Lessons

The legislative elections

Comment fonctionnent les élections législatives ?
How do legislative elections work?

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Listen to the text and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Free FR

Preparing audio…

FR + EN

Preparing audio…

En France, les élections législatives se déroulent dans chaque circonscription afin d’élire un député à l’Assemblée nationale. Chaque parti politique présente un candidat, parfois soutenu par une alliance. Au premier tour, la victoire exige la majorité absolue, mais un second tour est souvent nécessaire. Es-tu certain que la participation permettra davantage de triangulaires cette année ? Des candidats supplémentaires peuvent se maintenir s’ils atteignent un seuil minimal parmi les électeurs inscrits.

In France, legislative elections take place in each constituency in order to elect a member of parliament to the National Assembly. Each political party puts forward a candidate, sometimes supported by an alliance. In the first round, victory requires an absolute majority, but a second round is often necessary. Are you sure that turnout will allow more three-way runoffs this year? Additional candidates can remain in the race if they reach a minimum threshold among registered voters.

1. À quoi correspond une circonscription dans ce système électoral ?

(What does a constituency correspond to in this electoral system?)

2. Dans quel cas un candidat est-il élu dès le premier tour ?

(In what case is a candidate elected from the first round?)

3. Que signifie une « triangulaire » lors des législatives ?

(What does a “three-way runoff” mean during the legislative elections?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: On election day, you will be away on a business trip and must organize your vote despite your absence.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Expliquez le vote par procuration et résumez les étapes à suivre en France en précisant les règles principales (mandataire, délais, durée).

(Explain voting by proxy and summarize the steps to follow in France, specifying the main rules (proxy holder, deadlines, duration).)

URL: Le vote par procuration

Si vous êtes absent le jour du scrutin (élection ou référendum), vous pouvez donner procuration pour qu’un autre électeur vote à votre place dans votre bureau de vote. La procuration se fait sans justificatif d’absence mais il vaut mieux la réaliser le plus tôt possible à cause des délais d’acheminement et de traitement.

  • Plusieurs méthodes existent : remplir un formulaire en ligne puis se rendre à la police ou à la gendarmerie, utiliser une identité numérique certifiée, ou remplir un formulaire papier disponible sur place.
  • Le jour du vote, le mandataire ne peut posséder qu’une seule procuration établie en France.
  • La procuration peut être faite pour une seule élection ou pour une durée déterminée selon votre choix.

Pour voter personnellement, il n’est pas nécessaire de résilier la procuration : il suffit de se présenter au bureau de vote avant la personne mandatée. Il est peu probable que vous puissiez voter si la mairie ne reçoit pas la procuration à temps.

Use in your answer: vote par procuration / bureau de vote / électeur / procuration / résilier la procuration / Il est peu probable que

Learn French B2 upper intermediate. A complete course with audio and app

ISBN 979-13-88475-19-1

This app supports this book.

Amazon.com

Officially registered European publisher and language academy.

Self-study and books

Enroll on a course

Conversation classes

Find a teacher

Account


©2026 coLanguage. Helping professionals communicate with confidence since 2011

Registered in Valencia, Spain with NIF: B40622912

Registered in the Registro Estatal de Entidades de Formación.