O imperativo: forma afirmativa

L'impératif : forme affirmative


L'impératif est utilisé pour donner des ordres, des conseils ou des souhaits. Exemple : 'Écoute' ou 'Fais attention'. Il se forme sans sujet.

(O imperativo é usado para dar ordens, conselhos ou desejos. Exemplo: “Écoute” ou “Fais attention”. Ele se forma sem sujeito.)

O que é o imperativo (forma afirmativa) e quando usar

O imperativo serve para dar instruções, ordens, conselhos e convites.

  • Tu: para alguém com quem você fala de forma informal.
  • Vous: para ser formal (cliente, colega pouco próximo) ou falar com várias pessoas.
  • Nous: para “vamos…” (proposta/ação em conjunto).

As 3 pessoas que existem no imperativo (e o que isso muda)

No imperativo, você usa só:

Pessoa Ideia em português Exemplo em francês
tu “faça / faz” (informal) Envoie ce mail.
nous “vamos…” Partons maintenant.
vous “faça / façam” (formal/plural) Répondez au message.

Ponto-chave: no imperativo, normalmente não há sujeito (não se diz Tu envoies… para dar ordem).

Como formar: pense no presente (e apague o pronome)

Regra prática (a mais útil):

  1. Conjugue o verbo no presente.
  2. Escolha tu / nous / vous.
  3. Retire o pronome e mantenha a forma do verbo.
Presente Imperativo Uso típico
Tu réponds Réponds ! instrução direta
Nous attendons Attendons ! “vamos esperar”
Vous partez Partez ! formal / plural

A armadilha nº 1: verbos em -er com “tu” (sem -s)

Para verbos em -er, no imperativo com tu, você não coloca -s.

  • parlerParle ! (e não Parles !)
  • envoyerEnvoie ! (e não Envoies !)

Autochecagem rápida: se o verbo termina em -er e você está falando com tu, desconfie de qualquer forma com -s.

-ir, -re e outros: o “tu” normalmente termina em -s

Em muitos verbos que não são em -er, o imperativo com tu costuma ter -s (igual ao presente):

  • partirPars !
  • attendreAttends !
  • répondreRéponds !

Irregulares essenciais (memorize como “frases prontas”)

Alguns verbos são muito frequentes e fogem do padrão. Vale decorar:

Verbo Tu Nous Vous
aller Va ! Allons ! Allez !
faire Fais ! Faisons ! Faites !
dire Dis ! Disons ! Dites !

Erro comum: Fait attention (isso não é imperativo com “tu”). O correto é Fais attention.

Checklist final (para não errar em contexto profissional)

  • Sem sujeito: Tu envoies…Envoie…
  • -er + tu: sem -sParle, Envoie
  • Outros verbos + tu: muitas vezes com -sPars, Attends, Réponds
  • Tom: vous é a escolha segura para instruções a clientes e comunicação formal.
  • Nous = proposta/ação conjunta: Partons, Allons, Attendons
  1. Há apenas três pessoas: tu, nous, vous.
  2. Para os verbos em –er, não se coloca s na 2.ª pessoa do singular.
Personne (Pessoa)ParlerPartirAttendre (Esperar)Répondre
TuParle ! (Fala!)Pars ! (Parte!)Attends ! (Espera!)Réponds ! (Responde!)
NousParlons ! (Falemos!)Partons ! (Partamos!)Attendons ! (Esperemos!)Répondons ! (Respondamos!)
VousParlez ! (Falem!)Partez ! (Partam!)Attendez ! (Esperem!)Répondez ! (Respondam!)

Exceptions!

  1. Alguns verbos têm um imperativo irregular. Aller: Va ! Allons ! Allez !; Faire: Fais ! Faisons ! Faites !; Dire: Dis ! Disons ! Dites !

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. _____ un ticket et attendez votre tour, s'il vous plaît.

_____ uma senha e espere a sua vez, por favor.

2. _____ ce mail maintenant et ajoute la pièce jointe.

_____ este e-mail agora e adicione o anexo.

3. _____ à la boîte aux lettres et poste cette carte postale.

_____ até a caixa de correio e poste este cartão-postal.

4. _____ attention au clavier et sauvegardez le document.

_____ cuidado com o teclado e salvem o documento.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve cada frase sob a forma de uma ordem, de um conselho ou de um desejo no imperativo (tu / nós / vocês), sem sujeito. Exemplo : Tu attends ici. → Espera aqui.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Dica Dica ((tu)) Tu parles plus lentement, s'il te plaît.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Parle plus lentement, s'il te plaît.
    (Fala mais devagar, por favor.)
  2. Dica Dica ((nous)) Nous partons maintenant, il est tard.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Partons maintenant, il est tard.
    (Partamos agora, está tarde.)
  3. Dica Dica ((vous)) Vous attendez ici cinq minutes.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Attendez ici cinq minutes.
    (Esperai aqui cinco minutos.)
  4. Dica Dica ((tu)) Tu réponds à ce mail avant midi.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Réponds à ce mail avant midi.
    (Responde a este e-mail antes do meio-dia.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Marco De Faria

Mestrado em Línguas Estrangeiras

University of Poitiers

University_Logo

França


Última atualização:

Terça, 23/06/2026 22:12