De la oficina de correos al correo electrónico
De la oficina de correos al correo electrónico
- Enviar y recibir mensajes.
- Correo electrónico e internet.
El presente de subjuntivo: Los verbos regulares
Obtén retroalimentación instantánea sobre tu escritura a través de portal.colanguage.com, o reserva una clase de conversación para practicar este material con tu profesor/a.
1. Inmersión lingüística
Esta actividad incluye vídeo, diálogos y audio para sumergirte en el vocabulario de esta lección.
A2.36.1 Actividad
La carta certificada
Valeria necesita enviar una carta certificada al ayuntamiento, pide ayuda en la ventanilla de Correos.
2. Vocabulario (16) Compartir ¡Copiado!
3. Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
A2.36.2 Gramática
El presente de subjuntivo: Los verbos regulares
El presente de subjuntivo se usa para expresar deseos, dudas o emociones.
verbo clave
Ser (ser)
Aprende a conjugar el verbo "Ser" en español: presente de subjuntivo, tiempo subjuntivo
verbo clave
Enviar (enviar)
Aprende a conjugar el verbo "Enviar" en español: presente de subjuntivo, tiempo subjuntivo
verbo clave
Recibir (recibir)
Aprende a conjugar el verbo "Recibir" en español: presente de subjuntivo, tiempo de subjuntivo
4. Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Ejercicio 1: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Del sobre al email en la comunidad de vecinos
Words to use: recibir, sello, email, usuario, mandaba, despedida, bandeja de entrada, firma, Enviar un correo electrónico, destinatario
(Del sobre al email en la comunidad de vecinos)
Carlos es ingeniero y vive en un bloque de pisos en Madrid. Esta semana la comunidad de vecinos tiene una reunión importante y el administrador quiere informar a todos los residentes.
Antes, el administrador una carta en papel a cada piso. Tenía que ir a Correos, comprar un y escribir la dirección de cada . Algunos vecinos no estaban en casa y no podían la carta a tiempo.
Ahora el administrador utiliza el . Primero crea una lista con el nombre y el de cada vecino. Luego escribe un mensaje corto, adjunta el orden del día de la reunión en un PDF y pulsa en “ ”. En dos minutos todos tienen la información en la .
Carlos prefiere el email, pero a veces revisa también el buzón tradicional, por si llega alguna carta del banco o del ayuntamiento. Para él, es importante que el mensaje tenga un saludo claro, una buena y la del administrador, igual que en una carta en papel.
Preguntas abiertas:
-
¿Cómo informaba el administrador a los vecinos antes de usar el email?
-
¿Qué pasos sigue ahora el administrador para enviar la información por internet?
-
¿Por qué Carlos mira también el buzón tradicional, aunque prefiere el email?
Ejercicio de escritura:
Escribe un email corto (6 o 8 líneas) al administrador de tu edificio para confirmar que recibes sus mensajes y preguntar cómo puedes cambiar tu dirección de correo electrónico.
(Escribe un email corto (6 u 8 líneas) al administrador de tu edificio para confirmar que recibes sus mensajes y preguntar cómo puedes cambiar tu dirección de correo electrónico.)
Expresiones útiles:
-
He recibido su email sobre…
-
Le escribo para confirmar que…
-
Me gustaría cambiar mi dirección de correo electrónico porque…
-
Quedo a la espera de su respuesta.
Ejercicio 2: Writing correspondence
Instrucción: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Email: Recibes un email de la oficina de recursos humanos de tu empresa sobre una carta certificada importante enviada a tu domicilio; responde para confirmar la recepción y pedir una copia por email.
Asunto: Carta certificada enviada a tu domicilio
Hola,
te informamos de que ayer mandamos a tu dirección una carta certificada con información importante sobre tu contrato.
La carta se ha enviado a tu domicilio en Madrid. El servicio de Correos hará dos intentos de entrega a domicilio. Si no estás en casa, dejarán un aviso de recibo en el buzón y podrás ir a Correos para recoger la carta. La carta incluye un justificante que debemos archivar en tu expediente.
Además, hemos adjuntado un archivo con el número de certificado para que puedas hacer el seguimiento online en la página de Correos. Si prefieres, también podemos enviar un correo electrónico con una copia en PDF del documento.
Por favor, responde a este email y confirma:
- Si has recibido ya la carta o el aviso.
- Si quieres que te mandemos también la copia por email.
Un saludo cordial,
Laura Gómez
Oficina de Recursos Humanos
Asunto: Carta certificada enviada a tu domicilio
Hola,
te informamos de que ayer enviamos a tu dirección una carta certificada con información importante sobre tu contrato.
La carta se ha enviado a tu domicilio en Madrid. El servicio de Correos hará dos intentos de entrega a domicilio. Si no estás en casa, dejarán un aviso de recibo en el buzón y podrás ir a Correos a recoger la carta. La carta incluye un justificante que debemos archivar en tu expediente.
Además, hemos adjuntado un archivo con el número de certificado para que puedas hacer el seguimiento online en la página de Correos. Si lo prefieres, también podemos enviar un correo electrónico con una copia en PDF del documento.
Por favor, responde a este email y confirma:
- Si ya has recibido la carta o el aviso.
- Si quieres que te enviemos también la copia por email.
Un saludo cordial,
Laura Gómez
Oficina de Recursos Humanos
Entiende el texto:
-
¿Qué ha enviado la oficina de recursos humanos y a qué dirección lo ha mandado?
-
¿Qué opciones tienes si no estás en casa cuando Correos intenta entregar la carta?
Frases útiles:
-
He recibido…
-
Quiero que…
-
Por favor, envíen…
muchas gracias por la información.
Todavía no he recibido la carta certificada ni el aviso en mi buzón. Quizás llegue mañana.
Sí, por favor, quiero que me manden también una copia del documento por email en PDF, para poder leerlo antes.
Cuando reciba la carta en casa, les escribo otro correo para confirmar.
Un saludo cordial,
[Tu nombre]
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Espero que ______ el correo electrónico antes de las cinco de la tarde.
2. Quiero que el destinatario ______ la carta lo antes posible.
3. Dudo que ______ fácil enviar un archivo adjunto sin conexión a internet.
4. Es importante que ______ el correo con el sello antes de ir a correos.
Ejercicio 4: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 5: Responder a la situación
Instrucción: Da una respuesta adecuada según la situación.
1
2
3
4
5
Ejercicio 6: Ejercicio de conversación
Instrucción:
- En cada imagen, crea una situación: qué está haciendo la persona y qué está sosteniendo o enviando. (En cada imagen, crea una situación: lo que la persona está haciendo y lo que está sosteniendo o enviando.)
- ¿Todavía envías cartas o solo correos electrónicos? (¿Todavía envías cartas o solo correos electrónicos?)
- ¿Cuántos correos electrónicos sueles recibir en un día? (¿Cuántos correos electrónicos sueles recibir en un día?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Quiero enviar una postal a mi amigo en Italia. |
|
Necesito comprar algunos sellos antes de poder enviar esta carta. |
|
Estoy enviando un correo electrónico a mi colega con el informe adjunto. |
|
¿Cuánto tengo que pagar para enviar una carta a España? |
|
Estoy en la oficina de correos, esperando para enviar una carta. |
|
Ahora solo envío correos electrónicos. Es más rápido y fácil. |
|
A veces envío cartas para ocasiones especiales. Como cumpleaños o días festivos. |
| ... |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar español hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
