Negativos (jamais, rien, personne)
Usamos ne…jamais, ne…rien, ne…personne para exprimir uma negação total: nunca, nada, ninguém.
- Sujeito + ne + verbo + jamais para dizer que uma ação não acontece.
- Sujeito + ne + verbo + rien para dizer que não há nada.
- Sujeito + ne + verbo + personne para dizer que não há ninguém.
| Thème (Tema) | Exemples (Exemplos) |
|---|---|
| Jamais (Nunca) | Je ne visite jamais ce musée. (Eu nunca visito este museu.) |
| Rien (Nada) | Je ne vois rien. (Eu não vejo nada.) |
| Personne (Ninguém) | Je ne connais personne. (Eu não conheço ninguém.) |
| Personne (sujet) (Ninguém (sujeito)) | Personne ne répond. (Ninguém responde.) |
Exceptions!
- Na linguagem oral, muitas vezes omite-se ne.
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Je suis désolée, je ne connais ___ ici, je suis nouvelle dans le quartier. Je suis désolée, je ne connais personne ici, je suis nouvelle dans le quartier.
Desculpe, não conheço ___ aqui, sou nova no bairro.2. Je ne trouve ___ sur cette carte, elle est trop petite. Je ne trouve rien sur cette carte, elle est trop petite.
Não encontro ___ neste mapa, ele é pequeno demais.3. ___ ne répond au téléphone du musée aujourd'hui. Personne ne répond au téléphone du musée aujourd'hui.
___ atende o telefone do museu hoje.4. Je ne prends ___ de taxi dans le centre, je préfère marcher. Je ne prends jamais de taxi dans le centre, je préfère marcher.
Nunca pego ___ táxi no centro, prefiro caminhar.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreva cada frase na forma negativa completa usando a palavra indicada (nunca, nada, ninguém).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(Jamais) Je visite ce musée le lundi.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploJe ne visite jamais ce musée le lundi.(Eu nunca visito este museu na segunda-feira.)
-
(Rien) Dans ce rapport, je vois quelque chose d’important.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploDans ce rapport, je ne vois rien d’important.(Neste relatório, eu não vejo nada de importante.)
-
(Personne) Je connais quelqu’un dans cette entreprise.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploJe ne connais personne dans cette entreprise.(Eu não conheço ninguém nesta empresa.)
-
(Personne (sujet)) Quelqu’un répond à mes e-mails.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploPersonne ne répond à mes e-mails.(Ninguém responde aos meus e-mails.)
