Lessen

A2.40 - Kantoor en vergaderingen
Hoe vergaderingen effectief leiden

Hoe vergaderingen effectief leiden

Haal je boek
Lors d'une réunion d'entreprise, il faut savoir trouver l'équilibre entre bien animer et rester professionnel.
Tijdens een bedrijfsvergadering moet je een balans vinden tussen het goed leiden van de bijeenkomst en professioneel blijven.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Je hoeft niet de hele video te begrijpen. Luister naar sleutelwoorden en pak de strekking om aan het geluid van de taal te wennen.
Woord Vertaling
La source De bron
Prendre en considération In overweging nemen
Par rapport à In vergelijking met
Établir Vaststellen
Une bonne préparation Een goede voorbereiding
Interactif Interactief
Faire un suivi Opvolging doen
Gratis FR

Audio voorbereiden…

FR + NL

Audio voorbereiden…

Pour gagner du temps, une réunion doit avoir un objectif clair et un ordre du jour partagé. Une bonne préparation aide les participants à venir avec des questions. Pour que l'échange soit interactif, on choisit une méthode simple et participative. À la fin, on doit établir un plan d'action, puis faire un suivi des résultats. Je suis d'accord : sans suivi, la réunion est moins utile.

Les réunions peuvent faire perdre du temps si elles sont mal organisées. (Vergaderingen kunnen tijd verspillen als ze slecht georganiseerd zijn.)
Pour être efficace, il faut suivre cinq conseils. (Om effectief te zijn, moet je vijf adviezen volgen.)
D'abord, il faut être clair sur l'objectif de la réunion. (Eerst moet je duidelijk zijn over het doel van de vergadering.)
Ensuite, il faut préparer un ordre du jour et le partager. (Vervolgens moet je een agenda voorbereiden en die delen.)
Il est important de bien se préparer avant la réunion. (Het is belangrijk om je goed voor te bereiden vóór de vergadering.)
Les participants doivent aussi se préparer, par exemple avec des questions. (De deelnemers moeten zich ook voorbereiden, bijvoorbeeld met vragen.)
Il faut choisir une bonne méthode pour rendre la réunion interactive. (Je moet een goede methode kiezen om de vergadering interactief te maken.)
La réunion doit être participative et collaborative. (De vergadering moet participatief en collaboratief zijn.)
À la fin, il faut définir un plan d'action clair. (Aan het einde moet je een duidelijk actieplan vaststellen.)
Il est aussi important de faire un suivi des résultats après la réunion. (Het is ook belangrijk om de resultaten na de vergadering op te volgen.)

1. Quel est le premier conseil pour une réunion efficace ?

(Wat is het eerste advies voor een effectieve vergadering?)

2. Comment rendre la réunion plus interactive ?

(Hoe maak je de vergadering interactiever?)

3. Que faut-il faire après la réunion ?

(Wat moet je doen na de vergadering?)
Vorige Volgende

Frans leren A2 basis: Stap voor stap cursus met audio

ISBN 979-13-88253-65-2

Deze app ondersteunt dit boek.

Amazon.nl
Boek-PDF