A2.13: En el banco

En el banco

Aprende vocabulario y expresiones para abrir una cuenta bancaria en España, como "cuenta corriente", "hacer un pago" y expresiones temporales: "hace un rato", "esta semana", "este mes".

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (15)

 Recibir (recibir) - Conjugación de verbos y ejercicios

Recibir

Mostrar

Recibir Mostrar

 El cheque: El cheque (Español)

El cheque

Mostrar

El cheque Mostrar

 La tarjeta de crédito: La tarjeta de crédito (Español)

La tarjeta de crédito

Mostrar

La tarjeta de crédito Mostrar

 Pagar en efectivo: Pagar en efectivo (Español)

Pagar en efectivo

Mostrar

Pagar en efectivo Mostrar

 Comprar un producto: Comprar un producto (Español)

Comprar un producto

Mostrar

Comprar un producto Mostrar

 La cesta de compras: La cesta de compras (Español)

La cesta de compras

Mostrar

La cesta de compras Mostrar

 Añadir (añadir) - Conjugación de verbos y ejercicios

Añadir

Mostrar

Añadir Mostrar

 La moneda: La moneda (Español)

La moneda

Mostrar

La moneda Mostrar

 El billete: El billete (Español)

El billete

Mostrar

El billete Mostrar

 El cajero automático: El cajero automático (Español)

El cajero automático

Mostrar

El cajero automático Mostrar

 La cuenta bancaria: La cuenta bancaria (Español)

La cuenta bancaria

Mostrar

La cuenta bancaria Mostrar

 Retirar (retirar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Retirar

Mostrar

Retirar Mostrar

 El pago: El pago (Español)

El pago

Mostrar

El pago Mostrar

 Abrir una cuenta bancaria: Abrir una cuenta bancaria (Español)

Abrir una cuenta bancaria

Mostrar

Abrir una cuenta bancaria Mostrar

 Hacer un pago electrónico: Hacer un pago electrónico (Español)

Hacer un pago electrónico

Mostrar

Hacer un pago electrónico Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

El cajero automático


El cajero automático

2

Hacer un pago electrónico


Hacer un pago electrónico

3

La moneda


La moneda

4

Abrir una cuenta bancaria


Abrir una cuenta bancaria

5

La cesta de compras


La cesta de compras

Ejercicio 2: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Discute los diferentes métodos de pago que ves. (Discute los diferentes métodos de pago que ves.)
  2. ¿Prefieres comprar en línea o en una tienda? ¿Te gusta hablar por teléfono? (¿Prefieres comprar en línea o en una tienda? ¿Te gusta hablar por teléfono?)
  3. ¿Es común dejar propina en tu país? (¿Es común dejar propina en tu país?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Prefiero pagar con tarjeta porque es más rápido.

Me gusta tener efectivo porque a veces no se puede pagar con tarjeta.

Me gusta más comprar por internet porque es menos estresante para mí.

Prefiero pagar con mi aplicación bancaria.

Pagamos por transferencia bancaria.

Casi nadie deja propina en mi país, así que yo nunca lo hago.

...

Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Esta semana ___ abierto una cuenta bancaria en un banco reconocido de España.


2. Ayer ___ mis datos personales en el formulario para activar la tarjeta de crédito.


3. Hace un rato ___ un pago electrónico para comprar un producto en línea.


4. Esta semana ___ el cajero automático para retirar dinero en efectivo.


Ejercicio 5: En el banco

Instrucción:

Esta semana (Abrir - Pretérito indefinido) mi primera cuenta bancaria en el banco principal de la ciudad. Hace un rato, yo (Hacer - Pretérito indefinido) un pago electrónico para comprar un producto en línea y todo funcionó muy bien. Además, el cajero automático me (Permitir - Pretérito indefinido) retirar dinero sin comisiones. Mis amigos me contaron que ellos también (Usar - Pretérito indefinido) esta banca para hacer sus pagos y están muy contentos. Por último, esta semana ellos (Añadir - Pretérito indefinido) una nueva función para pagar con la tarjeta de crédito desde el móvil.


