Les verbes prépositionnels sont des verbes suivis par une préposotion , par exemple : 'arrêter de', 'penser à', 'continuer à'.
(Os verbos preposicionais são verbos seguidos por uma preposição, por exemplo:
- Não há uma regra para escolher a preposição.
| Formule (Fórmula) | Exemple (Exemplo) |
|---|---|
| Arrêter de (Parar de) | Il veut arrêter de parler de son mariage. (Ele quer parar de falar do casamento dele.) |
| Penser à (Pensar em) | Je pense à fonder une famille. (Eu penso em constituir uma família.) |
| Continuer à (Continuar a) | Elle continue à parler du bébé. (Ela continua a falar do bebê.) |
| Accepter de (Aceitar) | Il accepte de garder l'animal de compagnie. (Ele aceita cuidar do animal de estimação.) |
| Décider de (Decidir) | Nous décidons de avoir un enfant. (Nós decidimos ter um filho.) |
| Demander de (Pedir para) | Elle demande de parler à maman. (Ela pede para falar com a mãe.) |
| Réussir à (Conseguir) | Ils réussissent à rester amis. (Eles conseguem continuar amigos.) |
| Commencer à (Começar a) | Je commence à penser au mariage. (Eu começo a pensar em casamento.) |
| Finir de (Terminar de) | Mon frère finit de parler de son enfance. (O meu irmão termina de falar da infância dele.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Je veux ______ parler de mon divorce au bureau.
Eu quero ______ falar do meu divórcio no escritório.2. ______ appeler ta maman ce soir, c'est son anniversaire.
______ ligar para a sua mãe esta noite, é o aniversário dela.3. Après la naissance du bébé, ils ont décidé ______ prendre une semaine de congé.
Depois do nascimento do bebê, eles decidiram ______ tirar uma semana de licença.4. Même après la séparation, elle continue ______ s'occuper de l'animal de compagnie.
Mesmo depois da separação, ela continua ______ cuidar do animal de estimação.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreva cada frase conjugando o verbo entre parêntesis e adicionando a construção preposicional correta (à ou de) + infinitivo. Exemplo: « Je veux (arrêter) fumer. » → « Je veux arrêter de fumer. »
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
Je veux (arrêter) parler de mon ex au bureau.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploJe veux arrêter de parler de mon ex au bureau.(Eu quero parar de falar do meu ex no escritório.)
-
Nous (décider) acheter une petite maison en France.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNous décidons d'acheter une petite maison en France.(Nós decidimos comprar uma pequena casa na França.)
-
Tu (penser) appeler ta sœur ce soir ?⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploTu penses à appeler ta sœur ce soir ?(Você pensa em ligar para sua irmã esta noite?)
-
Après le déjeuner, elle (continuer) travailler sur le dossier.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploAprès le déjeuner, elle continue à travailler sur le dossier.(Depois do almoço, ela continua trabalhando no dossiê.)
