A2.22 - Persoonlijke hygiëne - Oefeningen
Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Lista zakupów do drogerii - higiena w podróży służbowej
Wewnętrzna wiadomość w firmie: jutro wyjazd służbowy na dwa dni. Prosimy spakować podstawowe rzeczy do . W hotelu są ręczniki, ale nie zawsze jest dobry . Jeśli masz wrażliwą skórę, weź własne lub pod prysznic oraz . Przed spotkaniami warto odświeżyć się: użyj i umyj zęby. W razie potrzeby kupisz też papier toaletowy i pastę do zębów w sklepie obok recepcji.Intern bericht in het bedrijf: morgen een zakenreis voor twee dagen. Gelieve basisdingen voor de hygiëne in te pakken. In het hotel zijn er handdoeken, maar er is niet altijd een goede shampoo. Als je een gevoelige huid hebt, neem dan je eigen zeep of douchegel en ook crème mee. Voor vergaderingen is het de moeite waard om je op te frissen: gebruik deodorant en poets je tanden. Indien nodig kun je ook toiletpapier en tandpasta kopen in de winkel naast de receptie.
-
Jakie rzeczy do higieny autor proponuje spakować na wyjazd i co można kupić na miejscu?
(Welke hygiënespullen stelt de auteur voor om mee te nemen op reis en wat kun je ter plaatse kopen?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De spreekster doet boodschappen omdat ze de volgende dag voor haar werk weggaat.) |
||
|
(Ze koopt niets voor haar haar, omdat ze thuis al alles heeft.) |
||
|
(Ze is van plan om tijdens dezelfde boodschappen parfum te kopen.) |
Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Gdybym miał wrażliwą skórę, ___ krem bez zapachu.
(Als ik een gevoelige huid had, ___ geurloze crème gebruiken.)2. Gdyby pani miała problem z potem, ___ o higienę i używała dezodorantu.
(Als u een probleem met zweten had, ___ op uw hygiëne letten en deodorant gebruiken.)3. Czy mógłbym dostać szampon, który dobrze ___ przy codziennym myciu się?
(Zou ik shampoo kunnen krijgen die goed ___ bij dagelijks wassen?)Oefening 5: Dialoogbegrip
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Zakupy w drogerii na wyjazd
Klient: Show Dzień dobry, jadę na trzy dni i chcę kupić kilka rzeczy do higieny: żel pod prysznic, szampon i pastę do zębów.
(Goedendag, ik ga drie dagen weg en ik wil een paar hygiëneproducten kopen: douchegel, shampoo en tandpasta.)
Sprzedawczyni: Show Dzień dobry, oczywiście. Jaki ma pan rodzaj włosów — raczej suche czy normalne? Mogę też dobrać odżywkę.
(Goedendag, natuurlijk. Wat voor haartype heeft u — eerder droog of normaal? Ik kan ook een conditioner uitzoeken.)
Klient: Show Raczej suche. Chcę dbać o higienę, a poza tym o pielęgnację, bo po basenie włosy są osłabione.
(Eerder droog. Ik wil goed voor mijn hygiëne zorgen en bovendien ook voor de verzorging, want na het zwembad is mijn haar verzwakt.)
Sprzedawczyni: Show Proszę ten szampon nawilżający i tę odżywkę. Odżywkę stosuje pan po myciu, zostawia na dwie minuty i potem spłukuje.
(Neem alstublieft deze hydraterende shampoo en deze conditioner. U gebruikt de conditioner na het wassen, laat hem twee minuten intrekken en spoelt hem daarna uit.)
Klient: Show Świetnie. Poproszę też dezodorant i małą maszynkę do golenia. A czy macie perfumy w podróżnym flakoniku?
(Geweldig. Ik neem ook graag deodorant en een klein scheerapparaat. En hebben jullie parfum in een reisflacon?)
Open vragen:
1. Jakie produkty do higieny chce kupić klient i dlaczego?
Welke hygiëneproducten wil de klant kopen en waarom?
Oefening 6: Discussievragen
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Rano myję się i używam… / Dbam o higienę, ponieważ… / Szukam… Czy ma Pan/Pani…?
-
Opowiedz krótko, jak dbasz o higienę rano i wieczorem — jakich kosmetyków używasz?
Vertel kort hoe je ’s ochtends en ’s avonds voor je hygiëne zorgt — welke cosmetica gebruik je?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jesteś w drogerii w Polsce. Co chcesz kupić i jak poprosisz sprzedawcę lub sprzedawczynię o pomoc?
Je bent in een drogisterij in Polen. Wat wil je kopen en hoe vraag je de verkoper of verkoopster om hulp?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Cześć! Tu Magda. Jestem jeszcze w pracy i nie zdążę do drogerii. Czy możesz po drodze kupić kilka rzeczy do łazienki?
- mydło w płynie
- papier toaletowy
- pasta do zębów (miętowa)
- szampon (do włosów normalnych)
W domu prawie wszystko się skończyło. Jeśli będzie, weź też mały dezodorant. Dzięki! Napisz, o której będziesz.
Hoi! Magda hier. Ik ben nog op mijn werk en ik red het niet om naar de drogist te gaan. Kun je onderweg een paar dingen voor de badkamer kopen?
- vloeibare zeep
- toiletpapier
- tandpasta (munt)
- shampoo (voor normaal haar)
Thuis is bijna alles op. Als ze het hebben, neem dan ook een kleine deodorant mee. Bedankt! Laat weten hoe laat je er zult zijn.
Nuttige zinnen:
-
Mogę kupić… A czego dokładnie potrzebujesz?
(Ik kan kopen… En wat heb je precies nodig?)
-
Czy ma być marka X, czy może tańsza?
(Moet het merk X zijn, of mag het een goedkopere zijn?)
-
Będę w domu około… i od razu się odezwę.
(Ik ben rond… thuis en ik laat meteen iets weten.)
Hoi Magda! Natuurlijk, ik kan onderweg even bij de drogist binnenlopen. Ik koop vloeibare zeep, toiletpapier, munt-tandpasta en shampoo voor normaal haar. Ik neem ook een kleine deodorant mee, als die beschikbaar is. Moet de tandpasta whitening zijn, of gewoon? Ik ben rond 18:30 thuis.
Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio
ISBN 979-13-88475-06-1
Deze app ondersteunt dit boek.
