Condicional: Os verbos irregulares

Condicional: Los verbos irregulares


Aprende los verbos irregulares en condicional.

(Aprenda os verbos irregulares no condicional.)

O que é o condicional irregular (em espanhol)

Use o condicional para falar de hipóteses, planos não confirmados e pedidos educados.

  • Hipótese: Con más tiempo, lo haría hoy.
  • Pedido educado: ¿Podrías ayudarme?
  • Opinião suave: Yo diría que es mejor esperar.

A regra-chave: terminações regulares + raiz irregular

No condicional irregular, você não muda as terminações. Você muda a raiz (o “corpo” do verbo).

Pessoa Terminação Exemplo com podr-
yo-íapodría
-íaspodrías
él/ella/usted-íapodría
nosotros/as-íamospodríamos
vosotros/as-íaispodríais
ellos/ellas/ustedes-íanpodrían

Fórmula: raiz irregular + -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían

Como identificar a raiz irregular (3 padrões úteis)

  • 1) “Eliminar uma vogal” (forma curta)
    • sabersabr-sabría
    • haberhabr-habría
    • hacerhar-haría
  • 2) “Adicionar consoante” (entra um d)
    • tenertendr-tendría
    • salirsaldr-saldría
    • venirvendr-vendría
  • 3) Raiz “própria” (mudança mais forte)
    • quererquerr-querría
    • poderpodr-podría
    • decirdir-diría

Erros típicos (e como corrigir rápido)

  • Erro 1: manter o infinitivo
    • poderíapodría
    • haceríaharía
    • deciríadiría
  • Erro 2: confundir a pessoa
    • yo-ía: yo tendría
    • -ías: tú tendrías
    • ellos-ían: ellos dirían
  • Erro 3: esquecer o acento
    • podriapodría
    • tendriatendría
    • hariamosharíamos

Mini-guia para autocorreção (30 segundos)

  1. Qual é o verbo? (poder, tener, decir…)
  2. Ele é irregular? Se sim, use a raiz irregular (podr-, tendr-, dir-…).
  3. Quem é o sujeito? Escolha a terminação: -ía / -ías / -íamos / -ían
  4. Cheque o acento em í: podría, vendrían.

Modelos prontos para situações profissionais

  • Pedido educado: ¿Podrías enviarme el informe hoy?
  • Disponibilidade: Yo podría reunirme mañana por la tarde.
  • Condição: Si tuviera los datos, haría el análisis.
  • Recomendação/opinião: Yo diría que conviene esperar.
  • Obrigação suave: Tendría que revisar el contrato.
  1. O condicional irregular muda a raiz do verbo, acrescentando as terminações regulares: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Grupo (Grupo)Ejemplos de verbo (Exemplos de verbo)Ejemplo de conjugación (Exemplo de conjugação)
Eliminar vocal (Eliminar vogal)

Saber → sabr-

 Haber → habr-

Hacer → har-

Sabría (Sabria)

Habría (Habria)

Haría (Haria)

Añadir consonante (Adicionar consoante)

Tener → tendr-

Salir → saldr-

Venir → vendr-

Tendría (Tendria)

Saldría (Saldria)

Vendría (Vendria)

Raíz irregular propia (Raiz irregular própria)

Querer → querr-

 Poder → podr-

 Decir → dir-

Querría  (Querria )

Podría (Podria)

Diría (Diria)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Si quieres, te _____ dónde está la sección de poesía.

Se quiser, eu te _____ onde fica a seção de poesia.

2. Con mi tarjeta nueva, _____ llevarme dos novelas a casa.

Com meu novo cartão, eu _____ levar dois romances para casa.

3. Si no encuentras el título en el catálogo, _____ una búsqueda por el autor.

Se você não encontrar o título no catálogo, eu _____ uma busca pelo autor.

4. Si me recomiendas un buen cuento, lo _____ para este fin de semana.

Se você me recomendar um bom conto, eu o _____ para este fim de semana.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreva as frases no condicional usando o verbo entre parênteses (terminações: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íeis, -ían) e a raiz irregular correta. Exemplo: Yo (tener) más tiempo. → Yo tendría más tiempo.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Yo (poder) ir a la reunión mañana, pero tengo otra cita.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Yo podría ir a la reunión mañana, pero tengo otra cita.
    (Eu poderia ir à reunião amanhã, mas tenho outro compromisso.)
  2. Nosotros (hacer) el informe hoy, pero no tenemos los datos.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Nosotros haríamos el informe hoy, pero no tenemos los datos.
    (Nós faríamos o relatório hoje, mas não temos os dados.)
  3. Tú (querer) trabajar desde casa esta semana, ¿verdad?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Tú querrías trabajar desde casa esta semana, ¿verdad?
    (Você gostaria de trabalhar de casa esta semana, não é?)
  4. Ellos (venir) a la comida del equipo, pero están de viaje.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Ellos vendrían a la comida del equipo, pero están de viaje.
    (Eles viriam ao almoço da equipe, mas estão viajando.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Lea Pessara

Comunicação multilíngue, com foco em negócios e direito

Cologne University of Applied Sciences

University_Logo

Última atualização:

Quarta, 24/06/2026 05:45