Precedente Prossimo
A2.22 - Igiene personale
A2.22 - Igiene personale
A2.22 - Igiene personale

A2.22 - Igiene personale - Esercizi

Higiena osobista

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

dbać o higienę — utrzymywać czystość (prendersi cura dell’igiene — mantenere la pulizia)
stosować krem — używać kremu (applicare una crema — usare una crema)
myję się — myję siebie (mi lavo — lavo me stesso)
dbam o siebie — troszczę się o siebie (mi prendo cura di me — mi prendo cura di me stesso)

Esercizio 2: Preparazione all'esame (QR: Audio)

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Lista zakupów - środki higieniczne

Compila gli spazi vuoti: stosuj, mydło, dbać, dezodoranty, higieny, szampon

(Lista della spesa - prodotti per l’igiene)

Drogeria osiedlowa informuje: w tym tygodniu w promocji są podstawowe produkty do osobistej. Na półkach znajdziesz , żel pod prysznic, , papier toaletowy oraz pastę do zębów i szczoteczki. Przy kasie dostępne są też jednorazowe maszynki do golenia i .

Jeśli masz skórę wrażliwą, wybieraj kosmetyki bez mocnego zapachu i krem po myciu. W razie pytań poproś personel o pomoc w wyborze. Pamiętaj, że warto o higienę także w pracy - szczególnie po podróży komunikacją miejską.
La drogheria di quartiere informa: questa settimana sono in promozione i prodotti di base per l’igiene personale. Sugli scaffali troverai sapone, gel doccia, shampoo, carta igienica e dentifricio e spazzolini. Alla cassa sono disponibili anche rasoi usa e getta e deodoranti.

Se hai la pelle sensibile, scegli cosmetici senza un profumo forte e applica una crema dopo il lavaggio. In caso di domande, chiedi al personale aiuto nella scelta. Ricorda che vale la pena prendersi cura dell’igiene anche al lavoro, soprattutto dopo un viaggio con i mezzi pubblici.

  1. Które produkty z listy kupiłbyś lub kupiłabyś i dlaczego?

    (Quali prodotti della lista compreresti e perché?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Po pracy wstąpiłam do drogerii, bo chcę lepiej dbać o higienę. Szukam delikatnego żelu pod prysznic i nowego szamponu, a także odżywki, bo mam suche włosy. W koszyku mam też mydło i pastę do zębów, ale zapomniałam o szczoteczce do zębów, więc muszę ją jeszcze kupić. Na koniec chcę kupić dezodorant i krem do rąk. Perfum tym razem sobie odpuszczę.
(Dopo il lavoro sono passata in drogheria, perché voglio prendermi cura meglio dell’igiene. Cerco un gel doccia delicato e un nuovo shampoo, e anche un balsamo, perché ho i capelli secchi. Nel cestino ho anche il sapone e il dentifricio, ma mi sono dimenticata dello spazzolino da denti, quindi devo ancora comprarlo. Alla fine voglio comprare un deodorante e una crema per le mani. Questa volta rinuncerò al profumo.)
Vero Falso

(La donna vuole comprare prodotti per lavare il corpo e i capelli, perché vuole prendersi cura meglio dell’igiene.)

(Nel suo cestino c’è già uno spazzolino da denti.)

(Alla fine ha in programma di comprare un profumo.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Gdybym miał suchą skórę, ___ krem po prysznicu.

(Se avessi la pelle secca, ___ la crema dopo la doccia.)

2. Gdyby pani miała wrażliwą skórę, ___ pani o siebie i wybierała delikatny żel pod prysznic.

(Se lei avesse la pelle sensibile, ___ cura di sé e sceglierebbe un gel doccia delicato.)

3. Gdybyś nie miał pasty do zębów, ___ sobie nową w drogerii.

(Se non avessi il dentifricio, ___ uno nuovo in drogheria.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1

Zakupy w Rossmannie po treningu

Esercizio 6: Domande di discussione (QR: IA+)

Istruzione: Parlare: traduci e rispondi (QR: IA+)

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Espressioni utili:

Codziennie myję się i myję ręce. / Używam szamponu i żelu pod prysznic. / Szukam mydła i pasty do zębów.

  1. Jak dbasz o higienę w ciągu dnia - co robisz rano i wieczorem?
    Come ti prendi cura dell’igiene durante la giornata: cosa fai al mattino e alla sera?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Jesteś w drogerii w Polsce. Jakie produkty do higieny chcesz kupić i dlaczego?
    Sei in una drogheria in Polonia. Quali prodotti per l’igiene vuoi comprare e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (QR: IA+)

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra la traduzione

Cześć! Jestem teraz w Rossmannie. W domu skończył się żel pod prysznic i chyba też pasta do zębów. Widzę dużo różnych: dla wrażliwej skóry, rodzinne, „fresh”…

Napisz proszę, co mam kupić:

  • jaki szampon (dla Ciebie czy dla nas?)
  • czy potrzebujesz dezodorant albo krem
  • i czy brać jeszcze papier toaletowy

Chcę zapłacić za 10 minut.

Ciao! Sono adesso da Rossmann. A casa è finito il gel doccia e credo anche il dentifricio. Ne vedo tanti diversi: per pelle sensibile, per tutta la famiglia, “fresh”…

Scrivimi per favore cosa devo comprare:

  • che shampoo (per te o per noi?)
  • se ti serve un deodorante oppure una crema
  • e se devo prendere anche la carta igienica

Voglio pagare tra 10 minuti.

Frasi utili:

  1. Możesz kupić proszę…

    (Puoi comprare per favore…)

  2. Dla siebie potrzebuję… / Dla nas weź…

    (Per me mi serve… / Per noi prendi…)

  3. Jeśli jest, to wybierz… (np. dla wrażliwej skóry)

    (Se c’è, allora scegli… (per esempio per pelle sensibile))

Cześć! Kup proszę żel pod prysznic „fresh” i miętową pastę do zębów. Szampon weź jeden dla nas – łagodny dla wrażliwej skóry. Dla siebie wezmę dezodorant, krem nie jest potrzebny. I proszę jedno duże opakowanie papieru toaletowego. Dzięki!
Ciao! Compra per favore il gel doccia “fresh” e un dentifricio alla menta. Per lo shampoo prendine uno per noi – delicato per pelle sensibile. Per me prenderò il deodorante, la crema non serve. E per favore una confezione grande di carta igienica. Grazie!