Unitats

A2.31 - Llista de desitjos

A2.31 - Llista de desitjos - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

der Wunsch — das, was ich mir wünsche (el desig — allò que desitjo)
die Weltreise — eine Reise um die Welt (el viatge al voltant del món — un viatge al voltant del món)
unbedingt — auf jeden Fall (necessàriament — en qualsevol cas)
einen Wunsch erfüllen — einen Traum wahr machen (complir un desig — fer realitat un somni)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…


Aushang im Unternehmen: Wunschliste 2026

Für die Jahresplanung 2026 sammelt die Personalabteilung freiwillige „Wunschlisten“: Welche Erfahrungen möchten Mitarbeitende in der machen? sind zum Beispiel ein Sprachkurs, ein Workshop im Ausland oder ein Sabbatical. Schreiben Sie kurz, was Ihr ist und warum. Wichtig: Ein Wunsch wird zuerst geprüft, danach mit der Teamleitung .

Bitte geben Sie auch an, ob Sie vor dem Sommer starten möchten oder ob Sie flexibel sind. Wenn Sie eine planen, nennen Sie nur den Zeitraum und ob Sie währenddessen erreichbar bleiben können. Abgabe bis Freitag, 12 Uhr, per E-Mail an HR.
Per a la planificació anual del 2026, el departament de Recursos Humans recull «llistes de desitjos» voluntàries: Quines experiències voldrien viure els treballadors en el futur? Són possibles, per exemple, un curs d’idiomes, un taller a l’estranger o un any sabàtic. Escriviu breument quin és el vostre desig i per què. Important: primer es revisa un desig i després es planifica amb la direcció de l’equip.

Si us plau, indiqueu també si voleu començar imprescindiblement abans de l’estiu o si sou flexibles. Si planifiqueu un viatge al voltant del món, indiqueu només el període i si durant aquest temps podreu continuar sent localitzables. Lliurament fins divendres, a les 12 h, per correu electrònic a RRHH.

  1. Welche Idee aus dem Aushang passt zu Ihnen, und was möchten Sie in den nächsten ein oder zwei Jahren schaffen?

    (Quina idea de l’anunci s’adapta a tu, i què vols aconseguir en el proper any o dos?)

Exercici 3: Escoltant

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…

Cert Fals

(La persona estalvia regularment diners perquè més endavant vol fer un gran viatge.)

(Ja ha decidit fermament que l’any vinent estarà fora exactament tres mesos.)

(Una companya considera el pla realista i li dona suport.)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Bis 2030 ___ ich eine Weltreise, das ist mein Traum.

(Fins al 2030 ___ un viatge al voltant del món, aquest és el meu somni.)

2. Im Büro ___ der Plan für mein Sabbatical gerade geschrieben.

(A l’oficina ___ ara el pla per al meu any sabàtic.)

3. Wenn ich genug spare, ___ du den Sprachkurs auch.

(Si estalvio prou, ___ tu també el curs d’idiomes.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…

Sabbatical-Wunsch im Büro

Nina (Teamleitung): Mostra Jonas, du wolltest über deine Zukunft sprechen — was liegt dir auf dem Herzen?

(Jonas, volies parlar sobre el teu futur — què et preocupa?)

Jonas (Mitarbeiter): Mostra Ich habe einen großen Wunsch: eine Weltreise. Bevor ich sterbe, möchte ich diese Erfahrung unbedingt machen.

(Tinc un gran desig: fer la volta al món. Abans de morir, vull viure aquesta experiència sigui com sigui.)

Nina (Teamleitung): Mostra Das klingt toll. Denkst du, dass das nächstes Jahr möglich ist oder wegen der Projekte eher unmöglich?

(Això sona genial. Creus que és possible l’any vinent o, per culpa dels projectes, més aviat és impossible?)

Jonas (Mitarbeiter): Mostra Nächstes Jahr ist es wahrscheinlich unmöglich, aber in zwei Jahren könnte ich es schaffen, wenn ich früh plane.

(L’any vinent probablement és impossible, però d’aquí a dos anys ho podria aconseguir si ho planifico amb temps.)

Nina (Teamleitung): Mostra Dann schauen wir, ob ein Sabbatical oder unbezahlter Urlaub geht – so kannst du dir den Traum erfüllen.

(Aleshores mirem si es pot fer un any sabàtic o unes vacances no remunerades — així podràs complir el teu somni.)


Preguntes obertes:

1. Welchen Traum hat Jonas und bis wann möchte er ihn erfüllen?

Quin somni té en Jonas i abans de quan el vol complir?

Exercici 6: Preguntes per a la discussió

Instrucció: Parlar: tradueix i respon

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Expressions útils:

Ich wünsche mir, dass ich ... / Bevor ich ... kann, muss ich zuerst ... / Das ist für mich ein großer Wunsch, weil ...

  1. Was möchten Sie in den nächsten zwei Jahren unbedingt machen und warum?
    Què li agradaria fer imprescindiblement en els pròxims dos anys i per què?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Welchen großen Traum haben Sie für die Zukunft und was muss zuerst passieren, bevor Sie ihn verwirklichen?
    Quin gran somni té per al futur i què ha de passar primer abans que el pugui fer realitat?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Hi Anna,

ich plane gerade unser kleines Team-Event im Juni. Wir machen eine Wunschliste: Was möchtest du dieses Jahr unbedingt noch machen (privat oder beruflich)? Zum Beispiel ein Kurs, eine Reise oder etwas Neues lernen.

Kannst du am Freitag, 21.06. ab 16 Uhr? Schreib mir bitte zwei Ideen bis Mittwoch.

LG
Leonie


Hola Anna,

estic planificant ara el nostre petit esdeveniment d’equip al juny. Fem una llista de desitjos: què t’agradaria imprescindiblement fer encara aquest any (a nivell personal o professional)? Per exemple, un curs, un viatge o aprendre alguna cosa nova.

Pots el divendres, 21.06. a partir de les 16 h? Escriu-me, si us plau, dues idees abans de dimecres.

Una abraçada
Leonie


Frases útils:

  1. Ich kann am … / Leider kann ich am … nicht.

    (Puc el … / Malauradament no puc el …)

  2. Ich wünsche mir dieses Jahr unbedingt …

    (Aquest any desitjo imprescindiblement …)

  3. Im Juli plane ich … (z.B. eine Reise, einen Kurs).

    (Al juliol tinc previst … (p. ex. un viatge, un curs).)

Hi Leonie,

danke für die Nachricht! Am Freitag, 21.06. kann ich ab 16 Uhr.
Dieses Jahr wünsche ich mir unbedingt eine kurze Reise ans Meer. Außerdem möchte ich einen Abendkurs Deutsch machen, um mehr Sicherheit im Alltag zu bekommen.

Liebe Grüße
Anna

Hola Leonie,

gràcies pel missatge! El divendres, 21.06. puc a partir de les 16 h.
Aquest any desitjo imprescindiblement fer un petit viatge al mar. A més, vull fer un curs de vespre d’alemany per guanyar més seguretat en el dia a dia.

Salutacions cordials
Anna