Poprzedni Następny

A2.2 - Pakowanie bagażu - Ćwiczenia

Ihr Gepäck packen

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Handgepäck-Regeln für Geschäftsreisende

Wypełnij luki: obwohl, Rucksack, vergessen, Sonnenbrille, trotzdem, Handgepäck, Koffer, Unterwäsche, einpacken

Viele Berufstätige in Deutschland fliegen zu einem Termin nur mit . Im Handgepäck sind häufig Laptop, wichtige Dokumente, und eine leichte Jacke. Flüssigkeiten wie Shampoo oder Deo müssen in kleinen Flaschen und in einem transparenten Beutel transportiert werden. Der oder darf meistens nicht mehr als acht Kilo wiegen.

Viele Passagiere wollen viel , das Handgepäck klein ist. Sie rollen die Kleidung, um Platz zu sparen. Manche ihre oder das Ladegerät; kommen sie meist gut an. Wichtig ist: rechtzeitig packen und die Regeln der Airline lesen, denn jede Fluggesellschaft hat unterschiedliche Bestimmungen.
Wiele osób zawodowo aktywnych w Niemczech leci na spotkanie tylko z bagażem podręcznym. W bagażu podręcznym często znajduje się laptop, ważne dokumenty, bielizna i lekka kurtka. Ciecze, takie jak szampon czy dezodorant, trzeba przewozić w małych butelkach i w przezroczystej saszetce. Walizka lub plecak zazwyczaj nie mogą ważyć więcej niż osiem kilogramów.

Wielu pasażerów chce dużo zapakować, mimo że bagaż podręczny jest mały. Zwijają ubrania, aby zaoszczędzić miejsce. Niektórzy zapominają swoich okularów przeciwsłonecznych lub ładowarki; mimo to zwykle dobrze docierają na miejsce. Ważne jest: pakować się z wyprzedzeniem i czytać zasady linii lotniczej, ponieważ każda przewoźnik ma różne przepisy.

Welche Gegenstände nennt der Text, die oft im Handgepäck sind?

(Jakie przedmioty wymienia tekst jako często występujące w bagażu podręcznym?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.

Morgen fliege ich für drei Tage nach München, es ist eine Dienstreise. Ich bereite mich heute Abend vor und packe meinen Koffer. Das Gepäck darf nicht zu voll sein, weil es am Flughafen Regeln gibt. Ins Handgepäck kommt mein Rucksack mit Laptop und Ladegerät. Unterwäsche und ein Hemd lege ich in den Koffer. Meine Sonnenbrille ist wichtig, hoffentlich vergesse ich sie nicht. Unterwegs möchte ich den Koffer nicht auspacken.

	Prawda	Fałsz
Die Person reist beruflich und bleibt nur ein paar Tage in München. (Osoba podróżuje służbowo i zostaje w Monachium tylko na kilka dni.)
Der Laptop ist im Koffer, damit das Handgepäck leichter ist. (Laptop jest w walizce, aby bagaż podręczny był lżejszy.)
Die Person möchte unterwegs den Koffer nicht öffnen und Sachen herausnehmen. (Osoba nie chce w podróży otwierać walizki i wyjmować rzeczy.)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___ meinen Koffer, obwohl ich nur drei Tage auf Geschäftsreise bin.

2. Er ___ die Unterwäsche und die Hemden schon ___, trotzdem ist der Koffer noch halb leer.

3. Wir ___ uns gut auf die Reise vor, dennoch vergessen wir oft die Sonnenbrille.

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Mit Kollegin für Dienstreise packen

Thomas, Projektleiter: Pokaż Sabine, mein Koffer ist schon fast voll, und ich habe die Unterwäsche noch nicht eingepackt.

Sabine, Kollegin: Pokaż Oh nein, das ist wichtig — pack sie bitte gleich ein. Nimm auch eine Sonnenbrille mit; für München ist Sonne angesagt.

Thomas, Projektleiter: Pokaż Gute Idee. Ich bereite alles heute Abend vor, dann ist mein Rucksack als Handgepäck nicht zu leer.

Sabine, Kollegin: Pokaż Super, dann sind wir morgen gut vorbereitet und unterwegs hoffentlich ohne Probleme.

Otwarte pytania:

1. Was packen Sie immer in Ihr Handgepäck, wenn Sie eine Dienstreise machen?

2. Welche Dinge sind für Sie im Koffer besonders wichtig und warum?

Am Check-in wegen Handgepäck

Fluggast: Pokaż Entschuldigung, mein Rucksack ist mein Handgepäck, aber mein Koffer ist schon sehr voll.

