Exprimer l’accord ou le désaccord avec des réponses courtes: moi aussi, je suis d’accord, pas du tout, moi non plus.

(Express agreement or disagreement with short answers: moi aussi, je suis d’accord, pas du tout, moi non plus.)

Choose the right reply: positive, negative, or correction

These short replies help you react naturally in conversation (office, administration, phone calls).

What you hear first Your intention Natural reply
Positive statement Agree Moi aussi / Tout à fait / Bien sûr / C’est vrai
Negative statement (ne… pas, ne… plus, etc.) Agree Moi non plus
Any statement Disagree Je ne suis pas d’accord / Pas du tout
Any statement presented as a fact Correct it (“That’s wrong”) Ce n’est pas vrai

Quick decision rule (1 question)

Is the first sentence negative?

  • Yes → to agree: Moi non plus
  • No → to agree: Moi aussi (or stronger options below)

Tip: look for ne + a negative word: pas, plus, jamais, rien, personne.

Agreeing: choose the strength

Reply Meaning When it sounds best
Moi aussi. “Me too / So do I.” Same action or situation as the other person.
Tout à fait. “Exactly / Absolutely.” Strong agreement, often with rules/requirements.
Bien sûr. “Of course.” Agreement that feels obvious or expected.
C’est vrai. “That’s true.” You acknowledge a fact (often after a comment/observation).

Negative agreement: why “Moi non plus” works

  • Moi non plus = “Me neither / Neither do I.”
  • It matches a negative first sentence.

Model:

  • Je ne comprends pas. — Moi non plus.
  • Je n’ai plus le document. — Moi non plus.

Self-check: if you can translate the first sentence with “don’t / doesn’t / didn’t / can’t…”, your agreement reply is usually moi non plus.

Disagreeing: polite vs strong

  • Je ne suis pas d’accord. = clear disagreement, still neutral/polite.
  • Pas du tout. = strong disagreement (“Not at all.”). Use with care in professional contexts.

Examples:

  • Ce dossier est simple. — Je ne suis pas d’accord.
  • Tout est complet. — Pas du tout, il manque une page.

Correcting a statement (stronger than disagreement)

Ce n’est pas vrai means “That’s not true.” You are correcting information, not just giving an opinion.

  • Le document est facultatif. — Ce n’est pas vrai, il est obligatoire.

Professional tip: to sound softer, you can often add a short clarification after it.

Common traps (and how to fix them)

  • Positive sentence + negative agreement:
    • Je dois télécharger l’attestation. — Moi non plus.
    • Fix: Je dois télécharger l’attestation. — Moi aussi.
  • Negative sentence + positive agreement:
    • Je ne comprends pas. — Moi aussi.
    • Fix: Je ne comprends pas. — Moi non plus.
  • Invented combinations:
    • Pas du tout aussi (not used)
    • Fix: use either Pas du tout (disagree) or Moi aussi (agree).

Mini checklist before you answer

  1. Spot the polarity: positive or negative?
  2. Decide the intention: agree, disagree, or correct?
  3. Match the level:
    • simple: Moi aussi
    • strong: Tout à fait
    • obvious: Bien sûr
    • fact: C’est vrai
    • negative agreement: Moi non plus
    • disagree: Je ne suis pas d’accord / Pas du tout
    • correct: Ce n’est pas vrai
  1. Simple agreement: use 'moi aussi' or 'tout à fait'.
  2. Agreement with a negative sentence: use 'moi non plus'.
  3. Clear disagreement: use 'je ne suis pas d’accord'.
Expression (Expression)Usage (Usage)Exemple (Example)
Moi aussi (Me too)Accord avec phrase positive (Agreement with a positive sentence)Je dois vérifier le dossier. — Moi aussi. (I have to check the file. — Me too.)
Tout à fait (Absolutely)Accord fort (Strong agreement)Ce formulaire est obligatoire. — Tout à fait. (This form is mandatory. — Absolutely.)
Bien sûr (Of course)Accord évident (Obvious agreement)Il faut déclarer ce document. — Bien sûr. (You have to declare this document. — Of course.)
C’est vrai (That’s true)Reconnaître un fait (Acknowledge a fact)Le délai est court. — C’est vrai. (The deadline is short. — That’s true.)
Moi non plus (Me neither)Accord avec phrase négative (Agreement with a negative sentence)Je ne comprends pas ce dossier. — Moi non plus. (I don’t understand this file. — Me neither.)
Je ne suis pas d’accord (I don’t agree)Exprimer un désaccord (Express disagreement)Ce formulaire est simple. — Je ne suis pas d’accord. (This form is simple. — I don’t agree.)
Pas du tout (Not at all)Désaccord fort (Strong disagreement)Ce dossier est clair. — Pas du tout. (This file is clear. — Not at all.)
Ce n’est pas vrai (That’s not true)Corriger une affirmation (Correct a statement)Le document est facultatif. — Ce n’est pas vrai. (The document is optional. — That’s not true.)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. — Vous avez bien téléchargé l’attestation ? — ________, je l’ai téléchargée ce matin.

