A1.18 - Chiedere cose
Domande rapide
Domande rapide

Domande rapide

Szybkie pytania

Michał Bajor to polski aktor i piosenkarz, znany z ról filmowych oraz muzyki. Posłuchaj jego odpowiedzi na pytania o życiu.
Michał Bajor è un attore e cantante polacco, noto per i ruoli cinematografici e la sua musica. Ascolta le sue risposte alle domande sulla vita.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
Jakie? Quali?
Czego? Di che cosa?
Co? Che?
Kiedy? Quando?
Ile? Quanto?
Jakie filmy cię wychowały? Disney, oczywiście. (Quali film ti hanno formato? Disney, ovviamente.)
Czego się kiedyś wstydziłeś, a dziś cię to już kompletnie nie obchodzi? Już nie obgryzam paznokci. Kiedyś się tego wstydziłem. (Di cosa ti vergognavi una volta e oggi non te ne interessa più? Non mi mangiavo più le unghie. Una volta me ne vergognavo.)
Co kochasz w swoim życiu najbardziej? Sen. (Cosa ami di più nella tua vita? Dormire.)
Czytasz portale plotkarskie? Broń Boże. (Leggi siti di gossip? Dio me ne scampi.)
Kiedy ostatni raz byłeś singlem? Zawsze jestem singlem. (Quando sei stato single l'ultima volta? Sono sempre single.)
Cicho czy głośno na kłótnie? Cicho, bo jestem singlem. (Durante una lite, silenzioso o rumoroso? Silenzioso, perché sono single.)
Jaką książkę ostatnio czytałeś? Ostatnio czytałem biografię — już którąś z kolei — Marleny Dietrich. (Quale libro hai letto di recente? Di recente ho letto una biografia — già la ennesima — di Marlene Dietrich.)
Co w życiu zawodowym uważasz za swój największy sukces? Że wciąż jestem sobą. (Cosa consideri il tuo più grande successo professionale? Il fatto di essere ancora me stesso.)

1. Jakie filmy go wychowały?

(Quali film lo hanno formato?)

2. Co kocha najbardziej w życiu?

(Cosa ama di più nella vita?)

3. Kiedy ostatni raz był singlem?

(Quando è stato l'ultima volta single?)

4. Co wybiera: Netflix czy kino?

(Cosa sceglie: Netflix o cinema?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Niekończące się pytania kolegi

Domande infinite del collega
1. Bartek: Dlaczego jesteś tak ładnie ubrana? (Perché sei così ben vestita?)
2. Maja: Spotykam się z kimś po pracy. (Ho un incontro con qualcuno dopo il lavoro.)
3. Bartek: Z kim? Gdzie idziecie? (Con chi? Dove andate?)
4. Maja: Z kolegą. Spotykamy się w centrum. (Con un collega. Ci vediamo in centro.)
5. Bartek: Którym kolegą? Co będziecie robić? (Quale collega? Cosa farete?)
6. Maja: Z Kubą. Wspomniał o spacerze, a potem może pójdziemy coś zjeść. (Con Kuba. Ha detto di fare una passeggiata e forse poi andremo a mangiare qualcosa.)
7. Bartek: Kto to jest Kuba? Nie kojarzę... Skąd go znasz? (Chi è questo Kuba? Non me lo ricordo... Come lo conosci?)
8. Maja: Poznaliśmy się na domówce u Weroniki. Mówiłam ci. (Ci siamo conosciuti a una festa a casa di Weronika. Te l'avevo detto.)
9. Bartek: Nie przypominam sobie. A jak długo się znacie? (Non me lo ricordo. E da quanto tempo vi conoscete?)
10. Maja: To będzie nasza druga randka. A dlaczego jesteś taki ciekawski? (Sarà il nostro secondo appuntamento. E perché sei così curioso?)

1. Dlaczego Maja jest ładnie ubrana?

(Perché Maja è ben vestita?)

2. Gdzie Maja poznała Kubę?

(Dove ha conosciuto Maja Kuba?)