Hoe schrijf je een cv?
Arek bereidt zijn cv voor om te solliciteren naar de functie van manager bij Allegro.
Od 2018 roku wielu pracodawców w Polsce wymaga zamieszczenia w CV klauzuli RODO dotyczącej przetwarzania danych osobowych.
Sinds 2018 eisen veel werkgevers in Polen dat er een AVG-clausule over de verwerking van persoonsgegevens in het cv wordt opgenomen.
Oefening 1: Taalonderdompeling
Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Je hoeft niet de hele video te begrijpen. Luister naar sleutelwoorden en pak de strekking om aan het geluid van de taal te wennen.
| Woord | Vertaling |
|---|---|
| Dane osobowe | Persoonsgegevens |
| Imię i nazwisko | Voor- en achternaam |
| Miejsce zamieszkania | Woonadres |
| Numer telefonu | Telefoonnummer |
| Rok urodzenia | Geboortejaar |
Oefening 2: Dialoog
Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Luister naar sleutelwoorden en de hoofdgedachte. Je hoeft niet elk woord te begrijpen of de vertalingen te onthouden.
Arek przygotowuje CV, żeby zaaplikować na stanowisko menedżera w Allegro
Arek bereidt zijn cv voor om te solliciteren naar de functie van manager bij Allegro
| 1. | Arek: | Marlena, możesz spojrzeć na moje CV? | (Marlena, kun je even naar mijn cv kijken?) |
| 2. | Marlena: | Tak. Gdzie aplikujesz? | (Ja. Waar solliciteer je na?) |
| 3. | Arek: | Do Allegro. | (Bij Allegro.) |
| 4. | Marlena: | Imię, nazwisko, adres… wszystko jest. | (Voornaam, achternaam, adres… alles staat erop.) |
| 5. | Arek: | Super! | (Top!) |
| 6. | Marlena: | Czekaj! Nie ma numeru telefonu. | (Wacht! Er staat geen telefoonnummer bij.) |
| 7. | Arek: | O, racja! Zaraz dodam i wyślę. | (Oh, inderdaad! Ik voeg het er meteen aan toe en stuur het op.) |
| 8. | Marlena: | Pamiętaj, termin jest o północy! | (Vergeet niet, de deadline is middernacht!) |
| 9. | Arek: | Wiem. Dzięki! | (Ik weet het. Dank je!) |
| 10. | Marlena: | Powodzenia! | (Succes!) |
1. Czego brakuje w CV Arka?
(Wat ontbreekt er op Areks cv?)2. Na jakie stanowisko Arek aplikuje?
(Naar welke functie solliciteert Arek?)Pools leren voor beginners - Een stap voor stap A1 cursus voor volwassenen met weinig tijd (inclusief audio)
ISBN 979-13-88253-04-1
Deze app ondersteunt dit boek.
