A2.22 - Körperpflege - Übungen
Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Lista zakupów do drogerii - higiena w podróży służbowej
Wewnętrzna wiadomość w firmie: jutro wyjazd służbowy na dwa dni. Prosimy spakować podstawowe rzeczy do . W hotelu są ręczniki, ale nie zawsze jest dobry . Jeśli masz wrażliwą skórę, weź własne lub pod prysznic oraz . Przed spotkaniami warto odświeżyć się: użyj i umyj zęby. W razie potrzeby kupisz też papier toaletowy i pastę do zębów w sklepie obok recepcji.Interne Nachricht im Unternehmen: Morgen Dienstreise für zwei Tage. Bitte packen Sie grundlegende Hygieneartikel ein. Im Hotel gibt es Handtücher, aber nicht immer ein gutes Shampoo. Wenn du empfindliche Haut hast, nimm deine eigene Seife oder Duschgel sowie eine Creme mit. Vor den Meetings lohnt es sich, sich aufzufrischen: Verwende Deo und putze dir die Zähne. Falls nötig, kannst du auch Toilettenpapier und Zahnpasta im Laden neben der Rezeption kaufen.
-
Jakie rzeczy do higieny autor proponuje spakować na wyjazd i co można kupić na miejscu?
(Welche Hygieneartikel schlägt der Autor vor, für die Reise einzupacken, und was kann man vor Ort kaufen?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Die Sprecherin macht Einkäufe, weil sie am nächsten Tag dienstlich verreist.) |
||
|
(Sie kauft nichts für die Haare, weil sie zu Hause schon alles hat.) |
||
|
(Sie hat vor, bei diesen Einkäufen Parfüm zu kaufen.) |
Übung 4: Verbkonjugationen
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Gdybym miał wrażliwą skórę, ___ krem bez zapachu.
(Wenn ich empfindliche Haut hätte, ___ ich eine parfümfreie Creme.)2. Gdyby pani miała problem z potem, ___ o higienę i używała dezodorantu.
(Wenn Sie ein Problem mit Schwitzen hätten, ___ Sie auf Hygiene achten und ein Deodorant benutzen.)3. Czy mógłbym dostać szampon, który dobrze ___ przy codziennym myciu się?
(Könnte ich ein Shampoo bekommen, das sich beim täglichen Waschen gut ___ ?)Übung 5: Dialogverständnis
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Zakupy w drogerii na wyjazd
Klient: Anzeigen Dzień dobry, jadę na trzy dni i chcę kupić kilka rzeczy do higieny: żel pod prysznic, szampon i pastę do zębów.
(Guten Tag, ich fahre für drei Tage weg und möchte ein paar Hygieneartikel kaufen: Duschgel, Shampoo und Zahnpasta.)
Sprzedawczyni: Anzeigen Dzień dobry, oczywiście. Jaki ma pan rodzaj włosów — raczej suche czy normalne? Mogę też dobrać odżywkę.
(Guten Tag, natürlich. Welchen Haartyp haben Sie – eher trocken oder normal? Ich kann auch eine Spülung dazu auswählen.)
Klient: Anzeigen Raczej suche. Chcę dbać o higienę, a poza tym o pielęgnację, bo po basenie włosy są osłabione.
(Eher trocken. Ich möchte auf Hygiene achten, und außerdem auf Pflege, denn nach dem Schwimmbad sind die Haare geschwächt.)
Sprzedawczyni: Anzeigen Proszę ten szampon nawilżający i tę odżywkę. Odżywkę stosuje pan po myciu, zostawia na dwie minuty i potem spłukuje.
(Bitte dieses feuchtigkeitsspendende Shampoo und diese Spülung. Die Spülung verwenden Sie nach dem Waschen, lassen sie zwei Minuten einwirken und spülen sie dann aus.)
Klient: Anzeigen Świetnie. Poproszę też dezodorant i małą maszynkę do golenia. A czy macie perfumy w podróżnym flakoniku?
(Super. Ich hätte auch gern ein Deodorant und einen kleinen Rasierer. Und haben Sie Parfüm in einem Reiseflakon?)
Offene Fragen:
1. Jakie produkty do higieny chce kupić klient i dlaczego?
Welche Hygieneprodukte möchte der Kunde kaufen und warum?
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Nützliche Ausdrücke:
Rano myję się i używam… / Dbam o higienę, ponieważ… / Szukam… Czy ma Pan/Pani…?
-
Opowiedz krótko, jak dbasz o higienę rano i wieczorem — jakich kosmetyków używasz?
Erzähle kurz, wie du morgens und abends auf Hygiene achtest – welche Kosmetikprodukte benutzt du?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jesteś w drogerii w Polsce. Co chcesz kupić i jak poprosisz sprzedawcę lub sprzedawczynię o pomoc?
Du bist in einer Drogerie in Polen. Was möchtest du kaufen und wie bittest du den Verkäufer oder die Verkäuferin um Hilfe?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Cześć! Tu Magda. Jestem jeszcze w pracy i nie zdążę do drogerii. Czy możesz po drodze kupić kilka rzeczy do łazienki?
- mydło w płynie
- papier toaletowy
- pasta do zębów (miętowa)
- szampon (do włosów normalnych)
W domu prawie wszystko się skończyło. Jeśli będzie, weź też mały dezodorant. Dzięki! Napisz, o której będziesz.
Hi! Hier ist Magda. Ich bin noch bei der Arbeit und schaffe es nicht zur Drogerie. Kannst du unterwegs ein paar Dinge fürs Badezimmer kaufen?
- Flüssigseife
- Toilettenpapier
- Zahnpasta (Minze)
- Shampoo (für normales Haar)
Zu Hause ist fast alles leer. Wenn es welches gibt, nimm auch ein kleines Deodorant mit. Danke! Schreib, um wie viel Uhr du da bist.
Nützliche Redewendungen:
-
Mogę kupić… A czego dokładnie potrzebujesz?
(Ich kann kaufen … Und was genau brauchst du?)
-
Czy ma być marka X, czy może tańsza?
(Soll es die Marke X sein oder vielleicht die günstigere?)
-
Będę w domu około… i od razu się odezwę.
(Ich bin gegen … zu Hause und melde mich gleich.)
Hi Magda! Klar, ich kann unterwegs in die Drogerie gehen. Ich kaufe Flüssigseife, Toilettenpapier, minzige Zahnpasta und Shampoo für normales Haar. Ich nehme auch ein kleines Deodorant mit, wenn es verfügbar ist. Soll die Zahnpasta aufhellend sein oder normale? Ich bin gegen 18:30 zu Hause.
Polnisch lernen A2 Grundstufe. Ein Kurs für Erwachsene mit audio
ISBN 979-13-88475-13-9
Diese App unterstützt dieses Buch.