Unitats

Indicació de temps i lloc amb inversió: “Morgen gehen wir einkaufen"

Si una frase comença amb una indicació de lloc o de temps, el verb va immediatament després, per exemple „Um 20 Uhr mache ich Hausaufgaben".

Què passa quan comences la frase amb temps o lloc?

Idea clau (A2): en alemany, el verb conjugat ha d’estar sempre a la posició 2 de l’oració principal.

  • Si poses temps o lloc al principi, aquesta informació ocupa la posició 1.
  • Llavors el verb va immediatament després (posició 2).
  • El subjecte passa a la posició 3 (just després del verb).

La regla en una línia (visual)

[Temps/Lloc] + [Verb conjugat] + [Subjecte] + (la resta)

Posició 1 Posició 2 Posició 3 Resta
Heute gehe ich zum Markt.
Im Einkaufszentrum findet man viele Läden.
Nach der Arbeit gehe ich zur Reinigung.
Dort arbeitet der Verkäufer .

El parany més habitual (i com evitar-lo)

En català/castellà és normal dir “Després de la feina jo vaig…”. En alemany, si comences amb temps/lloc, no pots posar el subjecte just després.

  • Correcte: Nach der Arbeit gehe ich zur Reinigung.
  • Incorrecte: Nach der Arbeit ich gehe zur Reinigung.

Recordatori ràpid: després del temps/lloc, comprova que el segon “bloc” és el verb.

“Posició 2” no vol dir “segona paraula”

Posició 1 pot ser un grup llarg (no només una paraula). Tot aquest grup compta com una sola posició.

  • Correcte: Im Einkaufszentrum findet man viele Läden.
  • Incorrecte: Im Einkaufszentrum man findet viele Läden.

I si hi ha més informació (avui, a les 18 h, etc.)?

En aquest tema practiques sobretot Temps/Lloc + Verb + Subjecte. Després ja pots afegir més informació.

  • Um 18 Uhr mache ich einen Termin beim Friseur.
  • Nach der Arbeit kauft der Kunde im Geschenkeladen eine Karte.

Tip: primer construeix l’esquelet 1–2–3. Després afegeix complements (on? què? amb qui?).

Auto-check (10 segons abans de parlar o escriure)

  1. He començat amb temps o lloc?
  2. El verb conjugat és el segon element?
  3. El subjecte va just després del verb?

Mini-models útils per a context professional i quotidià

  • Heute habe ich ein Meeting um 15 Uhr.
  • Im Büro braucht man oft Ruhe zum Arbeiten.
  • Nach dem Termin schreibe ich eine E-Mail.
  • Dort fragt der Kunde den Verkäufer.
  1. Estructura: temps/lloc + verb + subjecte.
Struktur (Estructura)Beispiel (Exemple)
Heute + Verb + ichHeute gehe ich zum Markt. (Avui vaig al mercat.)
Im Einkaufszentrum + Verb + manIm Einkaufszentrum findet man viele Läden. (Al centre comercial es troben moltes botigues.)
Dort + Verb + der VerkäuferDort arbeitet der Verkäufer. (Allà treballa el venedor.)
Nach der Arbeit + Verb + ichNach der Arbeit gehe ich einkaufen. (Després de la feina vaig a comprar.)

 

Exceptions!

  1. El verb sempre va a la posició 2.

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Grau en Ciències - Psicologia Empresarial Intercultural

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Alemanya


Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 17:46