B2.13 - Ferramentas digitais - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada palavra à sua definição.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2:
Preparação para exames 
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Note interne - Bonnes pratiques numériques en déplacement
Dans plusieurs sites clients, la est instable, notamment en zone blanche. Pour garantir la continuité, l'équipe IT recommande de vérifier la et le avant le départ, et de préparer un partage d'écran sur le moniteur de salle uniquement si la connexion est . L'accès aux documents se fait via un logiciel de travail collaboratif.
À condition que les fichiers soient avant le trajet, vous pourrez les consulter hors ligne. Au cas où un ne se connecterait pas, activez le Bluetooth puis réinitialisez l'appareil. Pour la recherche d'informations, privilégiez le interne. Sinon, ne notez jamais votre sur papier et déconnectez-vous après la réunion, surtout sur un réseau public.Em vários locais de clientes, a ligação Wi‑Fi é instável, sobretudo em zonas sem cobertura. Para garantir a continuidade, a equipa de TI recomenda verificar a bateria e o carregador antes da partida e preparar uma partilha de ecrã no monitor da sala apenas se a ligação estiver segura. O acesso aos documentos é feito através de um software de trabalho colaborativo.
Desde que os ficheiros estejam guardados antes da viagem, poderá consultá-los offline. Caso um periférico não se ligue, ative o Bluetooth e depois reinicie o aparelho. Para a pesquisa de informações, privilegie o motor de pesquisa interno. Caso contrário, nunca anote a sua palavra-passe em papel e termine a sessão após a reunião, sobretudo numa rede pública.
-
Quelles mesures concrètes mettrais‑tu en place, au bureau et en déplacement, pour continuer à travailler si la connexion internet devient instable ?
(Que medidas concretas implementarias, no escritório e em deslocação, para continuar a trabalhar se a ligação à internet se tornar instável?)
Exercício 3:
Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A falha provavelmente vinha do computador, e não de um problema geral de rede.) |
||
|
(Ela continuou a reunião sem fazer backup nem sincronizar seus documentos.) |
||
|
(A principal preocupação mencionada no final diz respeito à capacidade de armazenamento do computador.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. ___ le dossier sur le cloud, sinon vous perdrez les modifications en cas de panne du réseau.
(___ a pasta na nuvem, caso contrário você perderá as alterações em caso de falha da rede.)2. À condition que vous ___ correctement la connexion Wi‑Fi, le moniteur sera détecté automatiquement.
(Desde que você ___ corretamente a conexão Wi‑Fi, o monitor será detectado automaticamente.)3. Pour peu que vous ___ vos appareils, vous retrouverez vos mots de passe sur chaque périphérique.
(Desde que você ___ seus dispositivos, você encontrará suas senhas em cada dispositivo.)
Exercício 5:
Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Partage d'écran en réunion
Camille (chef de projet): Mostrar Nicolas, je suis en réunion Teams, impossible de partager l'écran : le bouton tourne et l'écran reste noir.
(Nicolas, estou em uma reunião no Teams, impossível compartilhar a tela: o botão fica carregando e a tela permanece preta.)
Nicolas (support IT): Mostrar OK, on commence par le plus simple : tu es bien sur le bon réseau et la connexion Wi‑Fi est stable ? Ton logiciel Teams est à jour ?
(OK, vamos começar pelo mais simples: você está mesmo na rede correta e a conexão Wi‑Fi está estável? Seu Teams está atualizado?)
Camille (chef de projet): Mostrar Le Wi‑Fi est moyen, j'ai un message sur la connexion sécurisée, et mon moniteur externe est branché en HDMI.
(O Wi‑Fi está mais ou menos, tenho uma mensagem sobre a conexão segura, e meu monitor externo está conectado por HDMI.)
Nicolas (support IT): Mostrar Débranche le périphérique externe quelques secondes, désactive puis réactive le Bluetooth si tu utilises un casque, et surtout déconnecte-toi de Teams puis reconnecte-toi.
(Desconecte o periférico externo por alguns segundos, desative e reative o Bluetooth se você estiver usando um headset e, principalmente, saia do Teams e entre novamente.)
