Proposicions relatives amb der, die, das
Les oracions de relatiu uneixen dues frases amb der, die, das, per exemple: „Der Polizist, der hilft" o „Der Ausweis, den ich habe".
- Nominatiu: el pronom relatiu és el subjecte, p. ex. „Der Nachbar, der hilft".
- Acusatiu: el pronom relatiu és l’objecte, p. ex. „Der Hund, den ich habe".
| Kasus (Cas) | Maskulin (Masculí) | Feminin (Femení) | Neutrum (Neutre) |
|---|---|---|---|
| Nominativ (Nominatiu) | Der Mann, der im Park joggt. (L’home que fa fúting al parc.) | Die Frau, die hier arbeitet. (La dona que treballa aquí.) | Das Auto, das schnell fährt. (El cotxe que va ràpid.) |
| Akkusativ (Acusatiu) | Der Ball, den ich kaufe. (La pilota que compro.) | Die Frau, die ich sehe. (La dona que veig.) | Das Buch, das ich lese. (El llibre que llegeixo.) |
Exceptions!
- La forma femenina i la neutra es mantenen igual en nominatiu i acusatiu. Només canvia el pronom relatiu masculí!
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ist das der Mann, ___ Sie im Bus gesehen haben? Ist das der Mann, den Sie im Bus gesehen haben?
És aquest l’home que ___ vostè ha vist a l’autobús?2. Ich suche den Geldbeutel, ___ ich gestern im Hotel verloren habe. Ich suche den Geldbeutel, den ich gestern im Hotel verloren habe.
Busco la cartera que ___ vaig perdre ahir a l’hotel.3. Hier ist die Tasche, ___ Sie vorhin beschrieben haben. Hier ist die Tasche, die Sie vorhin beschrieben haben.
Aquí hi ha la bossa que ___ vostè ha descrit fa un moment.4. Wir brauchen den Ausweis, ___ Sie gerade beantragen. Wir brauchen den Ausweis, den Sie gerade beantragen.
Necessitem el document d’identitat que ___ vostè està sol·licitant ara mateix.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Uneix les dues frases en una frase amb una oració de relatiu (que). Tingues en compte: en l’acusatiu només el pronom relatiu masculí canvia a «den» (p. ex., «Das ist der Kollege, den ich suche.»).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Das ist der Kollege. Ich suche den Kollegen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDas ist der Kollege, den ich suche.(Aquest és el company, que busco.)
-
Hier ist der Mann. Ich treffe den Mann jeden Morgen im Aufzug.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleHier ist der Mann, den ich jeden Morgen im Aufzug treffe.(Aquí hi ha l’home, que em trobo cada matí a l’ascensor.)
-
Das ist die Kollegin. Sie arbeitet heute im Büro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDas ist die Kollegin, die heute im Büro arbeitet.(Aquesta és la companya, que avui treballa a l’oficina.)
-
Ich sehe die Frau. Die Frau steht am Empfang.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIch sehe die Frau, die am Empfang steht.(Veig la dona, que és a la recepció.)