Mitarbeiterin am Check-in: Pokaż Das geht meist in Ordnung, aber Flüssigkeiten müssen aus dem Rucksack — bitte packen Sie sie aus und legen Sie sie in die Kontrollbox.

Fluggast: Pokaż Okay, ich habe nur ein Deo und ein kleines Duschgel dabei; die sind wichtig für die Reise.

Mitarbeiterin am Check-in: Pokaż Alles klar, dann sind Sie gut vorbereitet. Hoffentlich kommt Ihr gesamtes Gepäck pünktlich an.

Otwarte pytania:

1. Was nehmen Sie normalerweise ins Handgepäck, wenn Sie fliegen?

2. Hatten Sie schon einmal ein Problem mit Gepäck am Flughafen?

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.

Przydatne wyrażenia:

Normalerweise packe ich …, obwohl … / Ich nehme ... mit, trotzdem ist der Koffer nicht zu voll. / Für die Reise ist es wichtig, dass …

Show/hide translations

Sie fahren für drei Tage geschäftlich nach München. Was packen Sie in Ihren Koffer und warum?
Jedzie Pan/Pani służbowo na trzy dni do Monachium. Co spakuje Pan/Pani do walizki i dlaczego?

__________________________________________________________________________________________________________
Sie haben nur Handgepäck. Nennen Sie zwei Dinge, die Sie im Handgepäck mitnehmen dürfen, und zwei, die Sie nicht mitnehmen dürfen.
Ma Pan/Pani tylko bagaż podręczny. Wymień dwie rzeczy, które można zabrać w bagażu podręcznym, i dwie, których nie można zabrać.

__________________________________________________________________________________________________________
Am Flughafen sagt ein Mitarbeiter: „Der Koffer ist zu schwer.“ Was tun Sie dann?
Na lotnisku pracownik mówi: „Walizka jest za ciężka.” Co Pan/Pani wtedy zrobi?/Co wtedy robisz?

__________________________________________________________________________________________________________
Beschreiben Sie eine Situation, in der Sie etwas Wichtiges für eine Reise vergessen haben oder vergessen könnten. Was war das und was ist passiert bzw. was würden Sie tun?
Opisz sytuację, w której zapomniałeś/zapomniałaś czegoś ważnego na podróż lub mogłabyś/mógłbyś o czymś zapomnieć. Co to było i co się stało albo co byś wtedy zrobił/zrobiła?

__________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Betreff: Ihre Anreise nach Berlin – Gepäck

Guten Tag Herr/Frau Müller,

wir freuen uns auf Ihre Dienstreise nach Berlin. Zur Information:

In unseren Zimmern gibt es nur kleine Schränke.

Sie können einen kleinen Koffer und ein Handgepäck mitbringen.

Schwere Sachen (z. B. Schuhe) legen Sie bitte in den Koffer.

Wichtige Dokumente und Ihr Laptop nehmen Sie bitte ins Handgepäck. Obwohl die Zimmer eher klein sind, haben Sie genug Platz für einen Koffer.

Haben Sie noch Fragen zu Gepäck oder Anreise?

Mit freundlichen Grüßen
Hotel CityBerlin
Anna Schneider

Betreff: Ihre Anreise nach Berlin – Gepäck

Guten Tag Herr/Frau Müller,

wir freuen uns auf Ihre Dienstreise nach Berlin. Zur Information:

In unseren Zimmern gibt es nur kleine Schränke.

Sie können einen kleinen Koffer und ein Handgepäck mitbringen.

Schwere Sachen (z. B. Schuhe) legen Sie bitte in den Koffer.

Wichtige Dokumente und Ihr Laptop nehmen Sie bitte ins Handgepäck. Obwohl die Zimmer eher klein sind, haben Sie genug Platz für einen Koffer.

Haben Sie noch Fragen zu Gepäck oder Anreise?

Mit freundlichen Grüßen
Hotel CityBerlin
Anna Schneider

Przydatne zwroty:

Vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich habe eine Frage zu …

(Dziękuję bardzo za Państwa e-mail. Mam pytanie dotyczące …)
Ich bringe … im Koffer mit, trotzdem nehme ich auch … als Handgepäck.

(Zabieram … w walizce, mimo to biorę też … jako bagaż podręczny.)
Obwohl mein Koffer fast voll ist, brauche ich noch Platz für …

(Chociaż moja walizka jest prawie pełna, potrzebuję jeszcze miejsca na …)