Pautas docentes +/- 15 minutos

Lección sobre el uso del condicional con verbos irregulares en español. Se explica cómo varían las raíces en verbos como saber, hacer, tener, venir, querer y otros, además de las terminaciones regulares del condicional. Incluye ejemplos prácticos y diferencias con el inglés para facilitar el aprendizaje.
  1. El condicional irregular cambia la raíz del verbo, pero añade las terminaciones regulares: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.

 

Grupo (Grupo)Ejemplos de verbo (Ejemplos de verbo)Ejemplo de conjugación (Ejemplo de conjugación)
Eliminar vocal (Eliminar vocal)

Saber → sabr-

 Haber → habr-

Hacer → har-

Ella sabría cuentas de hadas, estoy segura. (Ella sabría cuentas de hadas, estoy segura.)
Añadir consonante (Añadir consonante)

Tener → tendr-

Salir → saldr-

Venir → vendr-

¿Tú vendrías con nosotros a sacar la tarjeta de biblioteca? (¿Tú vendrías con nosotros a sacar la tarjeta de biblioteca?)
Raíz irregular propia (Raíz irregular propia)

Querer → querr-

 Poder → podr-

 Decir → dir-

Yo querría ir hoy a la sala de lectura. (Yo querría ir hoy a la sala de lectura.)

Ejercicio 1: Condicional: Los verbos irregulares

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

habría, Haría, diría, Saldríamos, Podrías, Pondría, Vendría, Sabrías

1. Poner:
: ... este cuento en la sección infantil.
(: Pondría este cuento en la sección infantil.)
2. Hacer:
: ... una lista de novelas para el verano.
(: Haría una lista de novelas para el verano.)
3. Poder:
: ... investigar más sobre ese escritor famoso.
(: Podrías investigar más sobre ese escritor famoso.)
4. Haber:
: No ... tantos libros sin el catálogo digital.
(: No habría tantos libros sin el catálogo digital.)
5. Venir:
: ... a la biblioteca cada semana si puedo.
(: Vendría a la biblioteca cada semana si puedo.)
6. Salir:
: ... de la librería con muchos cuentos nuevos.
(: Saldríamos de la librería con muchos cuentos nuevos.)
7. Decir:
: El bibliotecario ... dónde está la sala de lectura.
(: El bibliotecario diría dónde está la sala de lectura.)
8. Saber:
: ... más si leyeras literatura clásica
(: Sabrías más si leyeras literatura clásica)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la opción correcta con condicional con verbos irregulares en español. Presta atención a la raíz irregular y las terminaciones. Corrige los errores comunes que suelen cometer los estudiantes en esta estructura.

1.
Error: La raíz irregular de 'hacer' en condicional es 'har-', no 'hac-'.
Error: La terminación '-ía' se repite dos veces, la forma correcta es 'haría'.
2.
Error: Falta tilde en la terminación '-ías' del condicional.
Error: No se debe usar el infinitivo 'venir' con terminaciones de condicional; hay que usar la raíz irregular 'vendr-'.
3.
Error: El sustantivo debe estar en plural 'cuentos' para concordar con 'libro de cuentos'.
Error: No se debe usar la preposición 'a' después de 'sabría' en este contexto.
4.
Error: 'Libro' debe estar en plural 'libros' para concordar con el verbo y el contexto.
Error: 'Tendremos' está en futuro; la oración requiere condicional para expresar hipótesis o posibilidad.

El condicional con verbos irregulares en español

En esta lección aprenderás a usar el tiempo condicional con los verbos irregulares más comunes en español. El condicional es un tiempo verbal que se utiliza para expresar deseos, posibilidades, hipótesis o acciones futuras desde un punto de vista pasado o incierto.

¿Qué encontrarás en esta lección?

  • Las modificaciones en la raíz de los verbos irregulares en condicional.
  • Ejemplos prácticos con verbos como saber, haber, hacer, tener, salir, venir, querer, poder y decir.
  • Cómo se añaden las terminaciones regulares -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían sobre estas raíces cambiadas.
  • Explicaciones claras y ejemplos para cada tipo de irregularidad en la raíz: eliminación de vocales, adición de consonantes y raíces propias.

Tipos de irregularidades en la raíz

  • Eliminar vocal: saber → sabr-; hacer → har-; haber → habr-. Ejemplo: Ella sabría cuentas de hadas.
  • Añadir consonante: tener → tendr-; salir → saldr-; venir → vendr-. Ejemplo: ¿Tú vendrías con nosotros?
  • Raíz irregular propia: querer → querr-; poder → podr-; decir → dir-. Ejemplo: Yo querría ir hoy a la sala de lectura.

Importancia del condicional irregular

Este tiempo y sus irregularidades son esenciales para expresarte con naturalidad y precisión en contextos hipotéticos o de cortesía. Conocer la raíz y la terminación correcta te ayudará a evitar errores comunes y te permitirá comunicarte con confianza.

Diferencias importantes entre el inglés y el español

En inglés, el condicional suele formarse con auxiliares como "would" + verbo en forma básica, sin cambios en la raíz. En español, algunos verbos cambian su raíz en condicional y luego llevan terminaciones específicas.

Algunas palabras y frases útiles en español relacionadas con el condicional incluyen: desear, posibilidad, hipótesis, suposición. En inglés, equivalentes comunes son: "wish, possibility, hypothesis, assumption".

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Lea Pessara

Comunicación multilingüe, enfoque en negocios y derecho

Cologne University of Applied Sciences

University_Logo

Última actualización:

Martes, 15/07/2025 08:44