De parlementsverkiezingen
Haal je boekOefening 1: Taalonderdompeling
Instructie: Luister naar de tekst en beantwoord de bijbehorende vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
En France, les élections législatives se déroulent dans chaque circonscription afin d’élire un député à l’Assemblée nationale. Chaque parti politique présente un candidat, parfois soutenu par une alliance. Au premier tour, la victoire exige la majorité absolue, mais un second tour est souvent nécessaire. Es-tu certain que la participation permettra davantage de triangulaires cette année ? Des candidats supplémentaires peuvent se maintenir s’ils atteignent un seuil minimal parmi les électeurs inscrits.
In Frankrijk vinden de parlementsverkiezingen plaats in elk kiesdistrict om een afgevaardigde te kiezen voor de Nationale Assemblee. Elke politieke partij stelt een kandidaat voor, soms gesteund door een alliantie. In de eerste ronde vereist de overwinning de absolute meerderheid, maar een tweede ronde is vaak nodig. Ben je zeker dat de opkomst dit jaar meer driehoekige verkiezingen mogelijk zal maken? Extra kandidaten kunnen in de race blijven als ze een minimumdrempel halen onder de ingeschreven kiezers.
1. À quoi correspond une circonscription dans ce système électoral ?
(Waarmee komt een kiesdistrict overeen in dit kiesstelsel?)2. Dans quel cas un candidat est-il élu dès le premier tour ?
(In welk geval wordt een kandidaat al in de eerste ronde verkozen?)3. Que signifie une « triangulaire » lors des législatives ?
(Wat betekent een « driehoekige verkiezing » bij de parlementsverkiezingen?)Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof
Instructie: Op de dag van de stemming bent u op zakenreis en moet u uw stem organiseren ondanks uw afwezigheid.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Show/hide translationsTaak: Expliquez le vote par procuration et résumez les étapes à suivre en France en précisant les règles principales (mandataire, délais, durée).
Use in your answer: vote par procuration / bureau de vote / électeur / procuration / résilier la procuration / Il est peu probable que