Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
Poprzedni Następny
A2.10 - Słyszałeś wiadomości?
A2.10 - Słyszałeś wiadomości?
A2.10 - Słyszałeś wiadomości?

A2.10 - Słyszałeś wiadomości? - Ćwiczenia

Hast du die Nachrichten gehört?

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

die Nachrichten — aktuelle Meldungen (wiadomości — aktualne komunikaty)
die Zeitung — das gedruckte Blatt (gazeta — drukowany dziennik)
das Radio — der Hörfunk (radio — radiofonia)
ich sah (im Fernsehen) — ich habe im Fernsehen gesehen (widziałem (w telewizji) — widziałem w telewizji)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu (Audio)

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Störung im Nahverkehr: Aktuelle Info der BVG

Wypełnij luki: Unfalls, Nachrichten, informieren, Situation, berichtet, aktuell

(Zakłócenia w komunikacji miejskiej: aktualna informacja BVG)

Wegen eines an der U-Bahn-Station Alexanderplatz ist der Verkehr heute Morgen gestört. Die BVG : Mehrere Linien fahren nur eingeschränkt, es gibt Ersatzbusse. Die ist - bitte planen Sie mehr Zeit ein.

Wer sich möchte, kann die im Radio hören oder online nachsehen. Im Fernsehen gibt es am Mittag eine kurze Sendung mit Wetterbericht und Verkehrslage. In der Zeitung steht morgen ein Bericht über den Vorfall.
Z powodu wypadku na stacji metra Alexanderplatz ruch dziś rano jest zakłócony. BVG informuje: kilka linii kursuje tylko w ograniczonym zakresie, są autobusy zastępcze. Sytuacja jest aktualna – proszę zaplanować więcej czasu.

Kto chce się poinformować, może posłuchać wiadomości w radiu albo sprawdzić online. W telewizji w południe jest krótka audycja z prognozą pogody i sytuacją na drogach. W jutrzejszej gazecie będzie artykuł o zdarzeniu.

  1. Was ist passiert und wie kann man sich heute schnell informieren?

    (Co się stało i jak można się dziś szybko poinformować?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Heute Morgen habe ich mich schnell informiert. Im Radio kamen zuerst die Nachrichten: In der Stadt gab es einen Unfall auf der A3 und die Lage ist noch schwierig. Danach habe ich im Fernsehen eine kurze Sendung gesehen. Dort war auch der Wetterbericht: Am Nachmittag soll es stark regnen. Internationales wurde auch kurz erwähnt, das war für meine Arbeit aber nicht wichtig. Jetzt lese ich noch die Zeitung, damit ich aktuell bin.
(Dziś rano szybko się zorientowałam. W radiu najpierw były wiadomości: w mieście doszło do wypadku na A3 i sytuacja nadal jest trudna. Potem obejrzałam w telewizji krótką audycję. Była tam także prognoza pogody: po południu ma mocno padać. Wspomniano też krótko o sprawach międzynarodowych, ale dla mojej pracy nie było to ważne. Teraz jeszcze czytam gazetę, żeby być na bieżąco.)
Prawda Fałsz

(Mówiąca najpierw usłyszała w radiu, że doszło do wypadku.)

(W telewizji chodziło tylko o tematy międzynarodowe.)

(Mówiąca chce jeszcze przeczytać gazetę, żeby być na bieżąco.)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1. Im Radio ___ der Moderator, dass es heute Morgen einen Unfall auf der Autobahn gab.

(W radiu spiker ___, że dziś rano doszło do wypadku na autostradzie.)

2. Gestern ___ ich nach der Arbeit den Fernseher an und sah die aktuellen Nachrichten.

(Wczoraj po pracy ___ telewizor i obejrzałem aktualne wiadomości.)

3. Ich ___ mich jeden Morgen kurz über den Wetterbericht, bevor ich das Haus verlasse.

(Każdego ranka krótko ___ prognozę pogody, zanim wyjdę z domu.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1

Unfall in der U-Bahn

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji (SI+)

Instrukcja: Mówienie (SI+)

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Przydatne wyrażenia:

Ich sah gestern im Fernsehen, dass ... / Im Radio hörte ich einen Bericht über ... / Was ist passiert? Es gab ...

  1. Welche Nachricht hast du letzte Woche im Fernsehen oder im Radio gesehen oder gehört? Was ist passiert?
    Jaką wiadomość widziałeś(-aś) lub słyszałeś(-aś) w telewizji lub w radiu w zeszłym tygodniu? Co się stało?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wie informierst du dich normalerweise über aktuelle Nachrichten in Deutschland - Zeitung, Radio oder online - und warum?
    Jak zazwyczaj informujesz się o aktualnych wiadomościach w Niemczech – gazeta, radio czy online – i dlaczego?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji (SI+)

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Pokaż tłumaczenie

Jan: Hi! Hast du heute Morgen die Nachrichten gehört? Im Radio sagten sie, es gab einen Stromausfall in Berlin nach einem Brand. Einige Haushalte hatten keinen Strom.

Weißt du, was genau passiert ist? Ich schaue gleich noch im Internet nach dem Wetterbericht, es ist ja kalt. Kommst du heute normal ins Büro oder etwas später?

Jan: Cześć! Słyszałeś dziś rano wiadomości? W radiu mówili, że po pożarze była awaria prądu w Berlinie. Niektóre gospodarstwa domowe nie miały prądu.

Wiesz, co dokładnie się stało? Zaraz jeszcze sprawdzę w internecie prognozę pogody, bo jest zimno. Przyjdziesz dziś normalnie do biura czy trochę później?

Przydatne zwroty:

  1. Ich habe die Nachrichten heute Morgen im Radio gehört.

    (Słyszałem dziś rano wiadomości w radiu.)

  2. Ich weiß nur, dass … / In der Sendung sagten sie, dass …

    (Wiem tylko, że … / W audycji mówili, że …)

  3. Ich komme heute … ins Büro, weil …

    (Przychodzę dziś … do biura, ponieważ …)

Hi Jan, ja, ich habe die Nachrichten heute Morgen im Radio gehört. In der Sendung sagten sie, es gab einen Brand und deshalb einen Stromausfall. Sie reparieren die Leitungen schon, aber viele Haushalte hatten keinen Strom. Ich weiß nicht mehr Details, ich schaue später online nach. Ich komme heute etwas später ins Büro, weil meine Bahn Verspätung hat. Bis gleich!
Cześć Jan, tak, słyszałem dziś rano wiadomości w radiu. W audycji mówili, że był pożar i dlatego doszło do awarii prądu. Naprawiają już linie, ale wiele gospodarstw domowych nie miało prądu. Nie znam więcej szczegółów, później sprawdzę to online. Przychodzę dziś trochę później do biura, bo mój pociąg ma opóźnienie. Do zobaczenia za chwilę!