A2.27 - Estilos e moda de vestuário - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Note d'information - Tenue pour la journée « Client »
Mardi prochain, notre équipe reçoit un client au bureau. Merci de choisir une tenue simple et soignée. Évitez les et les . Si vous devez acheter quelque chose, le de vêtements est à proximité de la station, près du métro. Les cabines d' sont au fond du magasin, devant les miroirs.
Pour gagner du temps, vérifiez la et l' avant de payer. Si un vêtement ne convient pas, vous pouvez l'échanger dans les 14 jours avec le ticket. Au dernier rendez-vous, plusieurs collègues ont une robe ou un costume, puis ont le vêtement trop grand et ont une autre taille.Na próxima terça-feira, nossa equipe receberá um cliente no escritório. Por favor, escolha um traje simples e bem cuidado. Evite tênis e chapéus. Se você precisar comprar alguma coisa, a loja de roupas fica perto da estação, perto do metrô. As cabines de prova ficam no fundo da loja, em frente aos espelhos.
Para economizar tempo, verifique o tamanho e a etiqueta antes de pagar. Se uma roupa não servir, você pode trocá-la em até 14 dias com o recibo. Na última reunião, vários colegas experimentaram um vestido ou um terno e, depois, tiraram a roupa grande demais e colocaram outro tamanho.
-
Quelle tenue est recommandée pour la journée « Client » et où se trouvent les cabines d'essayage ?
(Que traje é recomendado para o dia do «Cliente» e onde ficam as cabines de prova?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ela faz compras para preparar uma apresentação profissional.) |
||
|
(No provador, ela experimenta apenas uma peça de roupa.) |
||
|
(A calça do terno é grande demais, então ela pega um tamanho menor.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Dans le magasin, je ___ souvent des baskets pour être à l'aise.
(Na loja, eu ___ frequentemente tênis para ficar confortável.)2. Hier, j'___ ___ une robe dans la cabine d'essayage près du miroir.
(Ontem, ___ ___ um vestido no provador perto do espelho.)3. Samedi, elle ___ ___ un chapeau devant la boutique pour la photo.
(Sábado, ela ___ ___ um chapéu na frente da loja para a foto.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Essayer une robe en boutique
Vendeuse: Mostrar Bonjour madame, je peux vous aider ?
(Bom dia, senhora, posso ajudá-la?)
Cliente: Mostrar Oui, je cherche une robe simple pour un dîner, pas trop chère mais assez à la mode.
(Sim, estou procurando um vestido simples para um jantar, não muito caro, mas bem na moda.)
Vendeuse: Mostrar Très bien. Vous faites quelle taille ? La cabine d'essayage est juste là, à gauche.
(Muito bem. Qual é o seu tamanho? O provador fica logo ali, à esquerda.)
Cliente: Mostrar En général je porte du 38, mais je préfère essayer pour être sûre, et regarder l'étiquette.
(Geralmente eu uso 38, mas prefiro experimentar para ter certeza e olhar a etiqueta.)
Vendeuse: Mostrar D'accord. Essayez cette robe — si elle ne va pas, je vous apporte la taille au-dessus ou en dessous.
(Certo. Experimente este vestido — se não servir, eu trago um tamanho acima ou abaixo.)
Questões em aberto:
1. Pourquoi la cliente demande-t-elle une autre taille ?
Por que a cliente pede outro tamanho?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
En général, je porte… / J'aime cette tenue parce que… / La cabine d'essayage est près de / devant / au fond de…
-
Décris ta tenue préférée pour aller au travail ou à un rendez-vous - qu'est-ce que tu portes et pourquoi ?
Descreva sua roupa preferida para ir ao trabalho ou a um encontro — o que você veste e por quê?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Quand tu vas dans une friperie ou dans un magasin de vêtements, qu'est-ce que tu cherches et où essaies-tu les vêtements (par exemple près de l'entrée, au fond, devant la caisse) ?
Quando você vai a um brechó ou a uma loja de roupas, o que você procura e onde você experimenta as roupas (por exemplo, perto da entrada, no fundo, em frente ao caixa)?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Salut ! C'est Julie.
Samedi, tu veux aller faire du shopping ? J'ai besoin d'une tenue pour la soirée de Paul. On peut se retrouver devant le magasin près de la station Châtelet à 15h. J'aimerais essayer une robe, mais je ne connais pas ma taille… Tu peux venir ? Et toi, tu portes quoi ?
Oi! Aqui é a Julie.
No sábado, você quer ir fazer compras? Eu preciso de uma roupa para a festa do Paul. A gente pode se encontrar em frente à loja perto da estação Châtelet às 15h. Eu gostaria de experimentar um vestido, mas não sei meu tamanho… Você pode vir? E você, vai usar o quê?
Frases úteis:
-
On peut se retrouver devant… à …
(A gente pode se encontrar em frente… às…)
-
Je veux essayer… dans la cabine d'essayage.
(Eu quero experimentar… no provador.)
-
Pour la soirée, je vais porter…
(Para a festa, eu vou usar…)
Oi Julie! Sim, posso ir no sábado. A gente se encontra em frente à loja perto da estação Châtelet às 15h, está perfeito. Eu quero experimentar um terno simples e um par de tênis. Para a festa, vou usar um terno preto e tênis brancos. Para o seu vestido, a gente pode olhar a etiqueta no provador e perguntar ao vendedor o seu tamanho. Até sábado!
Aprender francês A2 básico. Curso completo com app e áudio
ISBN 979-13-88475-10-8
Esta aplicação suporta este livro.
