B2.8 - Getting a promotion
B2.8 - Getting a promotion

B2.8 - Getting a promotion - Exercises

Obtenir une promotion


Exercise 1: Match a word

Instruction: Match each word with its definition.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Assumer des responsabilités: Accepter et prendre en charge des tâches importantes de façon durable. (Take on responsibilities: Accept and take charge of important tasks in a sustainable way.)
Décrocher un contrat: Obtenir un accord commercial après une négociation souvent longue. (Land a contract: Obtain a business agreement after a often lengthy negotiation.)
une augmentation salariale: Hausse du salaire accordée en raison de résultats jugés excellents. (a salary increase: An increase in salary granted due to results deemed excellent.)

Exercise 2: Exam preparation (QR: Audio)

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.


Note interne - nomination et évolution de poste

Fill in the gaps: charge de travail, supérieur hiérarchique, mobilité interne, assumer, augmentation salariale, poste

(Internal memo - appointment and job progression)

Le département des ressources humaines annonce la nomination de Clara Martin au de responsable d’équipe au sein du département Client. Rattachée à son , elle devra le pilotage de trois projets, la coordination interservices et le suivi des indicateurs. Une fiche de poste actualisée sera envoyée avant la fin du mois ; elle précise également les possibilités de .

Cette évolution professionnelle s’accompagne d’une révision de la et du coût salarial, avec une proposition d’ . Les collaborateurs concernés sont invités à signaler tout point fatigant ou excellent dans l’organisation actuelle afin d’ajuster les priorités. Un entretien individuel est recommandé pour clarifier le périmètre et les modalités.
The Human Resources department announces the appointment of Clara Martin to the position of team leader within the Client department. Reporting to her line manager, she will be required to take responsibility for leading three projects, cross-departmental coordination and monitoring indicators. An updated job description will be sent before the end of the month; it also specifies internal mobility opportunities.

This career progression is accompanied by a review of the workload and salary cost, with a proposed pay rise. The employees concerned are invited to report any tiring or excellent aspects of the current organization in order to adjust priorities. A one-to-one meeting is recommended to clarify the scope and the arrangements (remote work, training).

  1. Quels éléments du poste et des conditions de travail sont déjà précisés et quels points restent à clarifier lors d’un entretien individuel ?

    (Which elements of the position and working conditions are already specified, and which points remain to be clarified during a one-to-one meeting?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio and answer the questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

(Since Monday, I have been promoted to team leader within the marketing department. My line manager asked me to become his right-hand person for product launches, so I am in charge of tracking campaigns and coordinating with the sales team. The human resources department sent me a new job description, but my workload still needs to be approved. I accepted internal mobility, while negotiating an adjusted part-time schedule for three months. The salary increase is under discussion: they are reviewing the labor cost and the objectives to be achieved, including securing a major contract this quarter.)
True False

(She was recently promoted and must coordinate the campaigns with the sales team.)

(Human resources have already approved her workload.)

(Her pay raise is still being negotiated.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Depuis ma promotion, j'___ la charge de travail du département des ressources humaines et je coordonne les priorités avec mon supérieur hiérarchique.

(Since my promotion, I ___ the workload of the human resources department and I coordinate priorities with my line manager.)

2. Pour justifier mon évolution professionnelle, je ___ un contrat cadre dès que le client valide le devis.

(To justify my professional advancement, I ___ a framework agreement as soon as the client approves the quote.)

3. Dans la nouvelle fiche de poste, notre bras droit ___ aussi la mobilité interne, ce qui est excellent pour la carrière des équipes.

