Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Która jest godzina? (Wie spät ist es?)
Jest wpół do ósmej, (Es ist halb acht,)
Przychodzę do biura (Ich komme ins Büro)
Nie wiem, (Ich weiß nicht,)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Plan dnia w firmie IT

Fülle die Lücken aus: 15:30, 12:00, przychodzi, godzina, 9:00, wiedzieć, 8:30, zegar, 13:15, punktualne, czas

(Tagesablauf in einer IT‑Firma)

W firmie IT „TechPlus” spotkania są bardzo . Rano, o godzinie , zaczyna się krótkie spotkanie zespołu. Potem, o , jest ważna telekonferencja z klientem z Niemiec. O wszyscy idą na przerwę na lunch. Kolejne spotkanie jest o — to prezentacja nowego projektu. O szef ma rozmowę indywidualną z nowym pracownikiem.

Nowy pracownik Marek jest trochę zdenerwowany i chce dokładnie, która jest . Na biurku ma duży , ale woli sprawdzać w telefonie. Marek do pracy zawsze o 7:55, więc jest kilka minut wcześniej. Dzięki temu spokojnie pije kawę i przygotowuje się do dnia.
In der IT‑Firma „TechPlus“ sind die Besprechungen sehr pünktlich. Morgens um 8:30 beginnt ein kurzes Teammeeting. Dann, um 9:00, findet eine wichtige Telefonkonferenz mit einem Kunden aus Deutschland statt. Um 12:00 gehen alle in die Mittagspause. Das nächste Meeting ist um 13:15 — es handelt sich um die Präsentation eines neuen Projekts. Um 15:30 führt der Chef ein persönliches Gespräch mit dem neuen Mitarbeiter.

Der neue Mitarbeiter Marek ist etwas nervös und möchte genau wissen, wie spät es ist. Auf dem Schreibtisch steht eine große Uhr, aber er schaut lieber auf die Uhrzeit in seinem Handy. Marek kommt zur Arbeit immer um 7:55, deshalb ist er ein paar Minuten früher da. So trinkt er in Ruhe seinen Kaffee und bereitet sich auf den Tag vor.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Cześć, Anno. Jutro mam spotkanie w pracy. Zaczyna się punkt dwunasta. Proszę, bądź w biurze za pięć dwunasta.

Kiedy Anna powinna być w biurze?

(Wann soll Anna im Büro sein?)
2. Dzień dobry. Basen jest dziś otwarty od ósmej do dziesiątej. Teraz jest wpół do ósmej, więc proszę chwilę poczekać.

Która jest teraz godzina?

(Wie spät ist es jetzt?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Przepraszam, o której pani ___, kiedy przychodzi następny pociąg do Krakowa?

(Entschuldigen Sie, wissen ___ Sie, wann der nächste Zug nach Krakau kommt?)

2. Nie ___, o której jest spotkanie, ale mój kolega wie, że zaczyna się o piętnastej.

(Ich ___ nicht, wann das Treffen ist, aber mein Kollege weiß, dass es um fünfzehn Uhr beginnt.)

3. Zwykle ___ do pracy punkt dziewiąta, bo o dziewiątej zaczyna się pierwsze spotkanie.

(Normalerweise ___ ich pünktlich um neun zur Arbeit, denn um neun beginnt das erste Treffen.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Umawianie się na kawę

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Jesteś w pracy. Masz spotkanie z menedżerem, ale nie wiesz, o której godzinie. Zapytaj kolegę z biura o czas spotkania. (Użyj: Która jest godzina?, spotkanie, punktualnie)

(Du bist bei der Arbeit. Du hast ein Treffen mit dem Manager, weißt aber nicht, um wie viel Uhr es stattfindet. Frag einen Kollegen im Büro nach der Zeit des Treffens. (Verwende: Która jest godzina?, spotkanie, punktualnie))

Przepraszam, która jest    

(Entschuldigung, wie spät ist ...)

Beispiel:

Przepraszam, która jest godzina? O której jest nasze spotkanie?

(Entschuldigung, wie spät ist es? Um wie viel Uhr ist unser Treffen?)

2. Jesteś na dworcu PKP. Kolega dzwoni i pyta: „Kiedy przychodzisz do biura?”. Powiedz, która jest teraz godzina i o której będziesz w pracy. (Użyj: Jest..., godzina, przychodzić)

(Du bist am Bahnhof (PKP). Ein Kollege ruft an und fragt: „Kiedy przychodzisz do biura?“. Sag, wie spät es jetzt ist und um wie viel Uhr du im Büro sein wirst. (Verwende: Jest..., godzina, przychodzić))

Jest teraz    

(Es ist jetzt ...)

Beispiel:

Jest teraz dziesiąta. Przychodzę do biura o jedenastej.

(Es ist jetzt zehn Uhr. Ich komme um elf ins Büro.)

Übung 7: Schreibübung

Anleitung: Schreibe einen kurzen Text (4 oder 5 Sätze) über deinen typischen Arbeits- oder Lerntag: um wie viel Uhr du beginnst, welche wichtigen Ereignisse du am Tag hast und um wie viel Uhr du nach Hause zurückkehrst.

Nützliche Ausdrücke:

Rano o godzinie… / Potem o… / Zawsze przychodzę o… / Na koniec dnia o…