— Did you download the certificate? — ________, I downloaded it this morning.)

2. — Je ne comprends pas ce dossier administratif. — ________.

— I don't understand this administrative file. — ________.)

3. — Ce formulaire est obligatoire pour le permis de travail. — ________.

— This form is required for the work permit. — ________.)

4. — Ce dossier est clair, on n’a rien à vérifier. — ________, il manque une page.

— This file is clear, we have nothing to check. — ________, one page is missing.)

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct response to express agreement or disagreement.

1.
«Moi non plus» is used with a negative sentence, not after a positive statement.
This combination does not exist: you don't say «pas du tout aussi.»
2.
You don't use «moi aussi» after a negative sentence; that would create a contradiction.
«Je suis d'accord» is not suitable to express that one shares a difficulty; use «moi non plus.»

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the second line of each mini-dialogue as a short, natural response expressing agreement or disagreement (e.g. “So do I”, “Neither do I”, “Absolutely”, “Of course”, “That’s true”, “I disagree”, “Not at all”, “That’s not true”).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. — Je dois apporter mon passeport. — Je dois apporter mon passeport aussi.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    — Je dois apporter mon passeport. — Moi aussi.
    (— Je dois apporter mon passeport. — Me too.)
  2. — Ce document est obligatoire. — Oui, je suis complètement d’accord.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    — Ce document est obligatoire. — Tout à fait.
    (— Ce document est obligatoire. — Absolutely.)
  3. — Il faut prendre un ticket avant d’attendre. — Oui, évidemment.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    — Il faut prendre un ticket avant d’attendre. — Bien sûr.
    (— Il faut prendre un ticket avant d’attendre. — Of course.)
  4. — Le délai est très court. — Oui, c’est un fait.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    — Le délai est très court. — C’est vrai.
    (— Le délai est très court. — That's true.)

Exercise 4: Grammar in action

Instruction: Discuss and decide which documents to check and what deadline to meet.

Show/Hide translation
Situation
Vous téléphonez à la sécurité sociale pour clarifier un dossier incomplet et urgent.
(You call social security to clarify an incomplete, urgent file.)

Discuss
  • Quels formulaires et quelles attestations sont vraiment obligatoires pour la demande ? (Which forms and certificates are actually mandatory for the application?)
  • Que faut‑il déclarer ou télécharger avant la date limite, et pourquoi ?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? (What needs to be declared or uploaded before the deadline, and why?)

Useful words and phrases
  • Le formulaire, l'attestation, le dossier (The form, the certificate, the file)
  • Télécharger un fichier avant la date limite (Upload a file before the deadline)
  • Le délai est court — il est obligatoire de vérifier (The deadline is short — it is essential to check)

Use in conversation
  • Moi aussi (Me too)
  • Moi non plus (Me neither)
  • Je ne suis pas d'accord (I disagree)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Languages for communication in international enterprises and organizations

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Last Updated:

Tuesday, 10/03/2026 22:12