Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Która jest godzina? (¿Qué hora es?)
Jest wpół do ósmej, (Son las siete y media,)
Przychodzę do biura (Llego a la oficina)
Nie wiem, (No sé,)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación


Plan dnia w firmie IT

Rellena los huecos: punktualne, przychodzi, 8:30, wiedzieć, 15:30, czas, 9:00, 12:00, zegar, 13:15, godzina

(Plan del día en una empresa de TI)

W firmie IT „TechPlus” spotkania są bardzo . Rano, o godzinie , zaczyna się krótkie spotkanie zespołu. Potem, o , jest ważna telekonferencja z klientem z Niemiec. O wszyscy idą na przerwę na lunch. Kolejne spotkanie jest o — to prezentacja nowego projektu. O szef ma rozmowę indywidualną z nowym pracownikiem.

Nowy pracownik Marek jest trochę zdenerwowany i chce dokładnie, która jest . Na biurku ma duży , ale woli sprawdzać w telefonie. Marek do pracy zawsze o 7:55, więc jest kilka minut wcześniej. Dzięki temu spokojnie pije kawę i przygotowuje się do dnia.
En la empresa de TI «TechPlus» las reuniones son muy puntuales. Por la mañana, a las 8:30, comienza una breve reunión del equipo. Luego, a las 9:00, hay una importante teleconferencia con un cliente de Alemania. A las 12:00 todos van a la pausa para el almuerzo. La siguiente reunión es a las 13:15: es la presentación de un nuevo proyecto. A las 15:30 el jefe tiene una conversación individual con el nuevo empleado.

El nuevo empleado Marek está un poco nervioso y quiere saber exactamente qué hora es. Tiene un reloj grande en el escritorio, pero prefiere comprobar la hora en el teléfono. Marek llega al trabajo siempre a las 7:55, así que llega unos minutos antes. Gracias a eso toma café con tranquilidad y se prepara para el día.

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Cześć, Anno. Jutro mam spotkanie w pracy. Zaczyna się punkt dwunasta. Proszę, bądź w biurze za pięć dwunasta.

Kiedy Anna powinna być w biurze?

(¿Cuándo debería estar Anna en la oficina?)
2. Dzień dobry. Basen jest dziś otwarty od ósmej do dziesiątej. Teraz jest wpół do ósmej, więc proszę chwilę poczekać.

Która jest teraz godzina?

(¿Qué hora es ahora?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Przepraszam, o której pani ___, kiedy przychodzi następny pociąg do Krakowa?

(Perdone, ¿a qué hora usted ___, cuando llega el próximo tren a Cracovia?)

2. Nie ___, o której jest spotkanie, ale mój kolega wie, że zaczyna się o piętnastej.

(No ___ a qué hora es la reunión, pero mi colega sabe que empieza a las quince.)

3. Zwykle ___ do pracy punkt dziewiąta, bo o dziewiątej zaczyna się pierwsze spotkanie.

(Normalmente ___ al trabajo a las nueve en punto, porque a las nueve empieza la primera reunión.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Jesteś w pracy. Masz spotkanie z menedżerem, ale nie wiesz, o której godzinie. Zapytaj kolegę z biura o czas spotkania. (Użyj: Która jest godzina?, spotkanie, punktualnie)

(Estás en el trabajo. Tienes una reunión con el gerente, pero no sabes a qué hora es. Pregunta a un compañero de la oficina la hora de la reunión. (Usa: Która jest godzina?, spotkanie, punktualnie))

Przepraszam, która jest    

(Perdona, ¿qué hora ...)

Ejemplo:

Przepraszam, która jest godzina? O której jest nasze spotkanie?

(Perdona, ¿qué hora es? ¿A qué hora es nuestra reunión?)

2. Jesteś na dworcu PKP. Kolega dzwoni i pyta: „Kiedy przychodzisz do biura?”. Powiedz, która jest teraz godzina i o której będziesz w pracy. (Użyj: Jest..., godzina, przychodzić)

(Estás en la estación de tren PKP. Un colega llama y pregunta: “Kiedy przychodzisz do biura?”. Di qué hora es ahora y a qué hora llegarás al trabajo. (Usa: Jest..., godzina, przychodzić))

Jest teraz    

(Ahora son las ...)

Ejemplo:

Jest teraz dziesiąta. Przychodzę do biura o jedenastej.

(Ahora son las diez. Llego a la oficina a las once.)

Ejercicio 7: Ejercicio de escritura

Instrucción: Escribe un texto breve (4 o 5 oraciones) sobre tu día típico de trabajo o estudio: a qué hora empiezas, cuáles son los momentos importantes del día y a qué hora vuelves a casa.

Expresiones útiles:

Rano o godzinie… / Potem o… / Zawsze przychodzę o… / Na koniec dnia o…