Unitats

A2.10 - Has sentit les últimes notícies?

A2.10 - Has sentit les últimes notícies? - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

die Nachrichten — aktuelle Meldungen (les notícies — informacions actuals)
die Zeitung — das gedruckte Blatt (el diari — el full imprès)
das Radio — der Hörfunk (la ràdio — la radiodifusió)
ich sah (im Fernsehen) — ich habe im Fernsehen gesehen (vaig veure (a la televisió) — he vist a la televisió)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…


Störung im Nahverkehr: Aktuelle Info der BVG

Wegen eines an der U-Bahn-Station Alexanderplatz ist der Verkehr heute Morgen gestört. Die BVG : Mehrere Linien fahren nur eingeschränkt, es gibt Ersatzbusse. Die ist - bitte planen Sie mehr Zeit ein.

Wer sich möchte, kann die im Radio hören oder online nachsehen. Im Fernsehen gibt es am Mittag eine kurze Sendung mit Wetterbericht und Verkehrslage. In der Zeitung steht morgen ein Bericht über den Vorfall.
A causa d’un accident a l’estació de metro Alexanderplatz, el trànsit està alterat aquest matí. La BVG informa: diverses línies circulen només de manera limitada, hi ha autobusos substitutoris. La situació és actual: si us plau, prevegeu més temps.

Qui es vulgui informar pot escoltar les notícies a la ràdio o consultar-ho en línia. A la televisió, al migdia, hi ha un breu programa amb la previsió del temps i la situació del trànsit. Al diari, demà, hi haurà un reportatge sobre l’incident.

  1. Was ist passiert und wie kann man sich heute schnell informieren?

    (Què ha passat i com es pot informar ràpidament avui?)

Exercici 3: Escoltant

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…

Cert Fals

(La parlant va sentir primer a la ràdio que hi havia hagut un accident.)

(A la televisió només es parlava de temes internacionals.)

(La parlant encara vol llegir el diari per estar al dia.)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Im Radio ___ der Moderator, dass es heute Morgen einen Unfall auf der Autobahn gab.

(A la ràdio ___ el presentador, que aquest matí hi va haver un accident a l'autopista.)

2. Gestern ___ ich nach der Arbeit den Fernseher an und sah die aktuellen Nachrichten.

(Ahir ___ jo després de la feina el televisor i vaig veure les notícies d'actualitat.)

3. Ich ___ mich jeden Morgen kurz über den Wetterbericht, bevor ich das Haus verlasse.

(___ breument cada matí sobre la previsió del temps abans de sortir de casa.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…

Unfall in der U-Bahn

Lena (Kollegin): Mostra Hast du die Nachrichten gehört? Im Radio kam gerade etwas über einen Unfall in der U-Bahn.

(Has sentit les notícies? A la ràdio acaba de sortir una cosa sobre un accident al metro.)

Murat (Kollege): Mostra Nein, was ist passiert?

(No, què ha passat?)

Lena (Kollegin): Mostra In der Sendung haben sie gesagt: Ein Zug ist stehen geblieben und mehrere Leute sind leicht verletzt worden.

(Al programa han dit: un tren s’ha aturat i diverses persones han resultat lleument ferides.)

Murat (Kollege): Mostra Oh, das ist schlimm. Welche Linie war betroffen?

(Oh, això és greu. Quina línia s’ha vist afectada?)

Lena (Kollegin): Mostra Ich weiß es nicht genau, das war sehr aktuell. Ich schaue später online oder im Fernsehen nach, um mich zu informieren.

(No ho sé exactament, era molt recent. Més tard ho miraré en línia o a la televisió per informar-me.)


Preguntes obertes:

1. Wo hat Murat die Nachrichten gehört, und worum ging es?

On ha sentit Murat les notícies, i de què tractaven?

Exercici 6: Preguntes per a la discussió

Instrucció: Parlar: tradueix i respon

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Expressions útils:

Ich sah gestern im Fernsehen, dass ... / Im Radio hörte ich einen Bericht über ... / Was ist passiert? Es gab ...

  1. Welche Nachricht hast du letzte Woche im Fernsehen oder im Radio gesehen oder gehört? Was ist passiert?
    Quina notícia vas veure o escoltar la setmana passada a la televisió o a la ràdio? Què va passar?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wie informierst du dich normalerweise über aktuelle Nachrichten in Deutschland - Zeitung, Radio oder online - und warum?
    Com t’informes normalment sobre les notícies d’actualitat a Alemanya — diari, ràdio o en línia — i per què?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Jan: Hi! Hast du heute Morgen die Nachrichten gehört? Im Radio sagten sie, es gab einen Stromausfall in Berlin nach einem Brand. Einige Haushalte hatten keinen Strom.

Weißt du, was genau passiert ist? Ich schaue gleich noch im Internet nach dem Wetterbericht, es ist ja kalt. Kommst du heute normal ins Büro oder etwas später?


Jan: Hola! Has sentit aquest matí les notícies? A la ràdio van dir que hi havia hagut un tall de llum a Berlín després d’un incendi. Algunes llars no tenien electricitat.

Saps què ha passat exactament? Ara mateix també miraré a internet el butlletí meteorològic, perquè fa fred. Avui vens a l’oficina com sempre o una mica més tard?


Frases útils:

  1. Ich habe die Nachrichten heute Morgen im Radio gehört.

    (He sentit les notícies aquest matí a la ràdio.)

  2. Ich weiß nur, dass … / In der Sendung sagten sie, dass …

    (Només sé que … / Al programa van dir que …)

  3. Ich komme heute … ins Büro, weil …

    (Avui arribo … a l’oficina, perquè …)

Hi Jan, ja, ich habe die Nachrichten heute Morgen im Radio gehört. In der Sendung sagten sie, es gab einen Brand und deshalb einen Stromausfall. Sie reparieren die Leitungen schon, aber viele Haushalte hatten keinen Strom. Ich weiß nicht mehr Details, ich schaue später online nach. Ich komme heute etwas später ins Büro, weil meine Bahn Verspätung hat. Bis gleich!

Hola Jan, sí, he sentit les notícies aquest matí a la ràdio. Al programa van dir que hi va haver un incendi i, per això, un tall de llum. Ja estan reparant les línies, però moltes llars no tenien electricitat. No en sé més detalls, més tard ho miraré en línia. Avui arribaré una mica més tard a l’oficina perquè el meu tren té retard. Fins ara!