(In the new job description, our right-hand person ___ also internal mobility, which is excellent for the teams' careers.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Exercise 6: Discussion questions (QR: AI+)

Instruction: Speaking: translate and respond (QR: AI+)

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Useful expressions:

Depuis ma promotion, je suis chargé(e) de… / Je souhaiterais prendre en charge… tout en conservant une charge de travail raisonnable. / Pour mon évolution professionnelle, j’aimerais discuter de…

  1. Vous venez d’être promu(e) dans votre entreprise en France : quel est votre nouveau poste et quelles responsabilités supplémentaires allez-vous assumer au quotidien ?
    You have just been promoted in your company in France: what is your new position and what additional responsibilities will you take on in your daily work?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Lors d’un entretien avec votre supérieur hiérarchique et le service des ressources humaines, quels points de vos conditions de travail souhaitez-vous négocier après cette promotion (salaire, charge de travail, mobilité interne, aménagement du temps) et pourquoi ?
    During a meeting with your line manager and the human resources department, which aspects of your working conditions would you like to negotiate after this promotion (salary, workload, internal mobility, time arrangement) and why?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence (QR: AI+)

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.


Objet : Évolution de poste

Bonjour Clara,

Suite à l'entretien annuel, je voudrais te proposer une évolution professionnelle : passer « Lead projets » au sein du département Produit. Tu prendrais en charge la coordination de 3 chefs de projet et tu deviendrais mon bras droit pour le suivi du planning.

Avant d'en parler aux RH, j'aimerais valider avec toi la fiche de poste, la charge de travail et tes attentes (rémunération, télétravail, formation). Peux-tu me faire un retour d'ici jeudi midi ?

Merci,
Julien Martin


Subject: Position change

Hello Clara,

Following the annual review, I would like to offer you a career progression: moving to “Project Lead” within the Product department. You would be responsible for coordinating 3 project managers and you would become my right-hand for tracking the schedule.

Before discussing it with HR, I’d like to confirm with you the job description, the workload and your expectations (salary, remote work, training). Can you get back to me by Thursday at noon?

Thank you,
Julien Martin


Useful phrases:

  1. Je vous remercie pour cette proposition, et je suis très motivée à l'idée de…

    (Thank you for this proposal, and I am very motivated by the idea of…)

  2. Pour que le cadre soit clair, pourriez-vous préciser dans la fiche de poste… ?

    (To make sure the framework is clear, could you specify in the job description…?)

  3. Concernant la charge de travail, il me semblerait raisonnable de… (afin d'éviter un rythme trop fatigant)

    (Regarding the workload, it would seem reasonable to me to… (in order to avoid an overly exhausting pace))

Bonjour Julien,

Merci pour ta proposition d'évolution professionnelle. Je suis très intéressée par le poste de Lead projets et prête à assumer davantage de responsabilités, notamment la coordination des trois chefs de projet et le suivi du planning.

Avant d'en parler aux RH, j'aimerais clarifier quelques éléments de la fiche de poste : à qui les chefs de projet devront-ils rendre compte au quotidien (à moi ou directement à toi) et quels seront mes objectifs prioritaires pour les trois premiers mois ? Pour que la charge de travail reste raisonnable, je propose une période de transition de six semaines pendant laquelle je garderai une partie de mes projets actuels.

Sur les conditions, je souhaite discuter d'une augmentation salariale liée au nouveau statut, ainsi que de deux jours de télétravail par semaine et d'une formation courte en management d'équipe.

Je suis disponible pour en discuter mercredi après-midi ou jeudi matin.

Bien à toi,
Clara

Hello Julien,

Thank you for your proposal for career progression. I am very interested in the Project Lead position and ready to take on more responsibilities, in particular coordinating the three project managers and tracking the schedule.

Before discussing it with HR, I would like to clarify a few elements of the job description: to whom will the project managers report on a day-to-day basis (to me or directly to you) and what will my priority objectives be for the first three months? To keep the workload reasonable, I propose a six-week transition period during which I will keep part of my current projects.

Regarding the conditions, I would like to discuss a salary increase linked to the new status, as well as two days of remote work per week and a short training course in team management.

I am available to discuss it on Wednesday afternoon or Thursday morning.

Best regards,
Clara