Esta semana abrí mi primera cuenta bancaria en el banco principal de la ciudad. Hace un rato, yo hice un pago electrónico para comprar un producto en línea y todo funcionó muy bien. Además, el cajero automático me permitió retirar dinero sin comisiones. Mis amigos me contaron que ellos también usaron esta banca para hacer sus pagos y están muy contentos. Por último, esta semana ellos añadieron una nueva función para pagar con la tarjeta de crédito desde el móvil.

Tablas de verbos

Abrir - Abrir

Pretérito indefinido

  • yo abrí
  • tú abriste
  • él/ella/usted abrió
  • nosotros/nosotras abrimos
  • vosotros/vosotras abristeis
  • ellos/ellas/ustedes abrieron

Hacer - Hacer

Pretérito indefinido

  • yo hice
  • tú hiciste
  • él/ella/usted hizo
  • nosotros/nosotras hicimos
  • vosotros/vosotras hicisteis
  • ellos/ellas/ustedes hicieron

Permitir - Permitir

Pretérito indefinido

  • yo permití
  • tú permitiste
  • él/ella/usted permitió
  • nosotros/nosotras permitimos
  • vosotros/vosotras permitisteis
  • ellos/ellas/ustedes permitieron

Usar - Usar

Pretérito indefinido

  • yo usé
  • tú usaste
  • él/ella/usted usó
  • nosotros/nosotras usamos
  • vosotros/vosotras usasteis
  • ellos/ellas/ustedes usaron

Añadir - Añadir

Pretérito indefinido

  • yo añadí
  • tú añadiste
  • él/ella/usted añadió
  • nosotros/nosotras añadimos
  • vosotros/vosotras añadisteis
  • ellos/ellas/ustedes añadieron

Ejercicio 6: Expresiones temporales: "Hace un rato", "Esta semana", "Este mes",etc...

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Expresiones temporales: "Hace un rato", "Esta semana", "Este mes",etc...

Mostrar traducción Mostrar respuestas

he hecho, abriste, han hablado, has añadido, he añadido, he comprado, usaste

1. Compar:
: Esta tarde yo ... unas cosas por internet.
(: Esta tarde yo he comprado unas cosas por internet.)
2. Añadir:
: Este mes yo ... productos a mi cesta de compras.
(: Este mes yo he añadido productos a mi cesta de compras.)
3. Comprar:
: Hace un rato yo ... una tarjeta de crédito nueva.
(: Hace un rato yo he comprado una tarjeta de crédito nueva.)
4. Abrir:
: Tú ... una cuenta la semana pasada.
(: Tú abriste una cuenta la semana pasada.)
5. Añadir:
: Este mes tú ... varias cosas a tu cesta de compras.
(: Este mes tú has añadido varias cosas a tu cesta de compras.)
6. Hablar:
: Hace poco ellos ... por teléfono con el banco.
(: Hace poco ellos han hablado por teléfono con el banco.)
7. Hacer:
: Hace un rato yo ... la reserva del vuelo en línea.
(: Hace un rato yo he hecho la reserva del vuelo en línea.)
8. Usar:
: Tú ... el cajero hace un rato.
(: Tú usaste el cajero hace un rato.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

A2.13.2 Gramática

Expresiones temporales: "Hace un rato", "Esta semana", "Este mes",etc...

Expresiones temporales: "Hace un rato", "Esta semana", "Este mes",etc...


Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Hacer hacer

Pretérito indefinido

Español Español
(yo) hice (yo) hice
(tú) hiciste (tú) hiciste
(él/ella) hizo (él/ella) hizo
(nosotros/nosotras) hicimos (nosotros/nosotras) hicimos
(vosotros/vosotras) hicisteis (vosotros/vosotras) hicisteis
(ellos/ellas) hicieron (ellos/ellas) hicieron

Ejercicios y frases de ejemplo.