Camille (chef de projet): Mostrar C'est bon, je peux partager l'écran. Si ça recommence, je réinitialise la configuration ?
(Pronto, consigo compartilhar a tela. Se isso acontecer de novo, eu redefino a configuração?)
Questões em aberto:
1. Quelles vérifications Nicolas propose-t-il avant de réinitialiser la configuration ?
Quais verificações o Nicolas propõe antes de redefinir a configuração?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
À condition que la connexion soit stable, je peux… / Sinon, je réinitialise l'appareil ou je change de configuration réseau. / Pour éviter tout risque, j'utilise une connexion sécurisée et un mot de passe robuste.
-
Dans votre travail, quels outils numériques utilisez-vous le plus au quotidien et pourquoi les préférez-vous à d'autres logiciels ou appareils ?
No seu trabalho, quais ferramentas digitais você mais usa no dia a dia e por que as prefere a outros softwares ou dispositivos?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Si vous deviez passer une journée de travail dans une zone blanche, quelles solutions mettriez-vous en place pour rester joignable et transmettre vos fichiers, à condition que la connexion soit limitée ?
Se você tivesse que passar um dia de trabalho em uma zona sem cobertura, que soluções você colocaria em prática para continuar acessível e enviar seus arquivos, desde que a conexão seja limitada?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Objet : Problème de connexion Wi‑Fi pour la démo
Salut,
Je n'arrive pas à stabiliser la connexion depuis la salle 3 : le réseau décroche toutes les 10 minutes et, quand je lance le partage d'écran, tout se fige. J'ai redémarré l'ordinateur et vérifié que le logiciel est bien à jour, mais ça ne change rien. Tu pourrais passer 10 minutes aujourd'hui ? Au pire, on fera la démo depuis un autre poste (écran + câble) ou en 4G.
Merci,
Nicolas
Assunto: Problema de conexão Wi‑Fi para a demonstração
Olá,
Não consigo estabilizar a conexão na sala 3: a rede cai a cada 10 minutos e, quando inicio o compartilhamento de tela, tudo trava. Reiniciei o computador e verifiquei que o software está atualizado, mas isso não muda nada. Você poderia passar aqui por 10 minutos hoje? Se for o caso, faremos a demonstração a partir de outro posto (tela + cabo) ou em 4G.
Obrigado,
Nicolas
Frases úteis:
-
Je peux passer vers…, à condition que tu sois disponible.
(Posso passar por volta de…, desde que você esteja disponível.)
-
Au cas où le Wi‑Fi lâcherait, on peut…
(Caso o Wi‑Fi caia, podemos…)
-
Sinon, on fera la démo depuis…
(Caso contrário, faremos a demonstração a partir de…)
Oui, je peux passer vers 16h15, à condition que tu sois dans la salle 3 à ce moment-là. On testera d'abord la connexion Wi‑Fi et le réseau (vitesse et stabilité), puis le partage d'écran. Si ça bloque encore, je tenterai de déconnecter/reconnecter et de réinitialiser la configuration réseau, et je vérifierai le matériel (moniteur et câbles).
Au cas où le Wi‑Fi lâcherait demain, on prévoit un plan B : démo depuis le poste fixe avec câble réseau ou partage via un téléphone en 4G. Dis-moi ce que tu préfères et si tu as le mot de passe du Wi‑Fi.
À tout à l'heure,
[Votre prénom]
Olá Nicolas,
Sim, posso passar por volta de 16h15, desde que você esteja na sala 3 nesse momento. Vamos testar primeiro a conexão Wi‑Fi e a rede (velocidade e estabilidade) e depois o compartilhamento de tela. Se ainda travar, vou tentar desconectar/reconectar e redefinir a configuração de rede, e vou verificar o hardware (monitor e cabos).
Caso o Wi‑Fi caia amanhã, vamos prever um plano B: demonstração a partir do computador fixo com cabo de rede ou compartilhamento via um telefone em 4G. Diga-me o que você prefere e se você tem a senha do Wi‑Fi.
Até já,
[Seu primeiro nome]
