideia: 4 dias na costa (praia + banho de mar) e 2 dias para explorar um parque natural. Mas não sei se isso é muito caro para o nosso orçamento.

Você pode me dizer:
- seu orçamento (aproximadamente)
- como você quer viajar (trem, carro…)

Camille

Frases úteis:

  1. Je préfère… parce que c'est plus calme / plus pratique.

    (Eu prefiro… porque é mais tranquilo / mais prático.)

  2. Pour le budget, je peux payer environ…

    (Quanto ao orçamento, eu posso pagar cerca de…)

  3. On peut y aller en train, et ensuite…

    (Podemos ir de trem e depois…)

Salut Camille ! Moi, je préfère la mer : j'aime la plage et me baigner, et c'est aussi plus relaxant. Pour le budget, je peux payer environ 450–500 € (transport + logement). Je préfère voyager en train, c'est plus pratique. Sur place, on peut louer une petite voiture pour visiter le parc naturel pendant 2 jours. Ton idée 4 jours sur la côte + 2 jours au parc me va. Tu as déjà une destination en tête ?
Oi Camille! Eu prefiro o mar: eu gosto da praia e de nadar, e também é mais relaxante. Quanto ao orçamento, eu posso pagar cerca de 450–500 € (transporte + hospedagem). Eu prefiro viajar de trem, é mais prático. Lá, podemos alugar um carro pequeno para visitar o parque natural por 2 dias. Sua ideia de 4 dias na costa + 2 dias no parque está ótima para mim. Você já tem algum destino em mente?