Usar usar

Pretérito indefinido

Español Español
(yo) usé (yo) usé
(tú) usaste (tú) usaste
(él/ella) usó (él/ella) usó
(nosotros/nosotras) usamos (nosotros/nosotras) usamos
(vosotros/vosotras) usasteis (vosotros/vosotras) usasteis
(ellos/ellas) usaron (ellos/ellas) usaron

Ejercicios y frases de ejemplo.

Añadir añadir

Pretérito indefinido

Español Español
(yo) añadí (yo) añadí
(tú) añadiste (tú) añadiste
(él/ella) añadió (él/ella) añadió
(nosotros/nosotras) añadimos (nosotros/nosotras) añadimos
(vosotros/vosotras) añadisteis (vosotros/vosotras) añadisteis
(ellos/ellas) añadieron (ellos/ellas) añadieron

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar español hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Lección: En el banco

En esta lección, aprenderás vocabulario y expresiones útiles para realizar gestiones bancarias en español. El contenido está diseñado para un nivel A2, adecuado para quienes tienen conocimientos básicos y quieren desenvolverse con mayor confianza en situaciones cotidianas relacionadas con bancos.

Temas principales

  • Apertura de cuentas bancarias para extranjeros: frases para solicitar abrir una cuenta, tipos de cuenta (corriente y de ahorro), y documentos necesarios.
  • Expresiones temporales frecuentes: aprende a usar expresiones como "Hace un rato", "Esta semana" y "Este mes", que son muy habituales para hablar de tiempo en contexto.
  • Compras en línea y métodos de pago: vocabulario para describir procesos de compra online y formas comunes de pago como tarjeta, PayPal o transferencia.
  • Conocimiento de los bancos más grandes de España: nombres de bancos destacados (Santander, BBVA, CaixaBank) y comparación entre ellos para escoger según necesidades.

Vocabulario destacado

  • Cuenta corriente y cuenta de ahorro: diferentes tipos de cuentas bancarias.
  • DNI: Documento Nacional de Identidad necesario para trámites.
  • Pago electrónico, tarjeta, cajero automático: términos relacionados con operaciones financieras.
  • Formulario, documentación, asistente bancario: palabras claves para la interacción en la sucursal.

Uso de tiempos verbales

El énfasis está en el pretérito indefinido para narrar acciones pasadas concretas con expresiones temporales como:

  • Hace un rato: acción reciente inmediatamente anterior.
  • Esta semana: momentos dentro de la semana actual.
  • Hoy: para hechos del día presente.

Ejemplo de conjugaciones del pretérito indefinido: abrí, hice, permitió, usaron, añadieron.

Diálogos prácticos para simular situaciones

En el contenido oculto bajo el muro de pago, encontrarás simulaciones para practicar hablar con el empleado del banco, hacer compras online y dialogar sobre bancos en España. Estos ejercicios te ayudarán a consolidar el vocabulario y las estructuras aprendidas.

Diferencias relevantes y frases útiles

Dado que el idioma de instrucción y el idioma que se aprende es el mismo (español), no se incluyen traducciones, pero es importante destacar algunas expresiones idiomáticas españolas:

  • "Hace un rato": equivalente a "hace poco tiempo", usado para acciones ocurridas hace pocos minutos.
  • "Esta semana": una expresión para referirse al periodo actual semanal.
  • Formas de dirigirse en el banco: es común usar un trato formal, como "Buenas tardes, quiero abrir una cuenta", y responder con formalidad "Claro, ¿prefiere una cuenta corriente o una de ahorro?".

Frases para la interacción:

  • ¿Tiene su DNI? - pregunta para solicitar identificación.
  • Prefiero una cuenta corriente para mis pagos diarios.
  • ¿Sabes cómo comprar en línea en esta tienda? - para iniciar una conversación sobre compras online.

Estas expresiones te serán muy útiles para comunicarte con claridad y naturalidad en cualquier sucursal bancaria española o al manejar trámites relacionados.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