Genitiv im Plural: kogo? czego?

Dopełniacz w liczbie mnogiej: kogo? czego?


Dopełniacz to zaraz po mianowniku najczęściej używany przypadek w języku polskim, dlatego konieczne jest poznać deklinację liczby pojedynczej i mnogiej.

(Der Genitiv ist – direkt nach dem Nominativ – der am häufigsten verwendete Fall im Polnischen. Deshalb ist es notwendig, die Deklination im Singular und im Plural zu kennen.)

Worum geht es hier? Genitiv Plural nach „nie ma …”

Im Polnischen steht nach nie ma (= „es gibt nicht / es ist nicht da”) sehr oft der Genitiv.

Wenn es um „mehrere” Dinge/Personen geht, brauchst du den Genitiv Plural:

  • Nie ma biletów. = Es gibt keine Tickets.
  • Nie ma miejsc. = Es gibt keine Plätze.

Schritt-für-Schritt: So bildest du den Genitiv Plural

  1. Wort im Nominativ Singular anschauen (Grundform): wykonawca, nauczyciel, wejściówka, miejsce …
  2. Typ erkennen: männlich-personal (męskoosobowy) oder nicht-männlich-personal (niemęskoosobowy).
  3. Endung wählen (oder „Ø” = keine Endung) und ggf. Stamm leicht anpassen.

Die wichtigsten Endungen (Merkliste)

Gruppe Typische Genitiv-Plural-Endung Beispiel Mit „nie ma …”
männlich-personal (męskoosobowy) -ów wykonawca → wykonawców Nie ma wykonawców.
männlich-personal -i (nach ć, dź, ń, ś, ź, l, j) nauczyciel → nauczycieli Nie ma nauczycieli.
männlich-personal -y (nach cz, dz, rz, sz, ż) piosenkarz → piosenkarzy Nie ma piosenkarzy.
nicht-männlich-personal (männlich unpers. + weiblich) Ø (keine Endung) wejściówka → wejściówek Nie ma wejściówek.
nicht-männlich-personal -i (nach weichen Konsonanten sowie j, l) kolacja → kolacji Nie ma kolacji.
nicht-männlich-personal -y (nach harten Konsonanten) podróż → podróży Nie ma podróży.
neutral (nijaki) Ø (keine Endung) miejsce → miejsc Nie ma miejsc.

Was bedeutet „Ø” genau?

Ø heißt: keine Endung am Wortende.

Wichtig: „keine Endung” bedeutet nicht, dass das Wort unverändert bleibt. Oft ändert sich die Form trotzdem:

  • miejsce → miejsc (nicht: miejsce)
  • wejściówka → wejściówek (nicht: wejściówka)

Typische Stolpersteine (und wie du sie vermeidest)

  • Genitiv Plural ≠ Nominativ Plural
    • Jest dużo nauczyciele? Nie → Jest dużo nauczycieli.
    • Nie ma bilety? Nie → Nie ma biletów.
  • „męskoosobowy” betrifft Personen (Männer als Gruppe)
    • wykonawcy (Künstler/Performer als Männergruppe) → nie ma wykonawców
    • Wenn es keine Männergruppe ist, gelten oft andere Muster (niemęskoosobowy).
  • Endung -i / -y hängt vom letzten Laut ab
    • nauczyciel → nauczycieli (weil „l” in dieser Regelgruppe steht)
    • piosenkarz → piosenkarzy (weil „rz” in der Regelgruppe steht)

Mini-Selbstcheck: Kannst du es schnell prüfen?

  • Trigger? Steht „nie ma …” oder „nie będzie …” (= es wird nicht geben)? → sehr oft Genitiv.
  • Singular oder Plural gemeint? Bei „viele/keine” meist Plural.
  • Endung kontrollieren: -ów / -i / -y oder Ø?
  • Form klingt „kürzer”? Bei Ø ist das normal: miejsc, wejściówek.
Rodzaj (Genus)Końcówki (Endungen)Mianownik l. poj. (Nominativ Sg.)Dopełniacz l. mn. (Genitiv Pl.)
męskoosobowy (maskulin: Personen)- ówwykonawca (Interpret)wykonawców (Interpreten)
- i (po spółgłoskach (nach den Konsonanten ć, dź, ń, ś, ź, l, j) )nauczyciel (Lehrer)nauczycieli (Lehrer)
- y (po spółgłoskach (nach den Konsonanten cz, dz, rz, sz, ż) )piosenkarz (Sänger)piosenkarzy (Sänger)
niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński)  (nicht-maskulin: Nicht-Personen (maskulin unbelebt und feminin))- Ø*wejściówka (Eintrittskarte)wejściówek (Eintrittskarten)
- i (po spółgłoskach miękkich oraz po (nach weichen Konsonanten sowie nach j, lkolacja (Abendessen)kolacji (Abendessen)
- y (po spółgłoskach twardych) (nach harten Konsonanten)podróż (Reise)podróży (Reisen)
niemęskoosobowy (nijaki) (nicht-maskulin: Neutrum)- Ø*miejsce (Ort)miejsc (Orte)

Ausnahmen!

  1. *Ø bedeutet: keine Endung, obwohl das Wort eine andere grammatische Form annimmt

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Nie ma już ____ na tę scenę, ale są jeszcze miejsca na trybunach.

Es gibt schon keine ____ mehr für diese Bühne, aber auf den Tribünen sind noch Plätze frei.

2. W tym roku na festiwalu nie będzie znanych ____, tylko lokalne zespoły.

Dieses Jahr wird es auf dem Festival keine bekannten ____, nur lokale Bands.

3. Nie znam jeszcze nazwisk tych ____, którzy poprowadzą zajęcia o muzyce klasycznej.

Ich kenne noch nicht die Nachnamen dieser ____, die den Unterricht über klassische Musik leiten werden.

4. Proszę nie rezerwować miejsc, jeśli nie ma pan ____.

Bitte reservieren Sie keine Plätze, wenn Sie keine ____.

Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Verwandle jeden Satz mit der Konstruktion „es gibt keine …“, sodass das unterstrichene Substantiv im Genitiv Plural steht.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. W tym klubie są _wykonawcy_.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    W tym klubie nie ma wykonawców.
    (In diesem Club gibt es keine Künstler.)
  2. W naszej szkole są _nauczyciele_.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    W naszej szkole nie ma nauczycieli.
    (In unserer Schule gibt es keine Lehrer.)
  3. Na festiwalu są _piosenkarze_.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Na festiwalu nie ma piosenkarzy.
    (Auf dem Festival gibt es keine Sänger.)
  4. W kasie są _wejściówki_.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    W kasie nie ma wejściówek.
    (An der Kasse gibt es keine Eintrittskarten.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master der Spanischen Philologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 20/05/2026 08:38