Lecciones

A2.40 - Oficina y reuniones
Cómo dirigir reuniones de forma eficaz

Cómo dirigir reuniones de forma eficaz

Consigue tu libro
Lors d'une réunion d'entreprise, il faut savoir trouver l'équilibre entre bien animer et rester professionnel.
En una reunión de empresa, hay que saber encontrar el equilibrio entre dinamizarla bien y mantener la profesionalidad.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

No necesitas entender todo el vídeo. Escucha palabras clave y capta la idea para acostumbrarte al sonido del idioma.
Palabra Traducción
La source La fuente
Prendre en considération Tener en cuenta
Par rapport à Con respecto a
Établir Establecer
Une bonne préparation Una buena preparación
Interactif Interactivo
Faire un suivi Hacer un seguimiento
Gratis FR

Preparando audio…

FR + ES

Preparando audio…

Pour gagner du temps, une réunion doit avoir un objectif clair et un ordre du jour partagé. Une bonne préparation aide les participants à venir avec des questions. Pour que l'échange soit interactif, on choisit une méthode simple et participative. À la fin, on doit établir un plan d'action, puis faire un suivi des résultats. Je suis d'accord : sans suivi, la réunion est moins utile.

Les réunions peuvent faire perdre du temps si elles sont mal organisées. (Las reuniones pueden hacer perder tiempo si están mal organizadas.)
Pour être efficace, il faut suivre cinq conseils. (Para ser eficaz, hay que seguir cinco consejos.)
D'abord, il faut être clair sur l'objectif de la réunion. (Primero, hay que tener claro el objetivo de la reunión.)
Ensuite, il faut préparer un ordre du jour et le partager. (Luego, hay que preparar un orden del día y compartirlo.)
Il est important de bien se préparer avant la réunion. (Es importante prepararse bien antes de la reunión.)
Les participants doivent aussi se préparer, par exemple avec des questions. (Los participantes también deben prepararse, por ejemplo con preguntas.)
Il faut choisir une bonne méthode pour rendre la réunion interactive. (Hay que elegir un buen método para hacer la reunión interactiva.)
La réunion doit être participative et collaborative. (La reunión debe ser participativa y colaborativa.)
À la fin, il faut définir un plan d'action clair. (Al final, hay que definir un plan de acción claro.)
Il est aussi important de faire un suivi des résultats après la réunion. (También es importante hacer un seguimiento de los resultados después de la reunión.)

1. Quel est le premier conseil pour une réunion efficace ?

(¿Cuál es el primer consejo para una reunión eficaz?)

2. Comment rendre la réunion plus interactive ?

(¿Cómo hacer la reunión más interactiva?)

3. Que faut-il faire après la réunion ?

(¿Qué hay que hacer después de la reunión?)
Anterior Siguiente

Aprender francés A2 básico: curso completo paso a paso con audio

ISBN 979-13-88253-67-6

Esta aplicación es compatible con este libro.

Amazon.es
PDF del libro