Quan no s'utilitza article?
En alemany no s’utilitza cap article amb conceptes generals, substantius abstractes i quantitats indeterminades: per exemple, „Angst haben“.
- No hi ha article amb conceptes abstractes com Angst, Mut.
- No hi ha article amb quantitats indeterminades: per exemple, Kapital, Investitionen.
| Begriff (Concepte) | Beispiel (Exemple) |
|---|---|
| Angst (por) | Ich habe Angst vor der Konkurrenz. (Tinc por de la competència.) |
| Mut (coratge) | Du musst Mut haben, das Projekt zu starten. (Has de tenir coratge per començar el projecte.) |
| Kapital (capital) | Wir brauchen Kapital für die Gründung. (Necessitem capital per a la fundació de l’empresa.) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ich habe ___ vor der Konkurrenz. Ich habe Angst vor der Konkurrenz.
Tinc ___ de la competència.2. Du brauchst ___, um dein eigenes Geschäft zu starten. Du brauchst Mut, um dein eigenes Geschäft zu starten.
Necessites ___ per iniciar el teu propi negoci.3. Für die Gründung brauchen wir ___. Für die Gründung brauchen wir Kapital.
Per a la fundació necessitem ___.4. Im ersten Jahr planen wir ___ in neue Geräte. Im ersten Jahr planen wir Investitionen in neue Geräte.
El primer any planifiquem ___ en nous dispositius.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases i elimina els articles innecessaris: amb conceptes abstractes i quantitats indefinides sovint no es fa servir article en alemany (p. ex. «Angst haben», «Mut haben», «Kapital brauchen»).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Ich habe eine Angst vor dem Gespräch mit dem Chef.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIch habe Angst vor dem Gespräch mit dem Chef.(Tinc por de la conversa amb el cap.)
-
Für die Präsentation brauchst du einen Mut.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleFür die Präsentation brauchst du Mut.(Per a la presentació necessites coratge.)
-
Unsere Firma braucht ein Kapital für den Start.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleUnsere Firma braucht Kapital für den Start.(La nostra empresa necessita capital per a l’inici.)
-
Viele Gründer suchen ein Kapital und eine Investitionen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleViele Gründer suchen Kapital und Investitionen.(Molts emprenedors busquen capital i inversions.)
