A2.22 - Persoonlijke hygiëne - Oefeningen
Haal je boekOefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2:
Examenvoorbereiding 
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nowe zasady higieny w biurze
Od poniedziałku w naszej firmie obowiązują nowe zasady . W łazienkach jest dozownik z i płyn do dezynfekcji, a w kuchni - papierowe ręczniki. Prosimy: myj ręce przed jedzeniem i po powrocie z miasta.
Jeśli kupujesz coś do swojej szafki, wybierz , lub . W recepcji można też wziąć i jednorazową szczoteczkę. Pamiętaj, żeby dbać o siebie i o innych.Vanaf maandag gelden in ons bedrijf nieuwe hygiëneregels. In de badkamers is er een zeepdispenser en desinfectiemiddel, en in de keuken papieren handdoeken. We vragen je: was je handen vóór het eten en nadat je uit de stad terugkomt.
Als je iets voor je locker koopt, kies dan douchegel, shampoo of deodorant. Bij de receptie kun je ook tandpasta en een wegwerptandenborstel pakken. Vergeet niet om voor jezelf en voor anderen te zorgen.
-
Jakie produkty do higieny możesz wziąć w recepcji i co możesz kupić do swojej szafki?
(Welke hygiëneproducten kun je bij de receptie meenemen en wat kun je voor je locker kopen?)
Oefening 3:
Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De persoon doet boodschappen na het werk om verzorgings- en hygiëneproducten te kopen.) |
||
|
(Ze koopt parfum, omdat dat voor haar het belangrijkste product is.) |
||
|
(Ze koopt een nieuwe tandpasta en een tandenborstel, omdat de vorige tandenborstel versleten is.) |
Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Gdybym miał wrażliwą skórę, ___ krem bezzapachowy po goleniu.
(Als ik een gevoelige huid had, ___ een geurloze aftershavecrème.)2. Gdyby pani mogła mi pomóc, ___ o higienę lepiej i kupiłbym odpowiedni dezodorant.
(Als u mij zou kunnen helpen, ___ beter op mijn hygiëne letten en zou ik een geschikte deodorant kopen.)3. Gdybym był w Polsce dłużej, ___ tę pastę do zębów codziennie.
(Als ik langer in Polen was, ___ deze tandpasta elke dag.)
Oefening 5:
Dialoogbegrip
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Zakupy w drogerii po pracy
Klient: Show Dzień dobry, poproszę żel pod prysznic i szampon do włosów, najlepiej do skóry wrażliwej.
(Goedendag, ik wil graag douchegel en shampoo voor het haar, het liefst voor de gevoelige huid.)
Sprzedawczyni: Show Dzień dobry. Do szamponu potrzebuje pan też odżywkę?
(Goedendag. Heeft u bij de shampoo ook een conditioner nodig?)
Klient: Show Tak, i proszę jeszcze dezodorant - najlepiej bezzapachowy, bo używam perfum w pracy.
(Ja, en ik wil ook nog deodorant – het liefst geurloos, want ik gebruik parfum op het werk.)
Sprzedawczyni: Show Rozumiem. Mamy też mydło w płynie i krem do rąk, przyda się jeśli chce pan dbać o higienę i pielęgnację.
(Ik begrijp het. We hebben ook vloeibare zeep en handcrème, dat komt van pas als u voor hygiëne en verzorging wilt zorgen.)
Klient: Show Poproszę jeszcze krem do rąk. Te produkty stosuję codziennie, więc wolę większe opakowania.
(Ik wil ook nog handcrème. Ik gebruik deze producten elke dag, dus ik geef de voorkeur aan grotere verpakkingen.)
Open vragen:
1. Jakie dwa produkty do mycia kupuje klient?
Welke twee producten om je te wassen koopt de klant?
Oefening 6: Discussievragen
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Rano myję się i myję zęby. / Używam szamponu i żelu pod prysznic. / Chcę kupić mydło i pastę do zębów.
-
Opowiedz krótko, jak wygląda twoja poranna higiena — co robisz po kolei?
Vertel kort hoe je ochtendhygiëne eruitziet — wat doe je stap voor stap?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jesteś w drogerii i chcesz kupić kosmetyki do pielęgnacji: co dokładnie potrzebujesz i dlaczego (np. do włosów lub pod prysznic)?
Je bent in de drogisterij en je wilt verzorgingscosmetica kopen: wat heb je precies nodig en waarom (bijv. voor je haar of voor onder de douche)?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Cześć! Jestem w Rossmannie i robię szybkie zakupy. W domu skończyło się mydło i chyba też pasta do zębów. Widzę kilka rodzajów: zwykłe, dla wrażliwych, i z miętą.
Potrzebujesz jeszcze szamponu albo żelu pod prysznic? Napisz proszę, jakie marki lub zapachy wolisz. Jeśli chcesz, mogę też kupić dezodorant albo krem.
- Kuba
Hoi! Ik ben bij Rossmann en doe snel wat boodschappen. Thuis is de zeep op en volgens mij ook de tandpasta. Ik zie een paar soorten: gewone, voor gevoelige tanden, en met munt.
Heb je ook nog shampoo of douchegel nodig? Schrijf alsjeblieft welke merken of geuren je liever hebt. Als je wilt, kan ik ook deodorant of crème kopen.
- Kuba
Nuttige zinnen:
-
Możesz kupić mi proszę…?
(Kun je alsjeblieft … voor me kopen?)
-
Wolę …, bo …
(Ik heb liever …, omdat …)
-
Na co dzień dbam o siebie i używam …
(Elke dag zorg ik voor mezelf en gebruik ik …)
Hoi Kuba! Dank je. Koop alsjeblieft vloeibare zeep en tandpasta met munt (niet “voor gevoelige tanden”). Graag ook shampoo voor normaal haar en douchegel met een frisse geur. Deodorant hoeft niet, ik heb nog. Als er een aanbieding is, kun je een kleine handcrème kopen. Tot straks!
