A2.2 - Fent la maleta - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hinweis der Airline: Handgepäck auf Dienstreise
Für Flüge ab Deutschland: Ihr darf klein und leicht sein. Flüssigkeiten gehören in Behälter bis 100 ml und in einen durchsichtigen Beutel. Ein Laptop muss bei der Kontrolle oft separat gezeigt werden. Viele Reisende nehmen zusätzlich einen .
Für die Dienstreise lohnt sich eine kurze Packliste: , ein Hemd und ein Ladegerät. Der ist schnell voll, trotzdem sollten wichtige Dokumente immer ins . Wer sich gut vorbereitet, seltener etwas, obwohl man unterwegs oft wenig Zeit hat.Per a vols des d’Alemanya: el vostre equipatge de mà pot ser petit i lleuger. Els líquids han d’anar en recipients de fins a 100 ml i en una bossa transparent. Sovint cal mostrar un portàtil per separat al control. Molts viatgers també porten una motxilla.
Per al viatge de feina val la pena fer una llista curta per fer la maleta: roba interior, una camisa i un carregador. La maleta s’omple de seguida; tot i així, els documents importants sempre haurien d’anar a l’equipatge de mà. Qui es prepara bé s’oblida de menys coses, tot i que quan s’està de viatge sovint es té poc temps.
-
Welche Dinge werden im Text für die Dienstreise empfohlen und warum sollte man wichtige Dokumente im Handgepäck haben?
(Quines coses es recomanen al text per al viatge de feina i per què s’haurien de tenir els documents importants a l’equipatge de mà?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(Fa la maleta aquesta nit perquè demà vola a Munic.) |
||
|
(Com a equipatge de mà s’emporta una maleta i no una motxilla.) |
||
|
(Esmenta que de vegades oblida la norma sobre els líquids a l’aeroport.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ich ___ das Handgepäck, obwohl es klein ist.
(Jo ___ la maleta de mà, tot i que és petita.)2. Ich ___ die Unterwäsche ___, trotzdem ist der Koffer noch leer.
(He ___ la roba interior ___, tot i així la maleta encara està buida.)3. Ich ___ mich auf die Geschäftsreise vor, dennoch vergesse ich manchmal die Sonnenbrille.
(Em ___ per al viatge de negocis, tanmateix de vegades oblido les ulleres de sol.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Koffer packen vor Dienstreise
Lena (Kollegin): Mostra Packst du schon für Berlin, Markus?
(Ja estàs fent la maleta per a Berlín, Markus?)
Markus (reisender Mitarbeiter): Mostra Ja, mein Koffer ist fast voll, aber im Handgepäck ist noch Platz.
(Sí, la meva maleta està gairebé plena, però a l’equipatge de mà encara hi ha espai.)
Lena (Kollegin): Mostra Denk an Unterwäsche und deine Sonnenbrille – und vor allem an die Präsentation, die ist wichtig.
(Pensa en la roba interior i les ulleres de sol — i sobretot en la presentació, que és important.)
Markus (reisender Mitarbeiter): Mostra Stimmt, die Unterwäsche habe ich schon eingepackt, aber die Sonnenbrille hätte ich fast vergessen.
(És veritat, la roba interior ja l’he posada a la maleta, però les ulleres de sol gairebé les oblido.)
Lena (Kollegin): Mostra Hoffentlich ist dein Gepäck morgen nicht zu schwer – bist du schon gut vorbereitet?
(Espero que el teu equipatge demà no sigui massa pesant — ja estàs ben preparat?)
Preguntes obertes:
1. Welche drei Dinge will Markus einpacken, und was hat er fast vergessen?
Quines tres coses vol posar Markus a la maleta, i què gairebé ha oblidat?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Ich nehme ... mit, obwohl der Koffer schon voll ist. / Ich hoffe, ich vergesse ... nicht; trotzdem packe ich nur das Wichtigste. / Unterwegs habe ich ... im Handgepäck.
-
Sie fahren für zwei Tage geschäftlich nach Berlin. Was packen Sie in den Koffer und was kommt ins Handgepäck?
Viatgeu per negocis a Berlín durant dos dies. Què poseu a la maleta i què va a l’equipatge de mà?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Am Flughafen sagt man Ihnen, Ihr Gepäck ist zu schwer oder ein Gegenstand ist nicht erlaubt. Was tun Sie dann und was würden Sie trotzdem einpacken?
A l’aeroport us diuen que el vostre equipatge pesa massa o que un objecte no està permès. Què feu llavors i què hi posaries igualment?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Betreff: Unser Flug am Montag - Handgepäck
Hallo,
ich packe gerade meinen Koffer für Berlin. Laut Airline darf man ein Stück Handgepäck (8 kg) und eine kleine Tasche mitnehmen. Ich nehme einen Rucksack, aber er ist schon fast voll. Weißt du, ob ein Laptop extra zählt? Und nimmst du Flüssigkeiten wie Shampoo mit oder kaufst du es unterwegs?
Viele Grüße
Nora
Assumpte: El nostre vol de dilluns - equipatge de mà
Hola,
estic fent la maleta del meu equipatge per a Berlín. Segons l’aerolínia, es pot portar una peça d’equipatge de mà (8 kg) i una bossa petita. Jo porto una motxilla, però ja està gairebé plena. Saps si un portàtil compta a part? I portes líquids com xampú o ho compres pel camí?
Salutacions
Nora
Frases útils:
-
Ich packe gerade mein Gepäck und nehme ... mit.
(Ara mateix estic preparant el meu equipatge i m’emporto ...)
-
Weißt du, ob ... erlaubt ist, obwohl ...?
(Saps si ... està permès, tot i que ...?)
-
Der Koffer ist schon voll, trotzdem nehme ich ... noch mit.
(La maleta ja està plena, però tot i així encara m’emporto ...)
ich packe auch gerade meinen Koffer. Ich nehme einen kleinen Handgepäckkoffer und eine Laptoptasche. Bei unserem letzten Flug hat der Laptop nicht extra gezählt, aber er musste bei der Kontrolle aus dem Rucksack. Ich nehme kein Shampoo mit, weil ich es in Berlin kaufe. Mein Handgepäck ist fast voll, trotzdem packe ich noch Unterwäsche und ein Ladegerät ein.
Viele Grüße
Markus
Hola Nora,
jo també estic fent la maleta. Em porto un petit trolley d’equipatge de mà i una bossa per al portàtil. En el nostre últim vol, el portàtil no va comptar a part, però a l’control l’havien de treure de la motxilla. No em porto xampú perquè el compro a Berlín. El meu equipatge de mà està gairebé ple; tot i així, encara hi poso roba interior i un carregador.
Salutacions
Markus