Genitivo al plurale: kogo? czego?
Il genitivo è, subito dopo il nominativo, il caso più usato in lingua polacca; per questo è necessario conoscere la declinazione al singolare e al plurale.
| Rodzaj (Genere) | Końcówki (Desinenze) | Mianownik l. poj. (Nominativo sing.) | Dopełniacz l. mn. (Genitivo plur.) |
|---|---|---|---|
| męskoosobowy (maschile personale) | - ów | wykonawca (artista) | wykonawców (artisti) |
| - i (po spółgłoskach (dopo le consonanti ć, dź, ń, ś, ź, l, j) ) | nauczyciel (insegnante) | nauczycieli (insegnanti) | |
| - y (po spółgłoskach (dopo le consonanti cz, dz, rz, sz, ż) ) | piosenkarz (cantante) | piosenkarzy (cantanti) | |
| niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński) (non maschile personale: maschile non personale e femminile) | - Ø* | wejściówka (biglietto d’ingresso) | wejściówek (biglietti d’ingresso) |
| - i (po spółgłoskach miękkich oraz po (dopo consonanti palatalizzate e dopo j, l | kolacja (cena) | kolacji (cene) | |
| - y (po spółgłoskach twardych) (dopo consonanti dure) | podróż (viaggio) | podróży (viaggi) | |
| niemęskoosobowy (nijaki) (non maschile personale: neutro) | - Ø* | miejsce (posto) | miejsc (posti) |
Eccezioni!
- *Ø significa assenza di desinenza, anche se la parola assume un’altra forma grammaticale
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Nie ma już ___ na trybunach, więc musimy kupić bilety na inną godzinę. Nie ma już miejsc na trybunach, więc musimy kupić bilety na inną godzinę.
Non ci sono più ___ sulle tribune, quindi dobbiamo comprare i biglietti per un altro orario.2. W aplikacji nie widzę ___ na sobotni koncert. W aplikacji nie widzę wejściówek na sobotni koncert.
Nell’app non vedo ___ per il concerto di sabato.3. Na festiwalu będzie kilku znanych ___. Na festiwalu będzie kilku znanych wykonawców z Polski.
Al festival ci saranno alcuni ___.4. Nie znam jeszcze nazwisk wszystkich ___ tej szkoły muzycznej. Nie znam jeszcze nazwisk wszystkich nauczycieli tej szkoły muzycznej.
Non conosco ancora i cognomi di tutti gli ___ di questa scuola di musica.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi in modo che, dopo l’espressione „non ci sono”, il sostantivo sia al genitivo plurale (es. „A scuola ci sono insegnanti.” → „A scuola non ci sono insegnanti.”).
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione-
Na konferencji są wykonawcy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioNa konferencji nie ma wykonawców.(Alla conferenza non ci sono esecutori.)
-
W tej szkole są nauczyciele.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioW tej szkole nie ma nauczycieli.(In questa scuola non ci sono insegnanti.)
-
W klubie są piosenkarze.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioW klubie nie ma piosenkarzy.(Nel club non ci sono cantanti.)
-
Na imprezie są wejściówki.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioNa imprezie nie ma wejściówek.(Alla festa non ci sono biglietti d’ingresso.)
