Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

sich etwas wünschen — einen Wunsch haben (życzyć sobie czegoś — mieć życzenie)
unbedingt — auf jeden Fall (koniecznie — na pewno)
unmöglich — nicht machbar (niemożliwe — nie do zrobienia)
eine Weltreise — um die Welt reisen (podróż dookoła świata — podróżować dookoła świata)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.


Aushang im Büro: Wunschliste 2026

Wypełnij luki: Wünsche, unmöglich, Erfahrung, schaffen, Weltreise

(Ogłoszenie w biurze: Lista życzeń 2026)

Viele Teams sammeln gerade Ideen für 2026. Auf dem Wunschlisten-Board im Pausenraum können Mitarbeitende private und berufliche Ziele notieren: eine , ein Sprachkurs oder ein neues Projekt. Wichtig: Die sollen realistisch sein und einen Termin haben. Wenn etwas erscheint, kann man einen kleinen ersten Schritt planen.

Am Freitag wird die Liste im Teammeeting gelesen. Danach wird entschieden, welche Pläne unterstützt werden, zum Beispiel durch flexible Urlaubstage oder ein Budget für Weiterbildung. Wer Hilfe braucht, kann kurz beschreiben, welche er machen möchte und wie er das will.
Wiele zespołów obecnie zbiera pomysły na rok 2026. Na tablicy z listą życzeń w pokoju socjalnym pracownicy mogą zapisywać cele prywatne i zawodowe: podróż dookoła świata, kurs językowy lub nowy projekt. Ważne: życzenia powinny być realistyczne i mieć termin. Jeśli coś wydaje się niemożliwe, można zaplanować mały pierwszy krok.

W piątek lista zostanie odczytana na spotkaniu zespołu. Potem zostanie zdecydowane, które plany zostaną wsparte, na przykład poprzez elastyczne dni urlopowe lub budżet na szkolenia. Kto potrzebuje pomocy, może krótko opisać, jakiego doświadczenia chce doznać i jak zamierza to osiągnąć.

  1. Welche zwei Beispiele für Wünsche werden genannt, und welche Unterstützungsmöglichkeiten werden im Text erwähnt?

    (Jakie dwa przykłady życzeń są wymienione i jakie możliwości wsparcia są wspomniane w tekście?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.

Ich denke gerade viel über meine Wunschliste nach. In der Zukunft möchte ich unbedingt eine Weltreise machen, aber im Moment ist das finanziell noch nicht möglich. Mein Traum ist, nächstes Jahr drei Monate frei zu nehmen und unterwegs neue Erfahrungen zu sammeln. Bevor ich sterbe, möchte ich wenigstens einmal nach Japan reisen. Dafür spare ich jeden Monat. Wenn ich das schaffe, kann ich mir einen großen Wunsch erfüllen.
(Ostatnio dużo myślę o mojej liście życzeń. W przyszłości bardzo chciałabym odbyć podróż dookoła świata, ale na razie nie jest to jeszcze możliwe finansowo. Moim marzeniem jest wziąć w przyszłym roku trzy miesiące wolnego i podczas podróży zdobyć nowe doświadczenia. Zanim umrę, chciałabym przynajmniej raz pojechać do Japonii. Na to odkładam co miesiąc. Jeśli mi się to uda, spełnię jedno wielkie marzenie.)
Prawda Fałsz

(Mówczyni planuje podróż dookoła świata, ale obecnie nie ma na to wystarczająco pieniędzy.)

(Już zarezerwowała trzy miesięczną podróż na przyszły rok.)

(Japonia jest na jej liście i regularnie na nią odkłada.)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich wünschte, ich ___ nächstes Jahr auf Weltreise.

(Żałowałem, że ___ w przyszłym roku w podróży dookoła świata.)

2. Für meinen Traumjob ___ ich eine Weiterbildung schaffen.

(Na wymarzoną pracę ___ ukończyć kurs doszkalający.)

3. Dieses Jahr ___ ich es, jeden Monat etwas Geld für die Zukunft zu sparen.

(W tym roku ___ mi się co miesiąc odłożyć trochę pieniędzy na przyszłość.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.

Przydatne wyrażenia:

Ich wünsche mir, dass … / Das ist für meine Zukunft wichtig, weil … / Das möchte ich machen, wenn …

  1. Was steht auf Ihrer Wunschliste für die nächsten zwei Jahre und warum ist das wichtig für Sie?
    Co znajduje się na Twojej liście życzeń na najbliższe dwa lata i dlaczego jest to dla Ciebie ważne?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Gibt es eine Erfahrung, die Sie unbedingt machen möchten, bevor Sie älter sind? Was ist das und wann wollen Sie das schaffen?
    Czy jest jakieś doświadczenie, którego koniecznie chcesz doświadczyć, zanim się postarzejesz? Co to jest i kiedy chcesz to zrealizować?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji


Betreff: Urlaub 2026 - Ideen

Hallo!
Ich mache gerade eine kleine Wunschliste für nächstes Jahr. Ich würde gern mehr Erfahrungen sammeln und nicht nur zuhause bleiben. Hast du auch einen Traum für die Zukunft? Vielleicht eine Weltreise oder erst mal nur 2–3 Wochen? Was ist für dich möglich (Zeit/Geld)? Wenn du willst, können wir am Freitag kurz telefonieren.
Liebe Grüße
Lena


Temat: Wakacje 2026 – pomysły

Cześć!
Właśnie tworzę małą listę życzeń na następny rok. Chciałabym zdobyć więcej doświadczeń i nie siedzieć tylko w domu. Czy masz też jakieś marzenie na przyszłość? Może podróż dookoła świata albo najpierw tylko 2–3 tygodnie? Co jest dla ciebie możliwe (czas/pieniądze)? Jeśli chcesz, możemy w piątek krótko porozmawiać przez telefon.
Pozdrawiam serdecznie
Lena


Przydatne zwroty:

  1. Ich wünsche mir in der Zukunft …

    (W przyszłości życzę sobie …)

  2. Für mich ist möglich, dass wir …

    (Dla mnie możliwe jest, że my …)

  3. Am Freitag kann ich …, aber …

    (W piątek mogę …, ale …)

Hallo Lena,<br><br>gute Idee mit der Wunschliste! Ich wünsche mir in der Zukunft unbedingt mehr Reisen, aber eine Weltreise ist für mich jetzt noch unmöglich. Möglich wäre für mich 2 Wochen im Sommer oder eine Woche im Herbst. Bevor ich sterbe, möchte ich noch eine richtige Motorradtour durch Europa machen und dabei neue Länder und Städte sehen, z. B. Lissabon oder Split. Ich will mehr Erfahrungen sammeln.<br><br>Am Freitag kann ich ab 18:00 Uhr telefonieren. Passt dir das?<br><br>Liebe Grüße<br>[Dein Name]

Cześć Lena,<br><br>dobry pomysł z listą życzeń! W przyszłości bardzo chcę więcej podróżować, ale podróż dookoła świata jest dla mnie teraz jeszcze niemożliwa. Możliwe byłoby dla mnie 2 tygodnie latem albo tydzień jesienią. Zanim umrę, chciałabym odbyć prawdziwą wyprawę motocyklową po Europie i przy okazji zobaczyć nowe kraje i miasta, np. Lizbonę albo Split. Chcę zdobywać więcej doświadczeń.<br><br>W piątek mogę rozmawiać telefonicznie od 18:00. Pasuje Ci to?<br><br>Pozdrawiam serdecznie<br>[Twoje imię]