A2.18 - Visite o campo - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Annonce - Week-end à la ferme en Bourgogne
Office de tourisme - Week-end à la ferme (Bourgogne)
Ce samedi, visite guidée d'une ferme familiale. Vous découvrirez la , les et une petite autour du village. À 11 h, dégustation de . Les enfants pourront voir les : vaches, moutons, poules et cochons.
Réservation conseillée. Le groupe devant la mairie. Vous en voiture ou en train (navette du village). En cas de pluie, la visite sera maintenue : prévoyez des chaussures adaptées. Infos et tarifs sur notre site.Posto de turismo - Fim de semana na fazenda (Borgonha)
Neste sábado, visita guiada a uma fazenda familiar. Você descobrirá o campo, os campos e uma pequena floresta ao redor da vila. Às 11 h, degustação de produtos locais. As crianças poderão ver os animais: vacas, ovelhas, galinhas e porcos.
Reserva recomendada. O grupo aguardará em frente à prefeitura. Você virá de carro ou de trem (transporte do vilarejo). Em caso de chuva, a visita será mantida: leve calçados adequados. Informações e preços no nosso site.
-
Que propose le programme du week-end à la ferme et quelles sont les possibilités pour s'y rendre ?
(O que o programa do fim de semana na fazenda propõe e quais são as possibilidades para chegar lá?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ela planejou ir ao campo na Normandia neste fim de semana.) |
||
|
(Antes de chegar à fazenda, ela pretende passear na natureza.) |
||
|
(Ela não quer comprar produtos locais na fazenda.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Demain, nous ___ le bus devant la ferme pour visiter la campagne.
(Amanhã, nós ___ o ônibus em frente à fazenda para visitar o campo.)2. Après la balade en forêt, tu ___ au chalet pour goûter les produits locaux.
(Depois do passeio na floresta, você ___ ao chalé para provar os produtos locais.)3. La guide dit : « Vous ___ des vaches, des moutons et des poules dans le champ. »
(A guia diz: « Vocês ___ vacas, ovelhas e galinhas no campo. »)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Choisir une ferme à visiter
Claire (collègue): Mostrar Bonjour, je vous appelle de Lyon. Je voudrais visiter une ferme ce week-end avec une amie.
(Olá, estou ligando de Lyon. Gostaria de visitar uma fazenda neste fim de semana com uma amiga.)
Julien (accueil de la ferme): Mostrar Bonjour madame. Nous sommes en pleine campagne, près des collines. Vous voulez surtout voir les animaux ou plutôt profiter de la nature ?
(Olá, senhora. Estamos em pleno campo, perto das colinas. Você quer principalmente ver os animais ou prefere aproveitar a natureza?)
Claire (collègue): Mostrar Les deux si possible. Est-ce qu'on peut voir des vaches, des moutons et des poules ?
(Os dois, se possível. Dá para ver vacas, ovelhas e galinhas?)
Julien (accueil de la ferme): Mostrar Oui, bien sûr. Il y a aussi un cochon et deux chevaux. On élève les animaux ici et il y a un petit champ derrière la ferme.
(Sim, claro. Há também um porco e dois cavalos. Criamos os animais aqui e há um pequeno campo atrás da fazenda.)
Claire (collègue): Mostrar Parfait. Et vous vendez des produits locaux ? Je cherche du fromage et des œufs à rapporter en ville.
(Perfeito. E vocês vendem produtos locais? Estou procurando queijo e ovos para levar de volta para a cidade.)
Questões em aberto:
1. Quels animaux Julien propose-t-il de voir à la ferme ?
Que animais Julien propõe ver na fazenda?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Ce week-end, je vais… / Je voudrais visiter une ferme pour voir… / Il y a des champs et une forêt, on peut y voir…
-
Vous passez le week-end à la campagne près d’un village en France : que voulez-vous faire sur place (balade, visite d’une ferme, marché de produits locaux) ?
Você passa o fim de semana no campo, perto de uma vila na França: o que você quer fazer no local (passeio, visita a uma fazenda, mercado de produtos locais)?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Comment est la campagne près de chez vous ou dans votre région en France (champs, collines, forêt) et quels animaux peut-on voir à la ferme ?
Como é o campo perto da sua casa ou na sua região na França (campos, colinas, floresta) e que animais podemos ver na fazenda?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Salut !
Samedi, avec deux collègues, on va visiter un petit village en campagne près de Lyon. Il y a une ferme ouverte : on peut voir des vaches, des moutons et des poules, et acheter des produits locaux. On pique-nique après, près d'une forêt.
Tu veux venir ? On part à 9h. Tu préfères venir en voiture avec nous ou en train ?
- Marc
Olá!
No sábado, com dois colegas, vamos visitar uma pequena vila no campo perto de Lyon. Há uma fazenda aberta: podemos ver vacas, ovelhas e galinhas, e comprar produtos locais. Depois fazemos um piquenique, perto de uma floresta.
Você quer ir? Saímos às 9h. Você prefere ir de carro com a gente ou de trem?
- Marc
Frases úteis:
-
Je serai libre samedi, donc je viendrai avec plaisir.
(Estarei livre no sábado, então irei com prazer.)
-
Est-ce que vous aurez de la place dans la voiture ?
(Vocês terão lugar no carro?)
-
Tu sais si on peut payer par carte à la ferme ?
(Você sabe se dá para pagar com cartão na fazenda?)
Olá Marc, obrigado pelo convite! Estarei livre no sábado, então irei com prazer. Prefiro ir de carro com vocês, se vocês tiverem lugar. Você sabe se a fazenda aceita pagamento com cartão para os produtos locais? Onde a gente se encontra às 9h? Até sábado!
Aprender francês A2 básico. Curso completo com app e áudio
ISBN 979-13-88475-10-8
Esta aplicação suporta este livro.
