Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada palabra con su significado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2: Preparación del examen (QR: Audio)
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Note interne - Bonnes pratiques numériques en déplacement
Rellena los huecos: chargeur, mot de passe, sécurisée, périphérique, sauvegardés, connexion Wi‑Fi, batterie, moteur de recherche
(Nota interna - Buenas prácticas digitales en desplazamiento)
Dans plusieurs sites clients, la est instable, notamment en zone blanche. Pour garantir la continuité, l'équipe IT recommande de vérifier la et le avant le départ, et de préparer un partage d'écran sur le moniteur de salle uniquement si la connexion est . L'accès aux documents se fait via un logiciel de travail collaboratif.
À condition que les fichiers soient avant le trajet, vous pourrez les consulter hors ligne. Au cas où un ne se connecterait pas, activez le Bluetooth puis réinitialisez l'appareil. Pour la recherche d'informations, privilégiez le interne. Sinon, ne notez jamais votre sur papier et déconnectez-vous après la réunion, surtout sur un réseau public.En varios sitios de clientes, la conexión Wi‑Fi es inestable, especialmente en zonas sin cobertura. Para garantizar la continuidad, el equipo de TI recomienda comprobar la batería y el cargador antes de salir, y preparar un uso compartido de pantalla en el monitor de la sala solo si la conexión es segura. El acceso a los documentos se realiza a través de un software de trabajo colaborativo.
A condición de que los archivos estén guardados antes del trayecto, podrás consultarlos sin conexión. En caso de que un periférico no se conecte, activa el Bluetooth y luego reinicia el dispositivo. Para la búsqueda de información, prioriza el motor de búsqueda interno. Si no, nunca anotes tu contraseña en papel y cierra la sesión después de la reunión, sobre todo en una red pública.
-
Quelles mesures concrètes mettrais‑tu en place, au bureau et en déplacement, pour continuer à travailler si la connexion internet devient instable ?
(¿Qué medidas concretas pondrías en marcha, en la oficina y en desplazamiento, para seguir trabajando si la conexión a internet se vuelve inestable?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La avería probablemente venía del ordenador, no de un problema general de la red.) |
||
|
(Ella continuó la reunión sin guardar ni sincronizar sus documentos.) |
||
|
(La principal preocupación mencionada al final se refiere a la capacidad de almacenamiento del ordenador.) |
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. ___ le dossier sur le cloud, sinon vous perdrez les modifications en cas de panne du réseau.
(___ la carpeta en la nube, de lo contrario perderá las modificaciones en caso de fallo de la red.)2. À condition que vous ___ correctement la connexion Wi‑Fi, le moniteur sera détecté automatiquement.
(Con la condición de que ___ correctamente la conexión Wi‑Fi, el monitor será detectado automáticamente.)3. Pour peu que vous ___ vos appareils, vous retrouverez vos mots de passe sur chaque périphérique.
(Con tal de que ___ sus dispositivos, encontrará sus contraseñas en cada dispositivo.)Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 6: Preguntas de debate (QR: IA+)
Instrucción: Hablar: traducir y responder (QR: IA+)
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
À condition que la connexion soit stable, je peux… / Sinon, je réinitialise l'appareil ou je change de configuration réseau. / Pour éviter tout risque, j'utilise une connexion sécurisée et un mot de passe robuste.
-
Dans votre travail, quels outils numériques utilisez-vous le plus au quotidien et pourquoi les préférez-vous à d'autres logiciels ou appareils ?
En tu trabajo, ¿qué herramientas digitales utilizas más a diario y por qué las prefieres a otros programas o dispositivos?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Si vous deviez passer une journée de travail dans une zone blanche, quelles solutions mettriez-vous en place pour rester joignable et transmettre vos fichiers, à condition que la connexion soit limitée ?
Si tuvieras que pasar una jornada de trabajo en una zona sin cobertura, ¿qué soluciones pondrías en marcha para seguir localizable y transmitir tus archivos, siempre que la conexión sea limitada?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia (QR: IA+)
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Objet : Problème de connexion Wi‑Fi pour la démo
Salut,
Je n'arrive pas à stabiliser la connexion depuis la salle 3 : le réseau décroche toutes les 10 minutes et, quand je lance le partage d'écran, tout se fige. J'ai redémarré l'ordinateur et vérifié que le logiciel est bien à jour, mais ça ne change rien. Tu pourrais passer 10 minutes aujourd'hui ? Au pire, on fera la démo depuis un autre poste (écran + câble) ou en 4G.
Merci,
Nicolas
Asunto: Problema de conexión Wi‑Fi para la demo
Hola,
No consigo estabilizar la conexión desde la sala 3: la red se cae cada 10 minutos y, cuando inicio el uso compartido de pantalla, todo se queda congelado. He reiniciado el ordenador y comprobado que el software está bien actualizado, pero no cambia nada. ¿Podrías pasarte 10 minutos hoy? En el peor de los casos, haremos la demo desde otro puesto (pantalla + cable) o con 4G.
Gracias,
Nicolas
Frases útiles:
-
Je peux passer vers…, à condition que tu sois disponible.
(Puedo pasarme hacia…, con la condición de que estés disponible.)
-
Au cas où le Wi‑Fi lâcherait, on peut…
(En caso de que el Wi‑Fi falle, podemos…)
-
Sinon, on fera la démo depuis…
(Si no, haremos la demo desde…)
Oui, je peux passer vers 16h15, à condition que tu sois dans la salle 3 à ce moment-là. On testera d'abord la connexion Wi‑Fi et le réseau (vitesse et stabilité), puis le partage d'écran. Si ça bloque encore, je tenterai de déconnecter/reconnecter et de réinitialiser la configuration réseau, et je vérifierai le matériel (moniteur et câbles).
Au cas où le Wi‑Fi lâcherait demain, on prévoit un plan B : démo depuis le poste fixe avec câble réseau ou partage via un téléphone en 4G. Dis-moi ce que tu préfères et si tu as le mot de passe du Wi‑Fi.
À tout à l'heure,
[Votre prénom]
Hola Nicolas,
Sí, puedo pasarme hacia las 16:15, con la condición de que estés en la sala 3 en ese momento. Primero probaremos la conexión Wi‑Fi y la red (velocidad y estabilidad), y luego el uso compartido de pantalla. Si sigue bloqueándose, intentaré desconectar/reconectar y restablecer la configuración de red, y verificaré el material (monitor y cables).
En caso de que el Wi‑Fi falle mañana, preveamos un plan B: demo desde el puesto fijo con cable de red o compartiendo vía un teléfono en 4G. Dime qué prefieres y si tienes la contraseña del Wi‑Fi.
Hasta luego,
[Tu nombre]