A2.16 - Going to a concert
Les Francofolies de la Rochelle
Les Francofolies de la Rochelle

Les Francofolies de la Rochelle

Les Francofolies de la Rochelle

Il y a des festivals partout en France, en choisir un dépendra des goûts de chacun.
There are festivals all over France; choosing one will depend on each person’s tastes.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Un festival A festival
La scène musicale The music scene
La chanson francophone French-language song
Un événement An event
La chanson The song
Les artistes The artists
Les Francofolies de La Rochelle sont un festival francophone qui existe depuis quarante ans. (Les Francofolies de La Rochelle is a French-language festival that has existed for forty years.)
Chaque année, cent cinquante mille visiteurs viennent pour écouter de la musique francophone. (Each year, one hundred and fifty thousand visitors come to listen to French-language music.)
Des artistes célèbres et de nouveaux talents se produisent sur scène. (Famous artists and new talents perform on stage.)
Joan Radao, une artiste franco-malgache, a été accompagnée pour se produire aux Francofolies. (Joan Radao, a Franco-Malagasy artist, was supported to perform at the Francofolies.)
Pendant le festival, Joan anime une dictée de chansons francophones pour le public. (During the festival, Joan hosts a dictation of French-language songs for the audience.)
Elle choisit une chanson qu’elle aime et le public écrit les paroles. (She chooses a song she likes and the audience writes the lyrics.)
Le festival fait aussi la promotion de la francophonie avec des événements dans le monde entier. (The festival also promotes the Francophonie with events around the world.)
Valérie Sangor, la directrice du festival, aide à promouvoir ces événements. (Valérie Sangor, the festival director, helps promote these events.)
Elle veut que les gens ressentent un sentiment d'appartenance à la francophonie. (She wants people to feel a sense of belonging to the Francophonie.)
Le festival aide à mieux comprendre et apprécier la langue française à travers la musique. (The festival helps people better understand and appreciate the French language through music.)

1. Depuis combien de temps existe ce festival francophone ?

(How long has this French-language festival existed?)

2. Quelle activité est proposée au public pendant le festival ?

(What activity is offered to the public during the festival?)

3. Quel est un objectif important du festival ?

(What is an important goal of the festival?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You are planning to go to a festival in France this summer and you are looking for which one to choose.

Task: Choisissez un festival qui vous intéresse et écrivez 4-5 phrases : quel festival, quel style, l’ambiance et ce que vous ferez sur place au futur.

(Choose a festival that interests you and write 4–5 sentences: which festival, what style, the atmosphere, and what you will do there in the future tense.)

URL: Dans cette liste, quel festival vous suscite le plus d’intérêt ?

En France, il existe de nombreux festivals et concerts pour tous les goûts. On peut acheter un billet en ligne et le recevoir par e-mail. Dans une grande salle, on voit bien la scène et on est parfois près de la foule. Dans un festival, plusieurs artistes et groupes jouent leurs chansons. L'ambiance est importante : parfois calme, parfois très énergique. Après une chanson, le public peut applaudir. Cette année, je choisirai un festival avec de la guitare et de la batterie, parce que j’aime ce son. Je comparerai aussi les prix pour trouver un billet abordable.

Use in your answer: Le festival / Le concert / Le billet / L'artiste / Le groupe / je choisirai