Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Plan dnia w firmie IT
Compila gli spazi vuoti: godzina, przychodzi, czas, punktualne, 12:00, 13:15, wiedzieć, 15:30, zegar, 8:30, 9:00
(Programma della giornata in un'azienda IT)
W firmie IT „TechPlus” spotkania są bardzo . Rano, o godzinie , zaczyna się krótkie spotkanie zespołu. Potem, o , jest ważna telekonferencja z klientem z Niemiec. O wszyscy idą na przerwę na lunch. Kolejne spotkanie jest o — to prezentacja nowego projektu. O szef ma rozmowę indywidualną z nowym pracownikiem.
Nowy pracownik Marek jest trochę zdenerwowany i chce dokładnie, która jest . Na biurku ma duży , ale woli sprawdzać w telefonie. Marek do pracy zawsze o 7:55, więc jest kilka minut wcześniej. Dzięki temu spokojnie pije kawę i przygotowuje się do dnia.Nell'azienda IT “TechPlus” le riunioni sono molto puntuali. La mattina, alle 8:30, inizia una breve riunione del team. Poi, alle 9:00, c'è una importante teleconferenza con un cliente dalla Germania. Alle 12:00 tutti vanno alla pausa pranzo. La riunione successiva è alle 13:15 — è la presentazione di un nuovo progetto. Alle 15:30 il capo ha un colloquio individuale con il nuovo dipendente.
Il nuovo dipendente Marek è un po' nervoso e vuole sapere esattamente che ore sono. Sulla scrivania ha un grande orologio, ma preferisce controllare l'ora sul telefono. Marek arriva al lavoro sempre alle 7:55, quindi è qualche minuto in anticipo. Grazie a questo può bere il caffè con calma e prepararsi per la giornata.
Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande
Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.
Kiedy Anna powinna być w biurze?
Która jest teraz godzina?
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Przepraszam, o której pani ___, kiedy przychodzi następny pociąg do Krakowa?
(Mi scusi, sa per caso a che ora ___ quando arriva il prossimo treno per Cracovia?)2. Nie ___, o której jest spotkanie, ale mój kolega wie, że zaczyna się o piętnastej.
(Non ___ a che ora è la riunione, ma il mio collega sa che inizia alle quindici.)3. Zwykle ___ do pracy punkt dziewiąta, bo o dziewiątej zaczyna się pierwsze spotkanie.
(Di solito ___ al lavoro puntuale alle nove, perché alle nove inizia il primo incontro.)Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Esercizio 6: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Jesteś w pracy. Masz spotkanie z menedżerem, ale nie wiesz, o której godzinie. Zapytaj kolegę z biura o czas spotkania. (Użyj: Która jest godzina?, spotkanie, punktualnie)
(Sei al lavoro. Hai un incontro con il manager, ma non sai a che ora comincia. Chiedi al collega in ufficio l'orario dell'incontro. (Usa: Która jest godzina?, spotkanie, punktualnie))Przepraszam, która jest
(Scusi, che ore sono ...)Esempio:
Przepraszam, która jest godzina? O której jest nasze spotkanie?
(Scusi, która jest godzina? O której jest nasze spotkanie?)2. Jesteś na dworcu PKP. Kolega dzwoni i pyta: „Kiedy przychodzisz do biura?”. Powiedz, która jest teraz godzina i o której będziesz w pracy. (Użyj: Jest..., godzina, przychodzić)
(Sei alla stazione PKP. Un collega chiama e chiede: “Kiedy przychodzisz do biura?”. Di' che ore sono adesso e a che ora sarai al lavoro. (Usa: Jest..., godzina, przychodzić))Jest teraz
(Adesso sono le ...)Esempio:
Jest teraz dziesiąta. Przychodzę do biura o jedenastej.
(Adesso sono le dieci. Przychodzę do biura o jedenastej.)Esercizio 7: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi un breve testo (4 o 5 frasi) sulla tua giornata tipo di lavoro o di studio: a che ora inizi, quali sono i momenti importanti della giornata e a che ora torni a casa.
Espressioni utili:
Rano o godzinie… / Potem o… / Zawsze przychodzę o… / Na koniec dnia o…