A1.13 - Dire l'heure et lire l'horloge
A1.13 - Dire l'heure et lire l'horloge

A1.13 - Dire l'heure et lire l'horloge - Exercices

Nauka odczytywania godziny i czytania zegara


Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Która jest godzina? Nie mam zegarka. (Quelle heure est-il ? Je n'ai pas de montre.)
Jest kwadrans po ósmej, idziemy na spotkanie. (Il est huit heures et quart, nous allons à la réunion.)
Spotkanie jest punktualnie o dziewiątej, proszę przyjść wcześniej. (La réunion est à neuf heures précises, merci d'arriver un peu plus tôt.)
Przychodzę jutro wpół do dziesiątej, bo wtedy mam czas. (Je viens demain à neuf heures et demie, car à ce moment-là j'ai du temps.)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Ogłoszenie w firmie: szkolenie online i dyżur IT

Remplissez les lacunes: Która, minut, wiesz, przyjść, Jutro, punktualnie, godzina

(Annonce en entreprise : formation en ligne et permanence IT)

Dział HR informuje: w środę 10 kwietnia odbędzie się krótkie szkolenie online „Bezpieczeństwo haseł”. Start o 09:00 . Spotkanie trwa 30 . Link do spotkania przyjdzie e-mailem 15 minut wcześniej.

Tego samego dnia dział IT ma dyżur dla pracowników w pokoju 203. Można od 11:30 do 12:15. Jeśli nie , czy zdążysz, napisz maila do IT. W tytule wpisz: „ jest dyżuru?” Prosimy o punktualność: po 12:15 drzwi są zamknięte. ogłosimy termin na przyszły tydzień.
Le service RH informe : mercredi 10 avril aura lieu une courte formation en ligne « Sécurité des mots de passe ». Début à 09:00 précis. La réunion dure 30 minutes. Le lien vers la réunion sera envoyé par e‑mail 15 minutes avant.

Le même jour, le service IT tient une permanence pour les collaborateurs dans la salle 203. Vous pouvez venir de 11:30 à 12:15. Si vous ne savez pas si vous arriverez à temps, écrivez un e‑mail au service IT. Dans l’objet, indiquez : « Quelle est l’heure de la permanence ? » Nous demandons d’être ponctuel : après 12:15 la porte sera fermée. Demain nous annoncerons la date prévue pour la semaine prochaine.

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Dzień dobry. Mam spotkanie z panią Nowak w biurze. Proszę powiedzieć, która jest godzina. Na zegarze widzę: za kwadrans dziesiąta, ale nie jestem pewna.

O której godzinie będzie spotkanie, jeśli teraz jest za kwadrans dziesiąta?

(À quelle heure aura lieu le rendez-vous si maintenant il est dix heures moins le quart ?)
2. Cześć, to ja. Jest wpół do siódmej, a ja już jestem na przystanku. Autobus ma przyjechać punktualnie o siódmej.

Kiedy ma przyjechać autobus?

(Quand le bus doit-il arriver ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. O której ___ na spotkanie w biurze?

(À quelle heure ___ à la réunion au bureau ?)

2. Czy ___, która jest godzina?

(___ quelle heure il est ?)

3. On ___ punktualnie o ósmej.

(Il ___ ponctuellement à huit heures.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Jesteś w biurze. Kolega pyta o godzinę, bo zaraz ma spotkanie. Odpowiedz. (Użyj: Która jest godzina?, jest…, punktualnie)

(Vous êtes au bureau. Un collègue demande l'heure car il a bientôt une réunion. Répondez. (Utilisez : Quelle heure est‑il ?, il est…, ponctuel))

Jest    

(Il est ...)

Exemple:

Jest dziesiąta. Bądź punktualny.

(Il est dix heures. Sois ponctuel.)

2. Masz umówioną wizytę u lekarza. Rejestratorka pyta: „Na którą godzinę?”. Odpowiedz. (Użyj: na…, o…, wpół do)

(Vous avez un rendez‑vous chez le médecin. La réceptionniste demande : « Pour quelle heure ? ». Répondez. (Utilisez : à…, pour…, moins le / et demie))

Na    

(Pour ...)

Exemple:

Na wpół do trzeciej.

(Pour deux heures et demie.)

Exercice 7: Exercice d'écriture

Instruction: Écris un court e‑mail au service IT (environ 3 à 5 phrases) : demande à quelle heure tu peux venir à la permanence et précise si tu préfères 11:30 ou 12:00.

Expressions utiles:

Dzień dobry, / Która jest godzina? / Czy mogę przyjść o…? / Dziękuję i pozdrawiam